Kobe Range Hoods CH7936SQB, CH7942SQB, CH7948SQB, CH7930SQB Problème Cause probable Solution

Page 64

TROUBLE SHOOTING

Problème

Cause probable

Solution

Après

Pas d’alimentation électrique. Assurez-

Utilisez un voltmètre pour vérifier l’alimentation en

l’installation,

vous que le disjoncteur et que

électricité.

les deux

l’alimentation électrique

 

moteurs et

soient en marche.

 

les lumières ne

Le câblage n’est pas bien installé.

Vérifiez et serrez les connexions de fils.

fonctionnent

Le câblage du panneau de commande et

Vérifiez le câblage au complet à partir du panneau

pas.

de la carte processeur est débranché.

de commande jusqu’à la carte processeur.

 

Le transformateur du moteur est

Vérifiez l’entrée de courant et la sortie de courant du

 

défectueux

transformateur du moteur. Si nécessaire, remplacez

 

 

le transformateur du moteur.

 

Le panneau de commande ou la carte

Remplacez le panneau de commande ou la carte

 

processeur est défectueux.

processeur.

Les lumières

Le(s) moteur(s) est (sont) défectueux.

Remplacez le(s) moteur(s).

fonctionnent,

Le(s) condensateur(s) est (sont)

Remplacez le(s) condensateur(s).

mais pas le(s)

défectueux.

 

moteur(s).

Le panneau de commande ou la carte

Remplacez le panneau de commande ou la carte

 

processeur est défectueux.

processeur.

La hotte de

Le système de ventilation n’est pas bien

Serrez la pale turbine/cage d’écureuil et le réservoir

cuisine vibre.

installé.

d’air.

 

La pale turbine/cage écureuil n’est pas

Remplacez la pale turbine/cage d’écureuil.

 

bien balancée.

 

 

La hotte n’est pas assez bien serrée.

Vérifiez l’installation de la hotte, serrez

 

 

le support de fixation.

Le moteur

L’ampoule de la lampe halogène est

Essayez l’ampoule de lampe défectueuse sur

fonctionne,

défectueuse.

une douille qui fonctionne. Si l’ampoule ne fonctionne

mais pas les

 

toujours pas, remplacez-la.

lumières.

Le câblage de la lampe n’est pas assez

Vérifiez le câblage au complet à partir de la carte

 

serré.

processeur jusqu’au transformateur puis jusqu’au

 

 

boîtier.

 

Le transformateur de la lumière est

Vérifiez l’entrée de courant et la sortie de courant du

 

défectueux.

transformateur de lampe. Si nécessaire, remplacez

 

 

le transformateur de

 

 

lampe.

 

Le panneau de commande ou la carte

Remplacez le panneau de commande ou la carte

 

processeur est défectueux.

processeur.

La hotte de

La hotte de cuisine est installée hors des

Ajustez le dégagement entre la hotte de cuisine

cuisine

limites recommandées par le fabricant.

et la table de cuisson pour qu’il soit de 27” à 30”.

ne ventile pas

 

Pour une hotte de cuisinière sur îlot, le dégagement

correctement.

 

entre la hotte de cuisine et la table de cuisson est de

 

 

30” à 36”.

 

Il n’y a pas d’air d’appoint à l’intérieur de la

Ouvrez la fenêtre pour améliorer la performance

 

maison.

de la hotte en créant suffisamment d’air d’appoint.

 

 

 

 

Un obstacle bloque la canalisation.

Enlevez tous les obstacles de la canalisation.

 

 

 

 

La canalisation est plus petite que la

Changez la canalisation en accord avec les

 

canalisation suggérée.

suggestions du fabricant.

De l’air froid

La connexion du conduit n’est pas scellée

Vérifiez l’installation du conduit.

entre dans la

correctement.

 

maison.

Le clapet n’est pas bien installé ou

Vérifiez l’installation du clapet.

 

manque à l’installation.

 

 

Le clapet n’est pas installé.

En installant le clapet, vous aiderez à éliminer le

 

 

retour d’air.

