Huffy In-ground Basketball System manual Dansk, Norsk, Svenska

Page 18

Dansk

1.Afmærk det midterste og det nederste pælstykke med bånd, den angive afstand fra enderne.

2.Sørg for, at jorden er på niveau med spilleoverfladen, grav derefter hullet*. BEMÆRK: Den maksimale afstand fra kanten af hullet til spilleoverfladens kant er 15.2 cm (6").

ADVARSEL! Kontakt relevante offentlige foretagender, inden der graves. ADVARSEL! *Denne hulstørrelse repræsenterer minimumskravet til perfekte forhold. Pælens beliggenhed (bakke/skråning), jordforhold (sand/ler) og andre faktorer kan kræve et større hul og en betonsokkel.

3.Hæld cementen, og sæt derefter det nederste pælstykke i indtil 14" (35.6 cm) afmærkningen og ret den op i alle retninger. Mens cementen hærdes, skal du flere gange kontrollere at pælen er rettet korrekt op på alle sider.

BEMÆRK: Min. afstand fra miden af pælen til kanten af hullet, 20.3 cm.

4.Press cementen ned for at frigive alle luftlommer, og byg derefter dræningsbakken. BEMÆRK: Bunden af pælen til toppen af hullet/spillefladen uden dræningsbakken, 35.6 cm.

5.Fyld pælen halvt op med cement. BEMÆRK: Cirkc 227 kg (500 lb) cement skal bruges til hullet og det nederste pælstykke.

Norsk

1.Merk av med tape den angitte avstanden fra enden av midstykket og bunnstykket på stolpen.

2.Kontroller at bakken er i flukt med spillebanen, og grav deretter et hull*. MERK: Maks. avstand fra kanten av hullet til kanten av spillebanen skal være

15.2 cm (6 tommer).

ADVARSEL! Ta kontakt med kommunen før du begynner å grave. ADVARSEL! *Denne hullstørrelsen viser til minstekravene under ideelle forhold. Plasseringen (bakke/helling) av stolpen, grunnforholdene (sand/leire) og andre faktorer kan kreve et større hull og sementsokkel.

3.Hell sement, og sett deretter den nedre stolpeseksjonen ned til merket ved

35.6cm, og sørg for at den vatres opp på alle kanter. Kontroller regelmessig at stolpeseksjonen holder seg i vater mens sementen størkner.

MERK: Minimum distanse fra senter av stolpen til kanten av hullet (20.3 cm).

4.Stamp betongen for å eliminere luftlommer, og støp for drenering.

MERK: Fra bunn av stolpen til topp av hullet/spilleflaten, tillegg for drenering ikke includert.

5.Fyll stolpen halveis opp med betong. MERK:Det går med ca. 227 kg sement til hullet og den nedre stolpeseksjonen.

Svenska

1.Markera med tejp de angivna avstånden från ändarna på stolpens nedre och mellersta delar.

2.Kontrollera att marknivån är parallell med spelplanen. Gräv sedan hålet*. OBS: Största avståndet från hålets kant till spelplanens kant är 15.2 cm (6 tum).

VARNING! El-, gas- och vattenverket skall kontaktas innan grävning påbörjas.

VARNING! *Denna håldimension anger minsta storlek som kan användas under bästa möjliga förhållanden. På grund av stolpens placering (avrinningsförhållanden/lutning), markförhållanden (sand/lera) och andra faktorer kan det bli nödvändigt att använda större håldimension och betongsockel.

3.Gjut betong och för sedan in den understa stolpdelen till markeringen 14 tum (35.6 cm) samt kontrollera att den är horisontell i alla riktningar. Kontrollera flera gånger när betongen härdar att stolpdelen är horisontell. OBS: Minsta avstånd från stolpens mittpunkt till hålets kant är 20.3 cm.

4.Slå ner betongen för att avlägsna luftfickor; bygg sedan dräneringskant. OBS: Avståndet från stolpens nedre ände till hålets/spelplanens övre kant, dräneringskant ej medräknad àr 35.6 cm.

5.Fyll stolpen halvvägs med betong. OBS: Det behövs cirka 500 lb (227 kg) betong för hålet och understa stolpdelen.

