Spalding M7703241 manual Bottom / Inférieure / Unten / Sección Inferior

Page 16

SECTION A: ASSEMBLE THE POLE(S)

SECTION A: ASSEMBLAGE DU OU DES POTEAUX

BAUABSCHNITT A: MONTAGE DER STANGE/STANGENTEILE

SECCIÓN A: MONTAJE DEL(LOS) POSTE(S)

ONE POLE ASSEMBLY

CONFIGURATION À UNE SECTION DE POTEAU MONTAGE BEI VERWENDUNG VON EINER STANGE MONTAJE DE UN POSTE

Correctly identify pole.

Identifiez correctement la section de poteau. Die benötigte Stange zurechtlegen. Identifique correctamente el poste.

5

BOTTOM / INFÉRIEURE / UNTEN / SECCIÓN INFERIOR

TWO POLE ASSEMBLY

CONFIGURATION À DEUX SECTIONS DE POTEAU MONTAGE BEI VERWENDUNG VON ZWEI STANGEN MONTAJE DE DOS POSTES

Correctly identify each pole.

Identifiez correctement chaque section de poteau. Jede Stange richtig identifizieren.

Identifique correctamente cada sección del poste.

5

TOP / SUPÉRIEURE / OBEN / SUPERIOR

4

BOTTOM / INFÉRIEURE / UNTEN / SECCIÓN INFERIOR

 

 

 

ID# M7703241

02/07

16

Image 16
Contents Pool System Système de piscine Manuel d’utilisation Outils ET Matériel Safety Instructions Sicherheitshinweise Wichtig ¡IMPORTANTEAvis AUX Personnes Chargées DU Montage Front View Achtung Moving System Remarque Hinweis Item #12 Item #16 Item #15 Item #29 ID# M7703241 02/07 Remarque Hinweis Nota Bottom / Inférieure / Unten / Sección Inferior Vorsicht ¡PRECAUCIÓN Oder AND/OR ET/OU UND/ODERWichtig ¡IMPORTANTE Avertissement Warnung ¡ADVERTENCIA Warnung Avertissement¡ADVERTENCIA Oder 02/07 ID# M7703241 Install Slam Jam Rim to Backboard ID# Remarque Hinweis Nota Instructions for filling with waterWARNUNG! / ¡ADVERTENCIA Avertissement Warnung ¡ADVERTENCIA