Jumpking JKXT12W manual

Page 28

®

Jumpking, Inc.

1371 S. Town East Blvd.

Mesquite, TX 75149

800/322-2211

As a manufacturer, we are committed to providing you complete customer satisfaction. If you have questions about this product, or find there are missing or damaged parts, we guarantee you complete satisfaction through direct assistance from our factory. TO AVOID UNNECESSARY DELAYS, PLEASE CALL DIRECT TO OUR TOLL-FREE CUSTOMER “HOT LINE”. Let the trained technicians on our Customer “Hot Line” provide immediate assistance, free of charge to you.

Customer “Hot Line”: 800/322-2211 Monday-Friday, 8 a.m. - 5 p.m. MST (excluding holidays).

En nuestra calidad de fabricantes estamos comprometidos a proveerle una satisfacción completa de cliente. Le garantizamos una satisfacción completa a través de una asistencia directa de nuestra fábrica, si tiene preguntas acerca de este producto o faltan piezas. PARA EVITAR DEMORAS INNECESARIAS POR FAVOR LLAME DIRECTO A NUESTRA LINEA DE EMERGENCIA LIBRE DE CARGO. Permita que los técnicos entrenados de nuestra Línea de Emergencia del Cliente le provean asistencia inmediata sin cargo.

Línea de Emergencia del Cliente:800/322-2211, ó .......de lunes a viernes 8 a.m. - 5 p.m. hora mountain (excluyendo feriados).

Copyright, Derechos de propiedad intelectual © 01/01 Jumpking, Inc.

Image 28

Contents Product Model JKXT12W Backyard Round 12 Diameter TrampolineProducto Modelo JKXT12W Trampolín Redondo de 12’ de Diámetro para patioTable of Contents Guarantee Valid only in the United States Need for Trampoline Safety Do not land on head or neckInformacion DE Seguridad DEL Trampolin Antes DE ComenzarNecesidad de Seguridad del Trampolín Accident Classification Methods of Accident PreventionClasificación de Accidentes Métodos de Prevención de AccidentesFor the Supervisor For the JumperJumping Getting on and offPara el supervisor Para el saltadorSaltos Entrada y salidaUse and Instructional Material Panorama General del Uso del TrampolínLesson No Lesson noLecciones Modelos Leccion noHand and Knee Drop Fundamental Bounce Rebote BasicoCaida DE Manos Y Rodillas Caida DE Frente Trampoline Placement Assembly InstructionsColocacion DEL Trampolin Instrucciones DE EnsambladoAssembly Steps Called slip jointsMat bed Moving the TrampolineHole numbers Disassembly Assembly is NOW CompleteWeather Cover optional part This cover should be Vista de tope ExtensiónSoporte DesliceRiel de tope c/cubos DesliceCojunto de soporte Unión deslizanteEn punto Riel de tope En puntoEn punto Números 40 6 en Enteros punto Agujas del relojDesensamblado EL Ensamblado Esta Ahora CompletoPrecaución Care MaintenanceSpecial Considerations Wind Cuidado Mantenimiento Consideraciones Especiales Amarre de tres puntos usando cuerda y estacas de carpasReplacement Parts Needed Drawing Part Number Description Reference QuantityDescripción Número CantidadPieza Requerida