Huffy MA188 manual Wichtig, ¡Importante

Page 9

IMPORTANT!

Remove all contents from boxes.

Be sure to check inside pole sections, hardware and additional parts are packed inside.

IMPORTANT!

Videz entièrement les boîtes.

Veillez à vérifier l'intérieur des sections de poteau.

La quincaillerie et des pièces supplémentaires sont emballées à l'intérieur.

WICHTIG!

Die Kartons vollständig auspacken.

Den Hohlraum in den Stangenteilen inspizieren.

Dort sind Befestigungs- und andere Kleinteile verpackt.

¡IMPORTANTE!

Saque todo el contenido de las cajas.

Asegúrese de revisar el interior de las secciones del poste.

Ahí se han empacado herraje y piezas adicionales.

WARNING: IF YOUR SYSTEM IS EQUIPPED WITH AN ACRYLIC BACKBOARD, EXAMINE BACKBOARD FOR ANY DAMAGE THAT MAY HAVE OCCURRED DURING SHIPMENT. CRACKS IN THE BACKBOARD COULD RESULT IN SUDDEN BREAKAGE. IF BACKBOARD IS DAMAGED IN ANY WAY PRIOR TO OR AFTER ASSEMBLY, CALL TOLL-FREE NUMBER:

U.S. 1-800-558-5234; CANADA: 1-800-284-8339; http://www.huffysports.com

AVERTISSEMENT: SI VOTRE SYSTÈME EST ÉQUIPÉ D'UN PANNEAU EN ACRYLIQUE, EXAMINEZ-LE BIEN POUR VOUS ASSURER QU'IL N'A PAS ÉTÉ ENDOMMAGÉ EN COURS DE TRANSPORT. S'IL EST FISSURÉ, IL RISQUE DE SE CASSER SUBITEMENT. SI LE PANNEAU EST ENDOMMAGÉ D'UNE QUELCONQUE MANIÈRE AVANT OU APRÈS L'ASSEMBLAGE, APPELEZ LE NUMÉRO SANS FRAIS:

États-Unis 1-800-558-5234 ; CANADA : 1-800-284-8339 ; http://www.huffysports.com

WARNUNG: BEI EINEM MIT EINER ACRYL-RÜCKWAND AUSGESTATTETEN SYSTEM DIE KORBWAND AUF EVENTUELLE SCHÄDEN UNTERSUCHEN, DIE WÄHREND DES VERSANDS EINGETRETEN SEIN KÖNNEN. SPRÜNGE IN DER KORBWAND KÖNNEN ZU DEREN PLÖTZLICHEM BRUCH FÜHREN. WENN DIE KORBWAND VOR ODER NACH DEM ZUSAMMENBAU IN JEGLICHER WEISE BESCHÄDIGT WIRD, RUFEN SIE DIE FOLGENDE GEBÜHRENFREIE TELEFONNUMMER AN:

Innerhalb der USA: 1-800-558-5234; innerhalb KANADAS: 1-800-284- 8339; http://www.huffysports.com

ADVERTENCIA: SI SU SISTEMA ESTÁ EQUIPADO CON UN RESPALDO DE ACRÍLICO, EXAMINE EL RESPALDO PARA VERIFICAR QUE NO HAYA SUFRIDO DAÑOS DURANTE EL TRANSPORTE. LA PRESENCIA DE GRIETAS EN EL RESPALDO PODRÍA OCASIONAR SU ROMPIMIENTO REPENTINO. SI EL RESPALDO SE DAÑA DE ALGUNA MANERA ANTES O DESPUÉS DE SU MONTAJE, LLAME AL NÚMERO TELEFÓNICO SIN COSTO:

EE.UU. 1-800-558-5234; CANADÁ: 1-800-284-8339; http://www.huffysports.com

Des questions ou des pièces manquantes ?

STOP! NE RETOURNEZ PAS au magasin !

Appelez le numéro du service clientèle

(NUMÉRO GRATUIT) qui figure en première page!

Fragen oder fehlende Teile?

HALT! Gehen Sie NICHT zum Laden zurück!

Rufen Sie die GEBÜHRENFREIE Telefonnummer (in den USA und Kanada) auf der Vorderseite an!

¿Tiene preguntas o le faltan piezas?

¡ALTO! ¡NO regrese a la tienda!

¡Llame al número telefónico GRATUITO de Servicio

al Cliente que se indica en la primera página!

