Black & Decker PI9000 manual Emisión DE Vapor, Planchado EN Seco, USO DEL Rociador Tanque

Page 9

PI9000Pub1000001842R1 8/9/05 10:47 AM Page 16

5. Ajuste el selector de vapor al nivel deseado (D).

6.

Gire el selector de tejidos al nivel apropiado según el tejido a

 

planchar (entre el 4 y el 6) (E). Consulte la guía de tejidos en el

 

talón de descanso de la plancha y siempre lea las etiquetas de

 

cuidado de las prendas.

La luz verde indicadora de temperatura brilla hasta alcanzar el

D

nivel de temperatura adecuada.

 

EMISIÓN DE VAPOR

Horizontal

1.Llene el tanque 2 con agua hasta alcanzar la marca de llenado MAX, gire el selector de tejidos como mínimo hasta el número 4 y espere hasta que la luz indicadora

de temperatura se apague.

2. Para deshacer las arrugas persistentes, bombee el botón a intervalos de 5 segundos para una emisión de vapor más concentrada.

Esta misma luz brilla intermitentemente durante el ciclo de

 

planchado. Esto es normal.

 

7.

Al terminar de planchar, ajuste el selector de tejidos a la

 

posición de temperatura más baja, pase el selector de

E

planchado al seco/vapor a la posición

y desconecte la

plancha.

 

 

PLANCHADO EN SECO

 

 

 

Asegúrese de ajustar el control a la posición

. Si desea vaciar el tanque de agua,

G

Vertical

1.Cuelgue la prenda que desea vaporizar en una percha. (Uno puede vaporizar las cortinas una vez instaladas).

2.Ajuste el selector a la posición .

3.Sujete la plancha cerca, pero no en contacto con el tejido.

4.Hale el tejido con una mano y bombee el botón con la otra, a medida que pasa la plancha sobre la prenda (G).

consulte “Vaciado del tanque 2 después de planchar (opcional)”.

1.Ajuste el selector de tejidos según la prenda que desea planchar. Consulte la guía de tejidos en el talón de descanso de la plancha y siempre lea las etiquetas de cuidado de las prendas.

La luz indicadora de temperatura brilla hasta alcanzar la temperatura apropiada.

Esta misma luz brilla intermitentemente durante el ciclo de planchado. Esto es normal.

3. Al terminar de planchar, desconecte la plancha y colóquela sobre el talón de descanso.

APAGADO AUTOMÁTICO EN VARIAS POSICIONES En el caso de las planchas de apagado automático:

USO DEL ROCIADOR (TANQUE 1)

Uso del suavizador Downy®

1.

Sujete y la tapa del orificio de llenado y gire para retirarla.

 

Tenga cuidado de no halar demasiado fuerte (H).

2.

Vierta el líquido suavizador Downy® en el orificio de llenado

H

(J).

 

3.Presione el botón para rociar la prenda con el líquido al planchar.

4. Si la emisión de rocío es débil, bombee el botón unas cuantas

30 seconds

8 minutes

F

Una vez que esta plancha alcanze la temperatura apropiada,

se apaga después de permanecer inactiva en posición horizontal durante 30 segundos o después de permanecer inactivas por

8 minutos en cualquier otra posición (F).

La luz indicadora de apagado automático comienza a parpadear, indicando que la plancha ha dejado de calentar.

La plancha comienza a calentarse nuevamente en cuanto uno la levanta.

 

 

veces.

 

 

Uso de agua solamente

 

J

Importante: Para optimizar los resultados al planchar, se

 

recomienda no mezclar con agua el líquido suavizador de arrugas

 

Downy®.

 

 

1.

Repita el paso número 1 anterior.

 

2.

Utilice una taza de medir limpia y llene el tanque 1 con

 

 

agua (K).

 

 

3.

Presione el botón

para rociar la prenda al planchar.

K

4.

Si la emisión de rocío es débil, bombee el botón unas cuantas

 

 

veces.

 

15

16

Image 9
Contents Model/Modelo/Modèle PI9000 Iron Plancha FerImportant Safety Instructions Special InstructionsImportant Downy Wrinkle Releaser Liquid Instructions Or in Latin America by an authorized service center Soft-Touch Parts Polarized Plug 120V Models OnlyTAMPER-RESISTANT Screw How to Use SELF-CLEANING Cleaning Outside SurfacesCleaning and Maintenance of Tank Ironing with Spray TankStoring Your Iron Instrucciones Importantes DE SeguridadConserve Estas Instrucciones Instrucciones EspecialesSuperficie de textura suave Enchufe Polarizado Modelos 120V solamenteComo usar Pasos PreliminaresPlanchado EN Vapor Emisión DE Vapor Planchado EN SecoUSO DEL Rociador Tanque Como Vaciar EL Tanque 2 Después DE Planchar Opcional Sistema AntigoteoLimpieza DE LAS Superficies Exteriores Limpieza AutomáticaImportantes Mesures Relatives AU DÉFROISSE-TISSUS DOWNYmd Conserver CES MesuresVIS Indesserrable Fiche PolariséePréparatifs UtilisationRepassage À SEC Repassage À LA VapeurSystème Antigouttes JET DE VapeurVidage DU Réservoir 2 Après LE Repassage Facultatif Pulvérisation RéservoirRangement DU FER Nettoyage ET Entretien DU RéservoirNeed HELP? ¿NECESITA AYUDA? DOS Años DE Garantía LimitadaBesoin D’AIDE? ¿Qué cubre esta garantía? DuraciónRequisitos para hacer válida la garantía ¿Donde hago válida la garantía?1500 W 120 V 60 Hz