62

Image 64
Contents Kobe Brand Range Hood English English Important Safety Instructions INJURY, Observe the FollowingWhat to Do If You Smell Gas Components of Package Range Hood Box Duct Cover Box Sold SeparatelyInstallation Please Read Entire Instructions Before ProceedingSafety Warning Under the Cabinet Installation TOP Vent Page Under the Cabinet Installation Rear Vent Page Wall Mount Installation TOP Vent Page Page Wall Mount Installation Rear Vent Page Page Wiring to Power Supply Turn on Operating InstructionsTurn OFF Maintenance To Clean Hood SurfaceTo Replace Light Bulb Specifications Hood DimensionMeasurements & Diagrams Hood-Mounting Bracket Duct Cover-Mounting Bracket Parts List Model no CH7930SQB CH7936SQB CH7942SQB CH7948SQBModel NO. CH7930SQB CH7936SQB Model NO. CH7942SQB CH7948SQB Circuit Diagram Model NO. CH7942SQB CH7948SQB Trouble Shooting Issue Possible Cause SolutionDisclaimer Claims will not be Accepted After the Allocated DaysWarranty Warranty CertificateTWO-YEAR Warranty Service Period ConditionsConsequential Damage Implied WARRANTIES/STATE LAWProduct Registration Record the Following Information for Your RecordFrench Lire ET Conserver CES InstructionsMesures DE Sécurité Importantes Que faire en cas dun incendie de graisse sur la cuisinière Contenu DE LA Boîte Hotte Installée Sous UNE Armoire Avertissement Installation Sous UNE Armoire Conduit Supérieur Installation de la hotte Installation Sous UNE Armoire Conduit Arrière Trou 1po de diamètre Installation Sous UN Îlot Conduit Supérieur Préparation avant InstallationVis de montage Photo Installation avec couvre- conduits Installation Sous UN Îlot Conduit Arrière Vis de montage Attacher ensemble Avertissement DE Sécurité Mise EN Marche Mode DemploiArrêt ENTRETIEN- Nettoyage Remplacement dune ampoule Commandes SpécificationsMesures et Diagrammes Support de fixation hotte Support de fixation couvre-conduit Liste DES Pièces CH7936SQB CH7942SQB CH7948SQBNos de modèles CH7942SQB Diagramme DES Circuits CH7942SQB Problème Cause probable Solution Avis DE NON-RESPONSABILITÉ Certificat DE Garantie GarantiePériode DE Garantie DE Deux 2 ANS Dommages Indirects ServiceGaranties Tacites / Réglementation Enregistrement DU Produit Enregistrez votre produitSpanish Instrucciones Importantes DE Seguridad Advertencia Para Reducir EL Riesgo QUE Ocurran LesionesQué Hacer si Siente Olor a Gas Componentes DEL Paquete Caja de la Campana de Extracción Vendida por SeparadoInstalación Cálculo antes de la InstalaciónAdvertencia DE Seguridad Instalación Debajo DEL Gabinete Ventilación Superior FiguraFigura Instalación Debajo DEL Gabinete Ventilación Posterior Figura Instalación Independiente Ventilación Superior Figura Figura Instalación Independiente Ventilación Posterior Figura Figura Cableado Hacia la Fuente de Alimentación Encendido Instrucciones DE OperaciónApagado Mantenimiento Para Reemplazar el Foco Especificaciones Medidas Y Diagramas Soporte de Montaje de la Campana Listado DE Piezas Model NO. CH7930SQB CH7936SQB CH7942SQB CH7948SQBModelo NO. CH7930SQB CH7936SQB Modelo NO. CH7942SQB CH7948SQB Diagrama DE Circuito Modelo NO. CH7942SQB CH7948SQB Problema Posible Causa Solución Cláusula DE Exención Garantía Certificado DE GarantíaPeriodo DE Servicio DE LA Garantía DE DOS Años CondicionesGarantías IMPLÍCITAS/LEY Estatal Daños EmergentesServicio Registro DEL Producto Escriba LA Siguiente Información Para SUS ArchivosInformation subject to change without notice VER.091208
Related manuals
Manual 102 pages 18.25 Kb