JVC RV-NB20B, RV-NB20W manual Important for Laser Products

Page 3

IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS

1.CLASS 1 LASER PRODUCT

2.CAUTION: Do not open the top cover. There are no user serviceable parts inside the unit; leave all servicing to qualified service personnel.

3.CAUTION:

(For U.S.A.) Visible and/or invisible class II laser radiation when open. Do not stare into beam.

(For Canada) Visible and/or invisible class 1M laser radiation when open. Do not view directly with optical instruments.

4.REPRODUCTION OF LABEL: CAUTION LABEL, PLACED INSIDE THE UNIT.

IMPORTANT POUR PRODUITS LASER

1.PRODUIT LASER CLASSE 1

2.ATTENTION: N’ouvrez pas le couvercle supérieur. Il n’y a aucune pièce réparable par l’utilisateur à l’intérieur de l’appareil; confiez toute réparation à un personnel qualifié.

3.ATTENTION:

(Pour les Etats-Unis) Radiation laser de classe II visibles et/ou invisible si l’appareil est ouvert. Ne regardez pas le rayon. (Pour le Canada) Rayonnement laser visible et/ou invisible de classe 1M une fois ouvert. Ne pas regarder directement avec des instruments optiques.

4.REPRODUCTION DE L’ÉTIQUETTE: ÉTIQUETTE DE PRÉCAUTION PLACÉE À L’INTERIEUR DE L’APPAREIL.

CAUTION:

Do not block the ventilation openings or holes. (If the ventilation openings or holes are blocked by a newspaper or cloth, etc., the heat may not be able to get out.)

Do not place any naked flame sources, such as lighted candles, on the apparatus.

When discarding batteries, environmental problems must be considered and local rules or laws governing the disposal of these batteries must be followed strictly.

Do not expose this apparatus to rain, moisture, dripping or splashing and that no objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus.

ATTENTION:

Ne bloquez pas les orifices ou les trous de ventilation. (Si les orifices ou les trous de ventilation sont bloqués par un journal un tissu, etc., la chaleur peut ne pas être évacuée correctement de l’appareil.)

Ne placez aucune source de flamme nue, telle qu’une bougie, sur l’appareil.

Lors de la mise au rebut des piles, veuillez prendre en considération les problèmes de l’environnement et suivre strictement les règles et les lois locales sur la mise au rebut des piles.

N’exposez pas cet appareil à la pluie, à l’humidité, à un égouttement ou à des éclaboussures et ne placez pas des objets remplis de liquide, tels qu’un vase, sur l’appareil.

[European Union Only]

[Union européenne seulement]

G-2

Image 3
Contents RV-NB20B/RV-NB20W Mises en garde, précautions et indications diverses Important for Laser Products „ Table of contents Display window „ Index of parts and controlsCompu Play One Touch Operation Remote controlAccessories „ Getting startedCompatible iPod types Using the remote control RM-SRVNB20ACarrying the system Checking the type of your iPodRear view ConnectionsDisconnecting the iPod Disconnecting the auxiliary equipmentFront view Press ON/STANDBY Turning the power on and offAdjusting the volume „ Basic operationsActivating clear sound Adjusting the super woofer volumeSelecting the sound mode Turning off the sound temporarily„1. Press FM/AM repeatedly to select either FM or AM Tuning in to a station„2. Select a station using one of the following methods „ Listening to the radio„ Playing back discs Presetting stationsSetting a disc To change the preset stations, repeat the same steps asUsing the disc player-Normal Play „1. Set a disc. „2. Press CDPress the number buttons to directly play a track Programming the playing order of the tracks Random playRepeating tracks „ Listening to the iPod Playing the iPodTurning off the iPod Changing the AUX jack sensitivity Switching to AUX automatically-QP Link„ Listening to auxiliary equipment Listening to auxiliary equipmentSetting the sleep timer „ Using the microphone/guitar„ Using the timer Setting the clockSetting the daily timer „ Care and maintenance „ TroubleshootingSymptom Possible cause Action Symptom „ SpecificationsFor U.S.A For U.S.A RV-NB20B/RV-NB20W Powered Woofer CD System Manuel D’INSTRUCTIONS Mises en garde, précautions et indications diverses Important for Laser Products „ Table of contents „ Index of parts and controls Group UP, Group Down Carrying the system „ Connecting the microphone/guitar „ Connecting the iPod See Turn the Volume +/- control clockwise to Increase the volume or turn itCounterclockwise to decrease the volume Played „ Listening to the radio „ Playing back discs Using the disc player-Normal PlaySet a disc Press CD Tracks will play in no special order when you use this mode „ Listening to the iPod „ Listening to auxiliary equipment „ Using the microphone/guitar Setting the daily timer „ Care and maintenance Disc Player Tuner EN, FR LVT1614-003B B RV-NB20B/RV-NB20W Above ALL Information for Users on Disposal of Old Equipment„ Table of contents „ Index of parts and controls „ Getting started R6SUM-3/AA15F supplied Connections To dock connector IPod stand supplied IPod not supplied „ Basic operations Turning off the sound temporarily „ Listening to the radio „ Playing back discs Using the disc player-Normal Play Programming the playing order of the tracks „ Listening to the iPod „ Listening to auxiliary equipment „ Using the microphone/guitar „5. Set the OFF time example „ Care and maintenance Phones 0906KMMMDWJEIN