Parrot 3200, 3400 user manual Procedura di collegamento al servizio GPS

Page 48

3200CL 3400 ZoneA10.09.01.qxp 10/01/2006 17:28 Page 48

Procedura di collegamento al servizio GPS :

1.Se si è già collegati a Bluetooth con il telefono:

ŠStaccare il telefono (premere per 2 sec il pulsante rosso del kit a mani libere). Il kit a mani libere si trova quindi allo stato 1 o 2 (se il fix è stato portato a termine).

ŠDal programma di navigazione (installato sul PDA o sullo Smartphone), collegarsi al servizio GPS del 3400 LS-GPS. Il kit a mani libere si trova così allo stato 3 o 4.

ŠUna volta collegato, sotto l'icona satellite apparirà il simbolo d'emis- sione. Se il satellite è colorato, il fix è stabilito (kit mani libere allo stato 4). Sarà anche indicata la distanza percorsa che appare sull'angolo superiore destro dello schermo.

ŠUna volta stabilito il collegamento GPS, il kit si riconnette automatica- mente al servizio telefonico del telefono.

2.Se non si è collegati con il telefono a Bluetooth:

ŠDal programma di navigazione (installato sul PDA o sullo Smartphone), collegarsi al servizio GPS del 3400 LS-GPS. Il kit mani libere si trova allo stato 3 o 4.

ŠUna volta collegato, sotto l'icona satellite apparirà il simbolo d'emis- sione. Se il satellite è colorato, il fix è stabilito (kit mani libere allo stato 4). Sarà anche indicata la distanza percorsa che appare sull'angolo superiore destro dello schermo.

ŠSi può ora accoppiare/collegare il telefono.

Indicazioni vocali per la navigazione

Una volta collegato il servizio GPS, è possibile ascoltare le istruzioni vocali tramite gli altoparlanti veicolari. La navigazione avverrà così nelle migliori condizioni (tale funzionalità è disponibile solo in certi tipi di PDA o Smartphone e può anche dipendere dal programma).

Allo scopo è sufficiente aprire il servizio auricolare/cuffia auricolare del PDA o dello Smartphone disponibile nel kit a mani libere.

Quando si è collegati al GPS dal kit a mani libere, le chiamate entranti ed uscenti sono gestite automaticamente per permettere l'utilizzo del servizio telefonico nelle migliori condizioni.

MENÙ GPS

In questa rubrica si può disattivare completamente il GPS per evitare che qualcuno si colleghi a tale servizio.

Si troveranno anche menù che consentono di personalizzare lo schermo una volta collegati al GPS: numero di satelliti, distanza (chilometri o miglia)…

Nota : se il veicolo è dotato di un parabrezza atermico, la ricezione del segnale GPS può essere di cattiva qualità. In questo caso, è possibile aggiungere un'antenna esterna, che si connetta a tergo dello schermo. Contattate il vostro fornitore per informazioni sulla disponibilità.

