Parrot 3400, 3200 user manual Gesproken indicaties voor uw GPS navigatie, Menu GPS

Page 59

3200CL 3400 ZoneA10.09.01.qxp 10/01/2006 17:28 Page 59

Er zijn meerdere toestands mogelijk:

- Toestand 1: Niet op de GPS aangesloten - geen fix (icoon van de satel- liet wordt lichtgrijs weergegeven).

-Toestand 2: Niet op de GPS aangesloten - de fix is uitgevoerd (icoon van de satelliet wordt gekleurd weergegeven).

-Toestand 3: Op de GPS aangesloten - geen fix (icoon van de satelliet wordt lichtgrijs weergegeven, met een symbool van uitzending).

-Toestand 4: Op de GPS aangesloten - de fix is uitgevoerd (icoon van de satelliet wordt gekleurd weergegeven, met een symbool van uitzending).

Opmerking: de fix geeft aan dat de door de hands-free set ontvan gen gegevens van de satelliet geldig zijn.

1.Als u al met Bluetooth bent aangesloten met uw telefoon:

ŠKoppel uw telefoon los (druk 2 sec. op de rode knop van de hands-free set). De hands-free set bevindt zich nu in de toestand 1 of 2 (als de fix is gerealiseerd).

ŠVanaf uw navigatieprogramma (geïnstalleerd op uw PDA of Smartphone) maakt u een verbinding met de GPS-service van 3400 LS-GPS. De hands-free set bevindt zich nu in de toestand 3 of 4.

ŠZodra de verbinding is gemaakt, verschijnt een symbool van uitzending onder de satelliet. Als de satelliet gekleurd wordt weergegeven, is de fix tot stand gebracht (hands-free set in de toestand 4). Ook wordt de afgelegde afs- tand weergegeven in de rechterbovenhoek van het scherm.

ŠZodra de GPS-verbinding is gemaakt, verbindt de set zich automatisch met de telefoonservice van uw telefoon.

2.Als u niet met Bluetooth bent aangesloten via uw telefoon:

ŠVanaf uw navigatieprogramma (geïnstalleerd op uw PDA of Smartphone) maakt u een verbinding met de GPS-service van 3400 LS-GPS. De hands-free set bevindt zich nu in de toestand 3 of 4.

ŠZodra de verbinding is gemaakt, verschijnt een symbool van uitzending onder de satelliet. Als de satelliet gekleurd wordt weergegeven, is de fix tot

stand gebracht (hands-free set in de toestand 4). Ook wordt de afgelegde afstand weergegeven in de rechterbovenhoek van het scherm.

ŠNu kunt u uw telefoon koppelen/aansluiten.

Gesproken indicaties voor uwGPS-navigatie

Zodra u met de GPS-service bent verbonden, kunt u naar de gespro- ken instructies via de luidsprekers van uw voertuig luisteren. Uw navi- gatie vindt nu onder de beste omstandigheden plaats (deze functie is alleen met bepaalde types PDA of Smartphone beschikbaar en kan ook van het soort toepassing afhangen).

Om dit te doen, hoeft u vanaf uw PDA of uw Smartphone alleen de service Headset te openen die beschikbaar is via de hands-free set. Zodra u bent aangesloten met de GPS van de handsfree-set zullen de binnenkomende en uitgaande oproepen automatisch worden beheerd om het u mogelijk te maken ook de telefoonservice onder de beste omstandigheden te gebruiken.

MENU GPS

U kunt in deze rubriek volledig de GPS-service deactiveren om te voorkomen dat iemand zich met deze service verbindt.U vindt er ook menu's die het mogelijk maken de weergave naar uw persoonlijke voorkeuren te veranderen zodra u met de GPS bent verbonden: aantal satellieten, afstand (kilometers of mijlen)…

Opmerking: Als uw auto is uitgerust met een athermische voorruit kan de ont- vangst van het GPS-signaal van slechte kwa liteit zijn. In dat geval kunt u een externe antenne toe voegen die wordt aangesloten op de achterkant van het scherm. Neem contact op met uw leverancier als u een externe antenne wilt plaatsen.