P/N 205331E 09/02

18

Image 18
Contents In-Ground Basketball System Write in Your Model NumberAux Etats-Unis et au Canada uniquement Important Outils Necessaires ’INSTALLATIONSystème de poteau carré Manuel de lutilisateur FrançaisHerramientas Necesarias Para LA Instalación Manual del propietario del sistema De poste cuadradoEscriba SU Número DE Modelo Usted es importante para HuffyHuffy steht zur Qualität seiner Produkte ZUR Installation Erforderliche WerkzeugeViereckiges Stangensystem Benutzerhandbuch DeutschAttrezzi Necessari PER IL Montaggio Manuale delle istruzioni del sistema Di palo quadratoIstruzioni Relative Alla Sicurezza ItalianoHuffy pensa em você Manual dos Proprietários do Sistema De Poste QuadradoUma Empresa do Grupo Huffy Anote O Número do Modelo PortuguêseHuffy wil u van dienst zijn Benodigd Gereedschap Voor InstallatieBedieningshandleiding voor vierkante Samengestelde paal NederlandsSkriv Modelnummeret NED Værktøj TIL InstalleringenBrugervejledning til firkantet pælsystem Huffy gør sit bedsteHuffy følger opp Nødvendig InstalleringsverktøyBruksanvisning for firkantet stolpesystem NorskVerktyg SOM Krävs FÖR Montering Instruktionsbok för fyrkantigt stolpsystemSkriv Modellnumret Huffy tar sitt ansvarThis page is Intentionally Blank U.S.1-800-558-5234 and Canada Français EspañolDeutsch Italiano PortuguêsNederland Dansk NorskSvenska Contact Utilities Before Digging 18 42.7 cm 15.2 cm 24 61 cmDeutsch FrançaisEspañol ItalianoDansk NorskSvenska This page is Intentionally Blank Do not Proceed To Step Until Concrete Has Cured ATENÇÃO! NÃO Inicie O Passo 8 ATÉ QUE O Concreto Esteja Seco VARNING! GÅ Inte Vidare Till Steg 8 Förrän Betongen Torkat This page is Intentionally Blank Page Montér stiverne på bagpladen og stram til med fingrene Français This page is Intentionally Blank Front View Rear ViewFrançais Dansk This page is Intentionally Blank Parts List Hardware IdentifierFrançais Liste DES Pieces Español Lista DE PiezasDeutsch Teileliste Italiano Lista Della Parti Português Lista DE PeçasDansk Partliste Norsk Deleliste

In-ground Basketball System specifications

The Huffy In-ground Basketball System is designed to provide both recreational and competitive players with an exceptional hoop experience at home. With stability, durability, and performance in mind, this basketball system has become a popular choice for families and athletes alike.

One of the standout features of the Huffy In-ground Basketball System is its sturdy construction. The system is typically made from high-quality materials that are resistant to weather elements, which ensures longevity and performance over time. The steel pole, often in a square or round design, provides excellent support and sturdiness. This pole is usually cemented into the ground, offering maximum stability that allows for consistent play without wobbling or shifting, even during the most intense games.

The backboard of the Huffy basketball system is made from robust materials designed to withstand vigorous play. It usually features a clear polycarbonate surface that is shatterproof and resistant to fading. This ensures that players can enjoy a reliable rebound every time they shoot while adding a professional look to the setup. The size of the backboard is often standard, ranging from 54 to 60 inches, providing a perfect target for shooters at any skill level.

Another noteworthy feature of the Huffy In-ground Basketball System is its adjustable height mechanism. Many models come equipped with a simple lift-and-lock system that allows users to raise or lower the hoop height to suit different age groups and skill levels, typically ranging from 7.5 to 10 feet. This adaptability makes it easy for everyone in the family to join in on the fun, from children learning to shoot to adults looking for a solid workout.

In terms of technologies, the Huffy system embraces an easy assembly process, with clear instructions included for hassle-free installation. This ensures that you can quickly set up your system and start playing in no time. The system is also designed for maximum safety, with features that minimize the risk of injuries during use.

With its impressive combination of durability, stability, and user-friendly features, the Huffy In-ground Basketball System is an excellent investment for any basketball enthusiast. Whether for casual play or serious practice, this system provides the quality and performance needed to enhance your game right in your backyard.