48

Image 48
Contents Hands-free Car Kit Disclaimer LS-COLOR / 3400 LS-GPS Directions for use User guide KIT Contents IntroductionFitting Português Dutch Italiano Español Français English Pairing with Your Mobile Phone Using for the first time Features Menus Accessing the Menus PreferencesSelect voice recognition KeywordsPaired devices Pair phoneUpdate Parrot 3400 LS-GPSLanguage DisplayVoice indications for navigation GPS menuSeveral statuses may be encountered Hotline 3200CL 3400 ZoneA10.09.01.qxp 10/01/2006 1728 LS-COLOR / 3400 LS-GPS Installation Português Dutch Italiano Español Français English Jumelage Avec Votre Telephone Première utilisation Fonctionnalites Menus Acces AUX Menus RépertoireChoix de la reconnaissance vocale Mots clésAppareils jumelés Appairer un téléphoneMise a Jour LangueAffichage SonsSi vous êtes déjà connecté Bluetooth avec votre télé- phone Si vous nêtes pas connecté Bluetooth avec votre télé- phoneIndications vocales de votre navigation Menu GPSItaliano Español Français English 3200CL 3400 ZoneA10.09.01.qxp 10/01/2006 1728 LS-COLOR / 3400 LS-GPS Manual de empleo Introducción InstalaciónPortuguês Dutch Italiano Español Français English Acoplamiento DEL Teléfono Primera utilizaciónFunciones Agenda Acceso a LOS Menús PreferenciasReconocimiento DE VOZ Elección del reconocimiento de vozPalabras clave Aparatos acopladosActualización Procedimiento de conexión al servicio GPSIdioma SonidosSi ya está conectado a Bluetooth con su teléfono Si no está conectado a Bluetooth con su teléfonoProcedimiento de conexión al servicio GPS Nota Línea Directa3200CL 3400 ZoneA10.09.01.qxp 10/01/2006 1728 Manuale distruzioni Manuale per lutent Installazione IntroduzionePortuguês Dutch Italiano Español Français English Interfaccia CON IL Telefono Primo utilizzoFunzionalità Rubrica Accesso AI Menu PreferenzeScelta del riconoscimento vocale Parole chiaveDispositivi gemellati Abbinamento di un telefonoAggiornamento Parrot 3400 LS-GPSProcedura di collegamento al servizio GPS Se si è già collegati a Bluetooth con il telefono Se non si è collegati con il telefono a BluetoothProcedura di collegamento al servizio GPS Nota HOT-LINE LS-COLOR / 3400 LS-GPS Gebruiksaanwijzing Gebruikersgids Installatie IntroductieInhoud VAN DE Verpakking Português Dutch Italiano Español Français English Koppeling AAN Eerste gebruikEen gesprek ophangen klik op de rode knop Functies Menu Toegang TOT Menus VoorkeurenSpraakherkenning Keuze van de spraakherkenningBelangrijke woorden Geschakelde apparatenVerbindingsprocedure met de GPS-service BijwerkenTaal BeeldschermGesproken indicaties voor uw GPS navigatie Menu GPSAantekeningen HulplijnPortuguês Dutch Italiano Español Français English Introdução Conteúdo DA EmbalagemInstalação Português Dutch Italiano Español Français English Acoplamento COM O SEU Telefone Primeira utilização Funcionalidades Menus Acesso AOS Menus PreferênciasReconhecimento DE VOZ Escolha do reconhecimento de vozPalavras chave Aparelhos acopladosActualização VisualizaçãoResposta automática InformaçãoSe já estiver ligado ao Bluetooth através do seu telefone Se não estiver ligado ao Bluetooth através do seu telefoneIndicações de navegação por voz Instruções de ligação ao serviço GPSNota Hotline Zone a
Related manuals
Manual 64 pages 33.76 Kb

3400, 3200 specifications

The Parrot 3200 and 3400 are advanced car speakerphone systems designed to enhance the hands-free calling experience for drivers. These devices allow for safe and seamless communication while on the road, integrating state-of-the-art technologies that ensure clarity and reliability.

One of the standout features of the Parrot 3200 is its Bluetooth connectivity, which enables wireless linking with mobile devices. Users can effortlessly pair their smartphones or tablets with the system, allowing for easy access to contacts and call functions without the need for complicated installation procedures. The device supports multiple Bluetooth profiles, ensuring compatibility with a wide range of devices.

The Parrot 3400 builds upon the strengths of the 3200, offering enhanced audio quality and additional features. It incorporates advanced noise reduction technologies that significantly minimize background noise, providing a clearer sound during calls. This feature is particularly valuable in noisy environments, such as busy streets or highways.

Both systems feature voice recognition capabilities, allowing users to make and receive calls using voice commands. This hands-free operation is not only convenient but also crucial for maintaining focus on the road. Drivers can utilize features like automatic call answering and access to voice-activated digital assistants, making their experience even more user-friendly.

Additionally, the Parrot 3200 and 3400 models come equipped with an easy-to-read display that provides visual feedback and status updates. This display shows important information, such as caller ID and battery status, allowing drivers to stay informed without losing attention on driving.

The design of both devices emphasizes aesthetics as well as functionality, with sleek lines and a modern look that blends seamlessly into most vehicle interiors. Installation is straightforward, typically requiring minimal tools and effort, making them accessible for a wide range of users.

Both the Parrot 3200 and 3400 exhibit excellent battery life, with long usage times on a single charge, ensuring that drivers remain connected throughout their journeys. In summary, the Parrot 3200 and 3400 are reliable, feature-rich car speakerphone systems designed to enhance safety and convenience for drivers, making hands-free communication a breeze. Their blend of innovative technologies, such as Bluetooth connectivity, noise reduction, and voice recognition, marks them as some of the best options in the market today.