Huffy UXT4036AA, UXT4030AA, UXT3036AA, UXT2030AA, UXT2036AA, UXT3030AA manual 21463607 03/04

Page 38

1B. Vérifiez le serrage des zones pré-assemblées suivantes de la poignée : Vis (no de réf. 2048032), écrou (no de réf. 203100), boulons ordinaires (no de réf. 203103).

Überprüfen Sie die folgenden vormontierten Griffbauteile auf ihren festen Sitz: Schraube Nr.2048032, Mutter Nr. 203100, Schlossschrauben Nr. 203103.

Revise que las siguientes áreas de las asas premontadas estén apretadas: Tornillo N/P 2048032, tuerca N/P 203100, pernos cabeza de carro N/P 203103

Étiquette, indicateur de hauteur no de réf. 204872

Höhenanzeigeaufkleb er Nr. 204872

Etiqueta indicadora de altura N/P 204872

Étiquette, indicateur de hauteur no de réf. 204872

Höhenanzeigeaufkleber Nr. 204872

Etiqueta indicadora de altura N/P 204872

Tige de réglage de hauteur no de réf. 904833 Höheneinstellstange Nr. 904833

Varilla de ajuste de la altura N/P 904833

Écrou no de réf. 203100 Mutter Nr. 203100 Tuerca N/P 203100

Écrou no de réf. 203100 Mutter Nr. 203100 Tuerca N/P 203100

Poignée, droite no de réf. 204856

Griff rechts, Nr. 204856

Asa, derecha N/P 204856

Boulon ordinaire no de réf. 203103

Schlossschraube Nr. 203103

Perno cabeza de carro N/P 203103

 

Vis no de réf. 204803

 

Schraube Nr. 204803

 

Tornillo N/P 204803

 

Boulon ordinaire no de réf. 203103

Poignée, gauche no de réf. 204855

Schlossschraube Nr. 203103

Griff links, Nr. 204855

Perno cabeza de carro N/P 203103

Asa, izquierda N/P 204855

 

P/N 21463607 03/04

38

Image 38
Contents Portable System Before YOU Start U.S.1-800-558-5234 and Canada Safety Instructions Warranty Card Front Parts List See Hardware Identifier Hardware Identifier Bolts & Screws Hardware Identifier Steel Spacers Section a Assemble the Base 03/04 21463607 03/04 Mark pole sections with tape not supplied as shown Pole Sections 03/04 21463607 03/04 FIG. a 21463607 03/04 Section B Attach the Backboard 21463607 03/04 03/04 21463607 03/04 Install net clips NET Installation 03/04 USE EYE Protection Section C Apply Height and Moving Label & Height Adjustment Français Deutsch Español Socle Base Chariot Rädergruppe Conjunto DEL Carro Portamuela Warnung Consignes DE Sécurité Avis AUX Personnes Chargées DU Montage Liste DES Pièces / Teileliste / Lista DE Piezas #29 #23 #48 #16 #12 #40 #50 #30 #20 #114 #42 #13 #26 #36 1/2 03/04 21463607 03/04 Remarque Hinweis Nota Remarque Hinweis Nota Page Avant Vorderseite Lado Frontal Wichtig ¡IMPORTANTE Clés à douilles et douilles Page Remarque Décollez le film de Installez les pinces 2930 Page Avertissement Warnung ¡ADVERTENCIA