WARRANTY CARD:

Please remember to complete your product registration form either on-line at:

www.huffysports.com/warrantycard ou par courrier sur la carte ci-jointe.

CARTE DE GARANTIE:

N'oubliez pas de remplir la carte d'enregistrement de votre produit en ligne à : www.huffysports.com/warrantycard or mail-in the enclosed postcard.

GARANTIEKARTE: Bitte nicht vergessen, das Produktregistrierungsformular online unter der Adresse www.huffysports.com/warrantycard auszufüllen oder die beiliegende Postkarte einzusenden.

TARJETA DE GARANTÍA:

Por favor recuerde completar su formulario de registro del producto, ya sea en línea en: www.huffysports.com/warrantycard o por correo en la tarjeta postal adjunta.

9

08/05

P/N 21401701

Image 9
Contents Portable System Avertissement Warnung ¡ADVERTENCIA Manual del Propietario del Sistema PortátilDeux personnes Personen Personas STOP! HALT! ¡ALTO Warnung Safety Instructions Sicherheitshinweise Réglage DE LA Hauteur Pour Ajuster LE Panneau Déplacement DU SystèmeHöhenverstellung Verfahren ZUR Korbwandeinstellung Transport DES Systems¡IMPORTANTE WichtigFront View Back View Parts List See Hardware Identifier Teileliste Siehe Teileschlüssel #15 #20 #48 #37 #17 #31 #30 #32 #34 9/16 3/4 Vorsicht ¡PRECAUCIÓN Wichtig ¡IMPORTANTE IMPORTANT! / IMPORTANT! WICHTIG! / ¡IMPORTANTE Wichtig ¡IMPORTANTEPage Front Side Avant Vorderseite Lado Frontal 9/16 3/4 Toward Pole Vers le poteau Zur Stange hin Hacia el Poste IMPORTANT! / Important WICHTIG! / ¡IMPORTANTE Page Bolts 43 and nuts 39 as shown. Attach pole cap 22 as shown IMPORTANT! / IMPORTANT! WICHTIG! / ¡IMPORTANTE Avertissement Warnung ¡ADVERTENCIA Install Slam Jam Rim to Backboard 08/05 Avertissement Warnung ¡ADVERTENCIA VUE DE Côté Side ViewSeitenansicht Vista LateralWarnung ¡ADVERTENCIA Avertissement Avertissement Warnung ¡ADVERTENCIA10 ft 05 m

MA188 specifications

The Huffy MA188 is a bike designed to offer an exceptional riding experience, particularly for young riders and beginner cyclists. This model merges modern aesthetics with functional design, making it suitable for everyday use and recreational activities.

One of the standout features of the Huffy MA188 is its durable steel frame, which is not only robust but also provides stability and support during rides. This is particularly important for younger or inexperienced riders who are still developing their balance skills. Additionally, the bike is available in eye-catching colors, allowing riders to express their personal style while on the move.

The Huffy MA188 is equipped with a front suspension fork, which improves overall ride quality. This feature absorbs shocks from bumps and uneven surfaces, providing a smoother experience on various terrains. Whether navigating city streets or tackling light trails, the front suspension enhances control and comfort, allowing for a more enjoyable ride.

Another notable trait of the Huffy MA188 is its 18-inch wheels, which strike a fine balance between agility and stability. These wheels make it easier to maneuver while offering enough size to smoothly roll over obstacles. Coupled with the bike's lightweight design, these features provide young cyclists with confidence as they learn to ride.

Safety is a key consideration in the design of the Huffy MA188. It comes equipped with front and rear caliper brakes, allowing for reliable stopping power. This is critical for ensuring that riders can come to a halt safely, particularly in urban environments where traffic can be unpredictable.

In terms of comfort, the Huffy MA188 boasts a padded seat that is adjustable for height. This feature not only allows for a customized fit but also encourages better posture while riding, reducing fatigue during longer rides. The soft-touch handlebars further enhance the comfort level, ensuring that young riders can grip the bike securely for extended periods.

Additionally, the Huffy MA188 emphasizes ease of assembly. Its design incorporates fewer components than typical adult bikes, making it straightforward for parents to set up and adjust before handing it over to their children.

Overall, the Huffy MA188 combines style, durability, and functionality, making it an excellent choice for young cyclists. Its thoughtful design features, focus on safety, and commitment to comfort make it a reliable option for families looking to introduce their children to the joys of cycling. Whether for leisure, exercise, or commuting, this bike stands out as a solid investment in a young rider's outdoor adventures.