Shark RSR2 owner manual Rsr

Page 1

RSR 2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ECE22-05-PAT033-03

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

manual

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

owner’s

 

W A R N I N G

Carefully read, understand and follow the instructions provided in this manual, and keep it in a safe place for future reference. If you have any doubt whatsoever regarding the use or care of your helmet, please see your retailer for assistance or advice. Failure to follow the warnings and instructions provided herein can result in the failure of the helmet to protect you in an accident, resulting in a head injury or death.

A T T E N T I O N Veuillez lire avec attention, comprendre et suivre les instructions fournies dans ce manuel, et veuillez le garder en lieu sûr pour vous en servir ultérieurement. En cas de doute concernant l’utilisation ou l’entretien du casque, veuillez demander l’aide ou l’avis de votre revendeur. Tout non-respect des précautions et recommandations fournies dans ce manuel peut entraîner une défaillance dans l’efficacité du casque à vous protéger en cas d’accident, provoquant une blessure à la tête ou mortelle.

SHARK • ZAC de la Valentine • 110, route de la Valentine

13396 MARSEILLE CEDEX 11 • FRANCE

E-mail : contact@shark-helmets.com

Phone : +33 4 9118 2323 - Fax : +33 4 9135 2923

RSR2 DOT-V03.indd 1

11/04/06 18:51:42

Image 1
Contents RSR See figure a Choose Your SizeSee figure B See figure D Chin StrapRSR2 DOT-V03.indd 11/04/06 Comment Choisir SA Taille Voir la figure C Jugulaire Laissant la tête sans aucune protection Points de fixation de coiffe Fixations des coussinets Comfort padding CoiffeDéclipser les coussinets de joues Passer la jugulaire dans son logement LesDe joues Cleaning nettoyagePositionner le réglage de dureté d’écran 3 comme indi- qué Visor ecranVisor ecran Positionner l’écran sur son axe de rotation Ou la mort Des 2 côtés Hardness Dûreté de l’ecranVentilations ventilations Ventilations ventilations AA B B Breath guards masque anti-buéeManufacturer Precautions et Recommandations Helmet hanging from any part of your motorcycle