Victorinox Swiss Army Timepiece manual English Français 11-19 Español 20-28

English Français 11-19 Español 20-28 General Information Victorinox Swiss Army Instructions for USEWater Resistance Rotating BezelMETER/BAR Correlation II. Instructions for USE Setting Date and TimeIII. Other Functions Manual or Automatic Winding2ND Time Zone Tachymeter TimerDual Time Intermediate/split time functionAlarm Mode D’EMPLOI Victorinox Swiss ArmyII. Mode D’EMPLOI Informations GénéralesCollecte ET Traitement DES Piles DES Montres À Quartz Informations GénéralesLunette Tournante EtanchéitéCorrespondance MÈTRE/BAR II. Mode D’EMPLOIRéglage DE LA Date ET DE L’HEURE Mise à l’heureRemontage DES Montres Manuelles OU Automatiques III. Autres FonctionsChronographe Couronne en position 1 dévisséeFonction Temps Intermédiaire TachymètreAlarme Información General Manual DE Utilización Victorinox Swiss ArmyInformación General II. Manual DE UtilizaciónEstanqueidad Luneta GiratoriaCorrespondancia METROS/BARES Ducha o al bañarseIII. Otras Funciones II. Manual DE UtilizaciónAjuste DE LA Fecha Y LA Hora DAR Cuerda a LOS Relojes Manuales O Automáticos2ND Time Zone O 2A Zona Horaria TaquímetroFunción Tiempo Intermedio Alarma