Saitek P3000 Asistencia Técnica, El sitio web de Saitek, Cómo ponerse en contacto con Saitek

Page 56

P3000 Micro RoW Manual.qxd 30/01/2004 08:50 Page 56

ASISTENCIA TÉCNICA

¿No puede realizar la instalación? No se preocupe… ¡estamos aquí para ayudarle!

Si tiene cualquier tipo de problema con este producto, rogamos visite nuestro sitio web o se ponga en contacto con nuestro amable personal de asistencia técnica, que estará encantado de ayudarle.

Nuestro sitio web, www.saitek.com, está diseñado para ayudarle a conseguir los mejores resultados de su producto Saitek. Si sigue experimentando problemas, disponemos de equipos de especialistas del producto en todo el mundo a los que llamar para obtener consejo y apoyo. Encontrará los detalles de contacto en la lista de Centros de Asistencia Técnica junto a este producto. Saitek le ayudará a disfrutar de su adquisición: rogamos se ponga en contacto con nosotros si experimenta cualquier tipo de dificultad o duda.

El sitio web de Saitek

Si tiene usted acceso a Internet, podemos responder a un gran número de sus preguntas técnicas con una simple visita al sitio web de Saitek en:

www.saitek.com

La división de asistencia técnica le ofrecerá toda la información necesaria para que su controlador de juegos rinda al máximo, resolverá cualquier tipo de problema que pueda tener y le ofrecerá las más nuevas configuraciones de juegos.

El sitio también incluye material periódicamente actualizado, como información sobre:

Productos actuales y futuros

Actualizaciones de drivers

Configuraciones de juegos (Perfiles)

Enlaces a sitios útiles

Cómo ponerse en contacto con Saitek

Si no tiene acceso a Internet, o si el sitio no puede responder a su pregunta, deberá ponerse en contacto con el Equipo Técnico Saitek local.

Sin embargo, antes de contactar con el personal de Asistencia Técnica, tenga en cuenta los siguientes puntos, que nos ayudarán a ayudarle:

Compruebe que haya seguido todos los pasos indicados en este manual

Verifique que el controlador de juegos esté conectado correctamente al ordenador

Confirme el funcionamiento normal de su PC

Image 56
Contents Saitek P3000 Wireless PAD P3000 Micro RoW Manual.qxd 30/01/2004 0850 First Time You Use Your P3000 Wireless Pad Installation for Users of Windows XPGetting Started Drivers Only For Typical UsersDrivers and Programming Software For Advanced Users Installation for Users of Windows Installation for Users of Windows 98 and ME Word on Driver Updates For Windows XP users Dynamic updatesHow to Test your Controller Enabling Your Controller in GameFeatures of Smart Technology Programming Software What is a Profile? How Do I Program My Controller?Player Gaming Option Smart Technology Programming SoftwareCan’t get started don’t worry, we’re here to help you Getting StartedTechnical Support Contacting Saitek Product Information Battery InformationConditions of Warranty Manufacturers Declaration of Conformity PRC Pilotes pour des utilisateurs type uniquement Manette Sans FIL P3000Première utilisation de votre manette sans fil P3000 P3000 Micro RoW Manual.qxd 30/01/2004 0850 Installation Pour LES Utilisateurs DE Windows Installation Pour LES Utilisateurs DE Windows 98 ET ME Cliquez sur Terminer pour terminer linstallation Comment Tester Votre Contrôleur UN MOT SUR LES Mises a Jour DU PiloteMises a Jour Dynamiques Pour LES Utilisateurs DE Windows XP Mise EN Service DE Votre Contrôleur Dans LE JEU DépannageOption 2 Joueurs Qu’est-ce qu’un Profil de jeu ?Comment programmer mon contrôleur ? IntroductionContacter Saitek Assistance TechniqueLe site Saitek P3000 Micro RoW Manual.qxd 30/01/2004 0850 P3000 Wireless PAD Wenn Sie das P3000 Wireless Pad das erste Mal benutzenInstallation Unter Windows XP Basisinstallation nur TreiberKomplette Installation Treiber und Programmier-Software Installation Unter Windows Installation Unter Windows 98 UND ME P3000 Micro RoW Manual.qxd 30/01/2004 0850 Testen DES Controllers NUR FÜR Benutzer VON Windows XP Dynamische UpdatesAnmerkungen ZUR TREIBER-AKTUALISIERUNG Problemlösungen Einstellen DES Controllers IM SpielEinführung in die Programmiersoftware Was ist ein Profil?Wie kann ich meinen Controller programmieren? Und so gehtsProbleme keine Angst, wir lassen Sie nicht im Stich Technischer SupportDie Saitek-Website Wenn Sie sich an Saitek wenden müssenP3000 Micro RoW Manual.qxd 30/01/2004 0850 Installazione PER GLI Utenti DI Windows XP PER CominciareLa prima volta che usate il vostro Pad senza fili P3000 Driver soltanto per gli utenti tipiciInstallazione PER Utenti DI Windows Driver e software di programmazione per utenti avanzatiInstallazione PER GLI Utenti DI Windows 98 E ME Fare clic su Finisce per completare linstallazione Come Testare LA Periferica Brevi Commenti Sugli Aggiornamenti DEI DriverPER GLI Utenti DI Windows XP Aggiornamenti Dinamici Abilitazione della periferica nel gioco Opzione di gioco a 2 giocatoriFunzionalità del software di programmazione Smart Technology Definizione di un profiloCome programmo la mia periferica di gioco? Come contattare Saitek Supporto TecnicoIl sito Web di Saitek P3000 Micro RoW Manual.qxd 30/01/2004 0850 Controladores solamente para usuarios normales LA Primera VEZ QUE Utiliza EL Teclado Inalámbrico P3000Instalación Para Usuarios DE Windows XP Haga clic en Finalizar para completar la instalación Instalación Para LOS Usuarios DE Windows Installazione PER Utenti DI Windows 98 Y ME P3000 Micro RoW Manual.qxd 30/01/2004 0850 Información Importante Para LOS Usuarios DE Windows XP Actualizaciones Dinámicas Activación DEL Controlador Durante UN Juego Opción de juego para 2 jugadoresPrestaciones del software de programación Smart Technology ¿Qué es un Perfil?¿Cómo programo el controlador? Cómo ponerse en contacto con Saitek Asistencia TécnicaEl sitio web de Saitek P3000 Micro RoW Manual.qxd 30/01/2004 0850 P3000 Micro RoW Manual.qxd 30/01/2004 0850