Hamilton Beach 840121900 manual Características opcionales en modelos selectos, Cuidado y limpieza

Page 10

840121900 Sv02.qxd 12/19/03 1:45 PM Page 18

Características opcionales (en modelos selectos)

Luz de encendido

Esta luz se enciende cuando la plancha se enchufa y permanece encendida hasta que se desenchufe la plancha.

La luz permanecerá encendida aún si se ha APAGADO ( O ) el control de temperatura.

Botón de rocío

Presione el botón de rocío para emitir un rocío fino de agua en las arrugas que sean difíciles de quitar en prendas de algodón o lino.

Cuidado y limpieza

Plancha

1.Gire el control de temperatura APAGADO ( O ). Desenchufe y deje enfriar. La plancha requiere más tiempo para enfriarse que para calentarse.

2.Para vaciar el agua de la plancha, incline lentamente el extremo en punta de la plancha sobre un lavabo. El agua saldrá por la apertura del tanque de agua.

3.Enrolle flojamente el cable alrededor de la plancha y guárdela en posición vertical. No la guarde descansando sobre la suela.

Suela

1.Nunca planche sobre cierres de cremalleras, alfileres, remaches de metal o broches, ya que éstos pueden rayar la suela.

2.Para limpiar la acumulación ocasional de la suela, límpiela con un paño remojado en agua jabonosa. No use productos de limpieza abrasivos o almohadillas metálicas de fregar.

3.Siempre guarde la plancha verticalmente en su posición de base de descanso.

18

19

Image 10
Contents Use & Care for Steam Irons Special Instructions Read ALL Instructions Before UsingConsumer Safety Information Please Read Before First UseHow to Dry Iron Parts and FeaturesSteam Settings How to Steam IronIron Caring and CleaningSoleplate Lire avant la première utilisation Lire Toutes LES Instructions Avant L’UTILISATIONInstructions Spéciales Renseignements DE Sécurité AUX ConsommateursRéglages de vapeur Pièces et caractéristiquesComment repasser à la vapeur Cadran de Réglage de la Vapeur Réglage de la températureBouton de vaporisation Caractéristiques optionnelles sur les modèles sélectionnésVoyant d’alimentation Fer à repasserSírvase leer antes de usar por primera vez LEA Todas LAS Instrucciones Antes DEL USOInstrucciones Especiales Información Para Seguridad DEL ConsumidorCómo planchar en seco Piezas y característicasCómo planchar al vapor Posiciones de vaporLuz de encendido Características opcionales en modelos selectosCuidado y limpieza Botón de rocíoPóliza DE Garantía Chihuahua Distrito FederalJalisco Nuevo Leon840121900 Sv02.qxd 12/19/03 146 PM