Victorinox Swiss Army Timepiece Mode D’EMPLOI Victorinox Swiss Army, Alarm, II. Mode D’EMPLOI

Page 6

EnglishFrançais

ALARM

MODE D’EMPLOI VICTORINOX SWISS ARMY

 

The alarm can only be set to operate within 12

1 2 AL

 

 

hours of the time being set. Setting the alarm

I. INFORMATIONS GÉNÉRALES

 

hands on the dial subdivisions between the

– Traitement des piles usagées

12

numerals allows accurate setting at 15 minute

Lunette tournante

13

intervals. Because of the technical design of

Etanchéité

13-14

analog timepieces, the alarm time may vary

Correspondance mètre/bar

14

slightly.

 

 

 

1.Pull the crown out to position 2.

2.Turn it away from you to set the alarm time.

3.Push the crown back to position 1 once the desired alarm time is set.

4.Pull out the alarm button (AL) to position 2 to switch on this function.

The alarm is then activated, and this is confirmed by a beep.

II. MODE D’EMPLOI

Réglage de la date et de l’heure

15

Remontage des montres manuelles ou automatiques

16

III. AUTRES FONCTIONS

Chronographe

16-17

Tachymètre

17

2nd Time Zone

18

Dual Time

18

Alarme

19

10

 

 

 

11

 

 

Image 6 Contents
English Français 11-19 Español 20-28 Victorinox Swiss Army Instructions for USE General InformationRotating Bezel Water ResistanceMETER/BAR Correlation III. Other Functions Setting Date and TimeII. Instructions for USE Manual or Automatic WindingDual Time Tachymeter Timer2ND Time Zone Intermediate/split time functionII. Mode D’EMPLOI Mode D’EMPLOI Victorinox Swiss ArmyAlarm Informations GénéralesLunette Tournante Informations GénéralesCollecte ET Traitement DES Piles DES Montres À Quartz EtanchéitéRéglage DE LA Date ET DE L’HEURE II. Mode D’EMPLOICorrespondance MÈTRE/BAR Mise à l’heureChronographe III. Autres FonctionsRemontage DES Montres Manuelles OU Automatiques Couronne en position 1 dévisséeTachymètre Fonction Temps IntermédiaireAlarme Información General Manual DE Utilización Victorinox Swiss ArmyInformación General II. Manual DE UtilizaciónCorrespondancia METROS/BARES Luneta GiratoriaEstanqueidad Ducha o al bañarseAjuste DE LA Fecha Y LA Hora II. Manual DE UtilizaciónIII. Otras Funciones DAR Cuerda a LOS Relojes Manuales O AutomáticosTaquímetro 2ND Time Zone O 2A Zona HorariaFunción Tiempo Intermedio Alarma