59

Page 58 Page 60
Image 59
Page 58 Page 60
Contents Hands-free Car Kit Disclaimer LS-COLOR / 3400 LS-GPS Directions for use User guide Fitting KIT ContentsIntroduction Português Dutch Italiano Español Français English Pairing with Your Mobile Phone Using for the first time Features Menus Preferences Accessing the MenusPair phone Select voice recognitionKeywords Paired devicesDisplay UpdateParrot 3400 LS-GPS LanguageSeveral statuses may be encountered Voice indications for navigationGPS menu Hotline 3200CL 3400 ZoneA10.09.01.qxp 10/01/2006 1728 LS-COLOR / 3400 LS-GPS Installation Português Dutch Italiano Español Français English Jumelage Avec Votre Telephone Première utilisation Fonctionnalites Menus Répertoire Acces AUX MenusAppairer un téléphone Choix de la reconnaissance vocaleMots clés Appareils jumelésSons Mise a JourLangue AffichageMenu GPS Si vous êtes déjà connecté Bluetooth avec votre télé- phoneSi vous nêtes pas connecté Bluetooth avec votre télé- phone Indications vocales de votre navigationItaliano Español Français English 3200CL 3400 ZoneA10.09.01.qxp 10/01/2006 1728 LS-COLOR / 3400 LS-GPS Manual de empleo Instalación IntroducciónPortuguês Dutch Italiano Español Français English Primera utilización Acoplamiento DEL TeléfonoFunciones Agenda Preferencias Acceso a LOS MenúsAparatos acoplados Reconocimiento DE VOZElección del reconocimiento de voz Palabras claveSonidos ActualizaciónProcedimiento de conexión al servicio GPS IdiomaProcedimiento de conexión al servicio GPS Si ya está conectado a Bluetooth con su teléfonoSi no está conectado a Bluetooth con su teléfono Línea Directa Nota3200CL 3400 ZoneA10.09.01.qxp 10/01/2006 1728 Manuale distruzioni Manuale per lutent Introduzione InstallazionePortuguês Dutch Italiano Español Français English Primo utilizzo Interfaccia CON IL TelefonoFunzionalità Rubrica Preferenze Accesso AI MenuAbbinamento di un telefono Scelta del riconoscimento vocaleParole chiave Dispositivi gemellatiProcedura di collegamento al servizio GPS AggiornamentoParrot 3400 LS-GPS Procedura di collegamento al servizio GPS Se si è già collegati a Bluetooth con il telefonoSe non si è collegati con il telefono a Bluetooth Nota HOT-LINE LS-COLOR / 3400 LS-GPS Gebruiksaanwijzing Gebruikersgids Inhoud VAN DE Verpakking InstallatieIntroductie Português Dutch Italiano Español Français English Een gesprek ophangen klik op de rode knop Koppeling AANEerste gebruik Functies Menu Voorkeuren Toegang TOT MenusGeschakelde apparaten SpraakherkenningKeuze van de spraakherkenning Belangrijke woordenBeeldscherm Verbindingsprocedure met de GPS-serviceBijwerken TaalMenu GPS Gesproken indicaties voor uw GPS navigatieHulplijn AantekeningenPortuguês Dutch Italiano Español Français English Instalação IntroduçãoConteúdo DA Embalagem Português Dutch Italiano Español Français English Acoplamento COM O SEU Telefone Primeira utilização Funcionalidades Menus Preferências Acesso AOS MenusAparelhos acoplados Reconhecimento DE VOZEscolha do reconhecimento de voz Palavras chaveInformação ActualizaçãoVisualização Resposta automáticaInstruções de ligação ao serviço GPS Se já estiver ligado ao Bluetooth através do seu telefoneSe não estiver ligado ao Bluetooth através do seu telefone Indicações de navegação por vozNota Hotline Zone a
Related manuals
Manual 64 pages 33.76 Kb

3400, 3200 specifications

The Parrot 3200 and 3400 are advanced car speakerphone systems designed to enhance the hands-free calling experience for drivers. These devices allow for safe and seamless communication while on the road, integrating state-of-the-art technologies that ensure clarity and reliability.

One of the standout features of the Parrot 3200 is its Bluetooth connectivity, which enables wireless linking with mobile devices. Users can effortlessly pair their smartphones or tablets with the system, allowing for easy access to contacts and call functions without the need for complicated installation procedures. The device supports multiple Bluetooth profiles, ensuring compatibility with a wide range of devices.

The Parrot 3400 builds upon the strengths of the 3200, offering enhanced audio quality and additional features. It incorporates advanced noise reduction technologies that significantly minimize background noise, providing a clearer sound during calls. This feature is particularly valuable in noisy environments, such as busy streets or highways.

Both systems feature voice recognition capabilities, allowing users to make and receive calls using voice commands. This hands-free operation is not only convenient but also crucial for maintaining focus on the road. Drivers can utilize features like automatic call answering and access to voice-activated digital assistants, making their experience even more user-friendly.

Additionally, the Parrot 3200 and 3400 models come equipped with an easy-to-read display that provides visual feedback and status updates. This display shows important information, such as caller ID and battery status, allowing drivers to stay informed without losing attention on driving.

The design of both devices emphasizes aesthetics as well as functionality, with sleek lines and a modern look that blends seamlessly into most vehicle interiors. Installation is straightforward, typically requiring minimal tools and effort, making them accessible for a wide range of users.

Both the Parrot 3200 and 3400 exhibit excellent battery life, with long usage times on a single charge, ensuring that drivers remain connected throughout their journeys. In summary, the Parrot 3200 and 3400 are reliable, feature-rich car speakerphone systems designed to enhance safety and convenience for drivers, making hands-free communication a breeze. Their blend of innovative technologies, such as Bluetooth connectivity, noise reduction, and voice recognition, marks them as some of the best options in the market today.
Top Page Image Contents