Leupold 56113 Using Your Leupold Green Ring Binocular, Adjusting Interpupillary Distance

Page 4

1

Thank you for choosing a Leupold® Green Ringbinocular. We trust that all the work we put into it will reward you with years of enjoyment and trouble-free use.

Using Your Leupold®

Green RingBinocular

Using your Leupold Green Ring binocular is very simple. However, you must set them to match your eyesight before use. This is done by adjusting the interpupillary distance and focusing the binoculars to your own visual acuity.

ADJUSTING INTERPUPILLARY DISTANCE

The interpupillary distance is simply the distance between the pupils of your eyes. To ensure a clear, single image, the binocular must be set so that the center of each ocular lens is the same distance apart as your own pupils.

TO SET THE INTERPUPILLARY DISTANCE:

1.Hold the binocular up to your eyes in the normal manner.

2.Look through the binocular with both eyes open.

3.Move the two barrels (halves) up or down until you see a single, circular image.

Image 4
Contents Green Ring Binocular Operating InstructionsCom.leupold.www Table of Contents Using Your Leupold Green Ring Binocular Adjusting Interpupillary DistanceSetting the Diopter Adjustment Cleaning Warranty Service Leupold Product ServiceBy Parcel Service Leupold Limited Lifetime Warranty Mode D’EMPLOI DE VOS Jumelles Leupold Green Ring FrançaisAjuster L’ÉCART Interpupillaire Régler L’AJUSTEMENT DioptriqueGarantie DE Service Leupold Product ServicePAR Service DE Messagerie UNE Note Pour Ceux ET Celles QUI Portent DES LunettesEspañol Cómo Usar SUS Binoculares Leupold Green RingCómo Ajustar LA Distancia Interpupilar Cómo Establecer EL Ajuste DE DioptríasSugerencia Para Personas QUE Usan Anteojos Servicio Bajo GarantíaServicio DE Productos Leupold LA Garantía Limitada Vitalicia DE LeupoldDeutsch Verwendung Ihres Leupold Green Ring FernglasesEinstellung DES Pupillenabstands DioptrieneinstellungHinweis FÜR Brillenträger GarantieBeschränkte LEUPOLD-GARANTIE AUF Lebenszeit Bitte Beachten SIE DIE Folgenden VersandanweisungenItaliano Istruzioni PER L’USO DEL Binocolo Leupold Green RingRegolazione Della Distanza Interpupillare Regolazione DiottricaPER CHI Porta GLI Occhiali DA Vista Riparazioni in GaranziaAssistenza Leupold Garanzia Limitata a Vita Leupold