Blackberry Verso: 6.1 manual do utilizador Manual do utilizador

Page 43

Manual do utilizador

Aviso legal

PRODUTOS OU SERVIÇOS DA RIM, CUSTOS DE INACTIVIDADE, PERDA DE UTILIZAÇÃO DOS PRODUTOS OU SERVIÇOS DA RIM OU DE QUALQUER PARTE, OU DE QUAISQUER SERVIÇOS DE TEMPO DE TRANSMISSÃO, CUSTOS DE BENS SUBSTITUÍDOS, CUSTOS DE COBERTUTA, INSTALAÇÕES OU SERVIÇOS, CUSTOS DE CAPITAIS OU DE OUTRAS PERDAS MONETÁRIAS SEMELHANTES, SE TAIS DANOS ESTAVAM OU NÃO PREVISTOS, E MESMO QUE A RIM TENHA SIDO AVISADA DA POSSIBILIDADE DESSES DANOS.

NA EXTENSÃO MÁXIMA PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL NA JURISDIÇÃO, A RIM NÃO DEVERÁ TER QUALQUER OUTRA OBRIGAÇÃO, DEVER OU RESPONSABILIDADE CONTRATUAL OU EXTRA-CONTRATUAL, OU DE QUALQUER OUTRA FORMA PARA COM O UTILIZADOR, INCLUINDO QUALQUER RESPONSABILIDADE POR NEGLIGÊNCIA OU RESPONSABILIDADE RIGOROSA.

AS LIMITAÇÕES, EXCLUSÕES E AVISOS DE ISENÇÃO AQUI APRESENTADOS DEVERÃO SER APLICADOS: (A) INDEPENDENTEMENTE DA NATUREZA DA CAUSA DE ACÇÃO, NECESSIDADE OU ACÇÃO DO UTILIZADOR, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO, A VIOLAÇÕES DO CONTRATO, NEGLIGÊNCIA, EXTRA-CONTRATO, RESPONSABILIDADE RIGOROSA OU QUALQUER OUTRA TEORIA LEGAL E DEVERÁ SOBREVIVER A UMA VIOLAÇÃO OU VIOLAÇÕES FUNDAMENTAIS OU À FALHA DO FIM ESSENCIAL DO PRESENTE ACORDO OU DE QUALQUER SOLUÇÃO AQUI CONTIDA; E (B) À RIM E ÀS SUAS SUBSIDIÁRIAS, RESPECTIVOS SUCESSORES, SUBSIDIÁRIAS, AGENTES, FORNECEDORES (INCLUINDO OS FORNECEDORES DE SERVIÇOS DE TEMPO DE TRANSMISSÃO), DISTRIBUIDORES AUTORIZADOS DA RIM (INCLUINDO IGUALMENTE OS FORNECEDORES DE SERVIÇOS DE TEMPO DE TRANSMISSÃO) E OS RESPECTIVOS DIRECTORES, FUNCIONÁRIOS E FORNECEDORES INDEPENDENTES.

PARA ALÉM DAS LIMITAÇÕES E EXCLUSÕES DEFINIDAS ACIMA, EM CIRCUNSTÂNCIA ALGUMA DEVERÁ QUALQUER DIRECTOR, FUNCIONÁRIO, AGENTE, DISTRIBUIDOR, FORNECEDOR, FORNECEDOR INDEPENDENTE DA RIM OU QUAISQUER SUBSIDIÁRIAS DA RIM TER QUALQUER RESPONSAIBILIDADE PROVENIENTE DE OU RELACIONADA COM A DOCUMENTAÇÃO.

Anteriormente à subscrição, instalação ou utilização de quaisquer Produtos ou serviços de terceiros, é da responsabilidade do utilizador assegurar que o fornecedor de serviços de tempo de transmissão concordou em suportar todas as respectivas funcionalidades. Alguns fornecedores de serviços de tempo de transmissão poderão não oferecer a função de procura da Internet com uma subscrição do BlackBerry® Internet Service. Contacte o fornecedor de serviços para obter informações relativamente à disponibilidade, serviços de roaming, planos de serviço e funcionalidades. A instalação ou utilização de Produtos ou serviços de terceiros com produtos ou serviços da RIM poderá requerer uma ou mais patentes, marcas comerciais, direitos de autor ou outras licenças, de modo a evitar a violação dos direitos de terceiros. O utilizador é o único responsável pela determinação da utilização de Produtos e serviços de terceiros e se são necessárias licenças de terceiros para o fazer. Se necessário, o utilizador é responsável pela aquisição dos mesmos. Não deverá instalar ou utilizar Produtos ou serviços de terceiros até que todas as licenças necessárias sejam adquiridas. Quaisquer Produtos e serviços de terceiros facultados com os produtos e serviços da RIM são fornecidos como comodidade para o utilizador "COMO ESTÃO" sem qualquer condição, aval, representação ou garantia de qualquer tipo, quer explícita ou implícita, da RIM e a RIM não assume qualquer responsabilidade em relação às mesmas. A utilização dos Produtos e serviços de terceiros deverá ser regida e sujeita ao acordo do utilizador com os termos das licenças separadas e de outros acordos aplicáveis aos mesmos com terceiros, salvo até ao ponto expressamente abrangido por uma licença ou qualquer outro acordo com a RIM.

