Black & Decker X750, X810 manual ÌÉ∏UEÉdGh ¢üëØdG, «FÉHô¡µdG áeÉ∏ùdG

Page 13

"1" áÄØdG äÉéàæeh »aÉ°VEÉdG π«°UƒàdG äÉ∏Ñc

ø«©àj ,ójóªJ ∂∏°S ΩGóîà°SG ≈dEG áLÉëdG ádÉM »a

Iõ¡LCÉdG øe RÉ¡édG Gòg ¿CÉd ;±GôWCÉdG »KÉ∏K πÑc ΩGóîà°SG

 

."1" áÄØdG äÉéàæe øeh ¢†jQCÉJ É¡H »àdG

 

30 ≈dEG ¬dƒW π°üj »aÉ°VEG π«°UƒJ πÑc ΩGóîà°SG øµªj

k

 

.ábÉ£∏d ¿Gó≤a …GCçhóM ¿hO (Ωób 100) Gôàe

 

∫ÉØWCÉdG ᣰSGƒH ΩGóîà°SÉ∏d ºª°üe ô«Z RÉ¡édG Gòg

¿hO õé©dG øe ¿ƒfÉ©j øjòdG ¢UÉî°TCÉdG hCG Qɨ°üdG

 

¿Éª°†d ∫ÉØWCÉdG ≈∏Y ±Gô°TEÉdG Ωõ∏jh .º¡«∏Y ±Gô°TEÉdG

 

.RÉ¡édÉH º¡ãÑY ΩóY

 

øe ¬dGóÑà°SG Öéj ,»FÉHô¡µdG QÉ«àdG ∂∏°S ∞∏J ádÉM »a

ôµjO ófBG ∑É∏H áfÉ«°U õcôe hCG á©æ°üªdG ácô°ûdG πÑb

 

.ôWÉîªdG Öæéàd óªà©e

 

IGƒµªdG Iõ¡LCÉH á°UÉN á«aÉ°VEG áeÉ∏°S äɪ«∏©J

.¬H ôã©àdG ôWÉîe Öæéàd ájÉæ©H ∂∏°ùdG Oôa ɪFGOk »¨Ñæj

.AɪdG øe Üô≤dÉH RÉ¡édG ΩGóîà°SG ΩóY »¨Ñæj

hCG IQGôëdG QOÉ°üe øe Üô≤dÉH RÉ¡édG ™°Vh ΩóY »¨Ñæj

óæY RÉ¡édG ΩGóîà°SG ΩóY »¨Ñæjh .Iô°TÉÑe øFÉѵdG âëJ

 

.∫É©à°TÉdG hCG QÉéØfÉ∏d á∏HÉb OGƒe OƒLh

 

.ΩGóîà°SÉdG AÉæKCG áÄÑ©àdG ágƒa íàa ΩóY »¨Ñæj

.IGƒµª∏d á«∏Ø°ùdG IóYÉ≤dG øe QÉîÑdG Üô°ùàj ób

AÉæKCGh ΩGóîà°SÉdG AÉæKCG áæNÉ°S AGõLCÉdG ¿ƒµJ ¿CG øµªj

.ójôÑàdG Iôàa

 

Arabic

ìÉ∏°UEÉdGh ¢üëØdG

AGõLCÉdG ≈∏Y ±ô©à∏d RÉ¡édG ¢üëaG ,ΩGóîà°SÉdG πÑb

øe √ƒ∏N øe ócCÉà∏d RÉ¡édG ¢üëaG .áÑ«©ªdG hCG áØdÉàdG

 

ób iôNCG ´É°VhCG ájCGh í«JÉتdG ∞∏Jh IQƒ°ùµªdG AGõLCÉdG

 

.¬∏«¨°ûJ IAÉØc ≈∏Y ôKDƒJ

 

Ö«Y OƒLh hCG AõL …GC ∞∏J ádÉM »a RÉ¡édG Ωóîà°ùJ Éd

.¬H

 

AGõLCG ájCG ìÉ∏°UEÉd óªà©ªdG áfÉ«°üdG π«cƒH áfÉ©à°SÉdG »¨Ñæj

.É¡dGóÑà°SG hCG áÑ«©e hCG áØdÉJ

 

