Kettler 07426-600 manual Einstellung in ganze Stufen, Einstellung in halben Stufen

Page 11

1

E

F

A

C

B

G

3

I

 

DEinstellung in ganze Stufen

GB – Adjustment in whole increments

F – Réglage en étapes complètes.

NL – Instelling in hele treden.

E – Ajuste de pasos enteros

I – Regolazione per gradini interi

PL – Nastawienie na całe stopnie

CZ – Nastavení v celých stupních

P – Ajuste em níveis inteiros

DK – Indstilling i hel stigning

RO – Reglarea în trepte complete

D

2

F

 

H

I

4

II

III

DEinstellung in halben Stufen

GB – Adjustment in half increments.

F – Réglage en demie étapes.

NL – Instelling in halve treden.

E – Ajuste de pasos medios.

I – Regolazione per mezzi gradini

PL – Nastawienie na połowy stopni

CZ Nastavení v půlkách stupňů

P – Ajuste em meios níveis

DK – Indstilling i halv stigning

RO – Reglarea în jumătate de trepte

35

Image 11
Contents Abb. ähnlich Auf 100% AltpapierHandling the equipment GB Assembly InstructionsFor Your Safety List of spare parts Instructions for AssemblyMesshilfe für Verschraubungsmaterial Die Maschinenbeutel Pos + 38 immer zusammen bestel- len Checkliste Packungsinhalt2x SW10 M6x50 ø12,5x6,4 M6 Ø8x41 M6x45 ø12,5x6,4 M6 Page M8x45 ø16x8,3 Ø8x32 Ø8x15 M5x45 M8x25 ø16x8,3 M8Wichtige Hinweise TrainingsanleitungGB Exercising instructions Instructions pour l’entraînementEinstellung in halben Stufen Einstellung in ganze StufenWarnhinweise GB Adjustment and balancing of the ApolloEinstellen und Auspendeln des Apollo Ersatzteilbestellung Apollo Ersatzteilbestellung