Determinadas funcionalidades descritas neste documento requerem uma versão mínima do BlackBerry® Enterprise Server, do BlackBerry® Desktop Software e/ou do BlackBerry® Device Software.

Os termos de utilização de qualquer produto ou serviço da RIM são definidos numa licença ou outro acordo separado com a RIM aplicável ao mesmo. NENHUM DOS TERMOS DA PRESENTE DOCUMENTAÇÃO TEM COMO OBJECTIVO SUBSTITUIR QUALQUER ACORDO ESCRITO OU GARANTIA EXPLÍCITA FACULTADA PELA RIM POR PARTES DE QUALQUER PRODUTO OU SERVIÇO DA RIM PARA ALÉM DA PRESENTE DOCUMENTAÇÃO.

Research In Motion Limited

295 Phillip Street

41

Image 43
Contents BlackBerry Messenger SWD-1912661-1121033606-013 Índice Glossário Enviar comentários Aviso legal Novas funcionalidades e melhorias Iniciação BBMAcerca do BBM RequisitosApresentar o código de barras do perfil no smartphone Alterar a fotografia ou nome de apresentaçãoNo campo Código de barras PIN, clique em Mostrar Criar um grupo Estado e perfil Instruções BBMChats Enviar a sua localização GPS a um contacto Enviar uma ficheiro a um contactoVer uma versão ampliada de uma fotografia recebida Enviar Ping a um contactoEnviar por correio electrónico, copiar ou limpar um chat Adicionar mais contactos a um chatEnviar uma mensagem de difusão geral Mudar de chatsAlterar as opções de notas de voz Opções do chatActivar o histórico de chat Alterar as cores das bolhas do chatAdicionar um contacto que utilize mensagens de texto Adicionar ou eliminar contactosDesactivar a vibração de Ping Clique em Adicionar contacto Apresentar o código de barras do perfil no smartphoneReceber mensagens de texto de contactos do BBM no BBM Colocar uma questão de segurança ao adicionar contactosProcurar um contacto Trabalhar com contactosEliminar um contacto Anular ignorar um contactoPrima a tecla Associar um contacto do BlackBerry Alterar o nome de um contactoAlterar a fotografia de apresentação de um contacto Associar um contacto à aplicação de ContactosAlterar o nome ou eliminar uma categoria de contactos Receber uma notificação quando um contacto ficar disponívelAdicionar uma categoria de contactos Mover um contacto para outra categoria de contactosPrima a tecla Mostrar no ecrã inicial OK Aplicações activadas no BBMAdicionar um contacto ao ecrã inicial do smartphone Acerca das aplicações ligadas do BBMJunto de Acesso da Aplicação, clique em Editar Ignorar convites para se tornar um contacto BBMAnular ignorar convites de aplicações de um contacto Desactivar uma aplicação do BBMCriar um grupo BBM GroupsIniciação a BBM Groups Acerca de BBM GroupsConvidar um contacto do BBM para aderir a um grupo MembrosAdicionar um grupo ao ecrã inicial do smartphone Alterar as opções do grupoConvidar um membro a tornar-se um contacto do BBM Apresentar o código de barras do grupo no smartphonePrima a tecla Convidar para o BBM Sim Enviar Chats de grupo Comentar uma fotografia FotografiasAcerca de fotografias Partilhar uma fotografia com um grupoListas Clique em Iniciar nova lista Comentar uma listaAdicionar um item à lista Alterar um item da listaEliminar uma lista Ordenar uma listaEliminar um ou mais itens da lista Restaurar um item da listaCalendário de grupo Alterar a palavra-passe de administrador Administração do grupoAcerca dos administradores de grupo Definir uma palavra-passe de administradorEliminar um grupo Tornar-se administradorCópia de segurança da lista de contactos Registar um endereço de correio electrónico com o BBMClique em Continuar Continuar Remover um endereço de correio electrónico registado do BBMVer actualizações de actividades Procurar a versão mais recente do BBM Alterar as opções de actualizações de actividadesAtalhos BBM Sugestões BBMAlterar as opções de visualização da lista de contactos Personalizar BBMAlterar o estado Alterar as cores das bolhas do chatAlterar o nome de um contacto Acerca de sons para BBMAlterar a fotografia de apresentação de um contacto Informações relacionadas Resolução de problemas BBMAlgumas funcionalidades não estão disponíveis no BBM Os meus contactos não são apresentados no BBMMinha fotografia de apresentação não tem animação Um contacto que tentei adicionar ao BBM não é apresentadoNão consigo enviar uma fotografia Não recebo notificações de um grupo BBM PIN GlossárioEnviar comentários Aviso legal Manual do utilizador Manual do utilizador