ócCÉà∏d »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ∂∏°S ¢üëa Ωõ∏j ,ΩGóîà°SÉdG πÑb

.πcBÉàdG hCG ≠dÉÑdG Ωó≤dG hCG ∞∏àdG äÉeÉ∏Y øe √ƒ∏N øe

 

QÉ«àdG ∂∏°S ∞∏J ádÉM »a RÉ¡édG ΩGóîà°SG ΩóY Öéj

.ɪ¡æe …ÉHC Ö«Y OƒLh hCG ¢ùHÉ≤dG hCG »FÉHô¡µdG

 

OƒLh hCG ¢ùHÉ≤dG hCG »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ∂∏°S ∞∏J ádÉM »a

áfÉ«°üdG π«ch ᣰSGƒH ɪ¡MÉ∏°UEG »¨Ñæj ,ɪ¡æe …ÉHC Ö«Y

 

QÉ«àdG ∂∏°S ™£≤J Éd .ôWÉîªdG ÖæéJ πLCG øe ;óªà©ªdG

 

.∂°ùØæH ¬MÉ∏°UEG ∫hÉëJ Édh »FÉHô¡µdG

 

∂∏J ô«Z AGõLCG ájCG ∫GóÑà°SG hCG ádGREG É≤∏k£e ∫hÉëJ Éd

.π«dódG Gòg »a áë°VƒªdG

 

á«FÉHô¡µdG áeÉ∏°ùdG

øe ɪFGOk ócCÉàdG »¨Ñæjh .èàæªdG Gòg ¢†jQCÉJ Ωõ∏j

í°VƒªdG ó¡édG ™e »FÉHô¡µdG QÉ«àdG Qó°üe ≥aGƒJ

.ø«æ≤àdG áMƒd ≈∏Y

QÉ«àdG Qó°üe ™e »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ¢ùHGƒb ≥aGƒJ Ωõ∏j • Édh ,á≤jôW ájCÉH ¢ùHÉ≤dG πjó©J É≤∏k£e ÖæéJ .»FÉHô¡µdG áÄØdG) á°VQCɪdG Iõ¡LCÉdG ™e ÅjÉ¡e ¢ùHGƒb ájCG Ωóîà°ùJ

QÉ«àdG QOÉ°üeh ádó©ªdG ô«Z ¢ùHGƒ≤dG …ODƒJ ±ƒ°S .(1 áeó°üd ¢Vô©àdG ô£N π«∏≤J ≈dEG á≤aGƒàªdG »FÉHô¡µdG

.á«FÉHô¡c

-31-

Image 13
Contents Steam Iron English Using your appliance Safety instructionsSafety of others Intended useAdditional safety instructions for irons Electrical safetyInspection and repairs Extension cables & class 1 productAssembly Filling the water tank Fig. B FeaturesBefore first use Using as a dry iron Use Temperature settingUsing as a steam iron Using the steam burst buttonUsing the self-clean button Using the spray buttonCleaning and storage Technical Data X810 X750Black & Decker Home Appliance 2 Year Warranty ±b¢tU±öÎUÎ≤LU Black & DeckerIb¥d∞∑IUÎ≠Ë Ë√ SÅöt »JGòdG ∞«¶æàdG QR ΩGóîàSG AɪdG ¢TQ QR ΩGóîàSGQÉîÑdG ïØf QR ΩGóîàSG QÉîÑdÉH »µdG »a ΩGóîàSÉdGΩGóîàSÉdG IQGôëdG áLQO §ÑV«∏ØùdG IóYÉ≤dG ∞«¶æJ Iôe hCÉd ΩGóîàSÉdG πÑbAGõLCÉdG «FÉHô¡µdG áeÉ∏ùdG ÌÉ∏UEÉdGh ¢üëØdGÁeÉ∏ùdG äɪ«∏J ΩGóîàSÉdG ¢VôZØjôNBÉdG áeÉ∏S ΩGóîàSÉdG óH√ AJq∞« » AJq∞« Date of Purchase Ad«¡∞« ¢U¸¥a Warranty Registration CardNames & Addresses for Black & Decker Service Concessionaries