Polk Audio Sub10, Sat30 English, Important Safety Instructions, Safe Limits of Operation

Page 2

English

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

This product was designed and manufactured to meet strict quality and safety standards. There are, however, some installation and operation precautions which you

should be particularly aware of.

1.Read Instructions. All the safety and operating instruc- tions should be read before the system is operated.

2.Retain Instructions. The safety and operating instructions should be retained for future reference.

3.Heed Warnings. All warnings on the appliances and in the operating instructions should be adhered to.

4.Follow Instructions. All operating and use instructions should be followed.

5.Cleaning. Unplug the appliance from wall outlet before cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners. Use a damp cloth for cleaning.

6.Attachments. Do not use attachments not recommended by the product manufacturer as they may cause hazards.

7.Accessories. Do not place these appliances on an unstable cart, stand, tripod, bracket, or table. The audio/video products may fall, causing serious injury to a child or adult, and serious damage to the products. Use only with a cart, stand, tripod, bracket, or table recommended by the manufacturer, or sold with the appliances. Any mounting of the appliances should follow the manufacturer’s instructions, and should use mounting accessories recommended by the manufacturer.

8.Power Sources. This product should be operated only from the type of power source indicated on the marking labels. If you are not sure of the type of power supply to your home, consult your appliance dealer or local power company.

9.Lightning. For added protection for this audio/video product during a lightning storm, or when it is left un- attended and unused for long periods of time, unplug it from the wall outlet and disconnect the antenna or cable system. This will prevent damage to the product due

to lightning and power-line surges.

10.Object and Liquid Entry. Never push objects of any kind into this product through openings, as they may touch dangerous voltage points or short out parts that could result in a fire or electric shock. Never spill liquid of any kind on this audio/video product.

11.Servicing. Do not attempt to service this product yourself, as opening or removing covers may expose you to dangerous voltage or other hazards. Refer all servicing to qualified service personnel.

12.Damage Requiring Service. Unplug this product from wall outlets and refer servicing to qualified service personnel under the following conditions:

a.If liquid has been spilled, or objects have fallen into the product.

b.If the product does not operate normally by following the operating instructions. Adjust only those controls that are covered by the operating instructions, as an improper adjustment of other controls may result in damage and will often require extensive work by a qualified technician to restore the product to its normal operation.

c.If the product has been dropped or the cabinet has been damaged.

d.When the product exhibits a distinct change in performance—this indicates a need for service.

13.Replacement Parts. When replacement parts are required, be sure the service technician has used replacement parts specified by the manufacturer or that the parts have the same characteristics as the original part. Unauthorized substitutions may result in fire, electric shock or other hazards.

14.Safety Check. Upon completion of any service or repairs to this product, ask the service technician to perform safety checks to determine that the products are in proper operating condition.

SAFE LIMITS OF OPERATION

Polk Audio specifies the recommended amplification range for each of its passive (non-amplified) loudspeakers. Typically that specification will be expressed as a range of power such as 20-200 Watts (per channel). It is important to understand what those numbers mean when choosing a receiver or am- plifier for your Polk Audio loudspeakers. The lower number indicates the lowest continuous rated power that will yield acceptable performance in a typical listening environment. The higher number indicates the highest per channel power that should be used with your Polk Audio speakers. That number should not be confused with a “Power Handling” specification and it does not imply that the speaker will safely handle that full amount of power on a long-term basis. We specify a wide range of power ratings because not all electronics manufacturers use the same method

for rating power. In fact, high quality lower-rated amplifiers sound better and play louder than low quality units with higher power rating.

Automobile horsepower is a good analogy. Your car prob- ably has far more horsepower than it needs for your daily commute and is likely capable of going well over 120mph (190km/hr). Having that extra power is good for on-ramp acceleration and danger avoidance (like getting away from brain-eating zombies) but that doesn’t mean that it is advis- able to operate your car on North American highways at full power and maximum speed for an extended period of time. Just ask your local state trooper if you are in doubt. Similarly, we recommend using amplifiers and receivers with rated power above the power handling limits of our speakers because having extra power available for short term peaks is conducive to better sound quality, maximum dynamic range and effortless high volume output. But we strongly urge you not to use the full power of your amplifier or receiver for daily listening.

Loudspeakers can be damaged when an amplifier, regardless of its wattage, is made to play at higher listening levels than its power can clearly produce. Operation at this level can result in very high levels of audible distortion originating

in the amplifier, which can add a harsh, gritty sound to your listening material. If you hear distortion—turn the volume down or risk damaging your speakers. You can damage just about any speaker, regardless of power rating, if you drive an amplifier to or beyond the point of distortion.

PRODUCT DISPOSAL

Certain international, national and/or local laws and/or regulations may apply regarding the disposal of this product. For further detailed information, please contact the retailer where you purchased this product

or the Polk Audio Importer/ Distributor in your country. A listing of Polk Audio Importer/ Distributors can be found on the Polk Audio website www.polkaudio.com or by contacting Polk Audio at: 5601 Metro Drive, Baltimore, Maryland 21215, USA

Phone: +1 410 358-3600.

TECHNICAL ASSISTANCE OR SERVICE

If, after following the hookup directions, you experience difficulty, please double-check all wire connections. Should you isolate the problem to the speaker, contact the authorized Polk Audio dealer where you made your purchase, or contact Polk Audio Customer Service

800-377-7655 (M-F, 9am-6pm EST, US & Canada only) or via email polkcs@polkaudio.com. Outside the US

&Canada, call 410-358-3600. More detailed information including audio how-to articles, FAQs and online manuals are available on our award-winning website: www.polkaudio.com/home.

2

Polk Audio Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)

Customer Service Hours of Operation: Monday-Friday, 9AM-6PM EST

polkcs@polkaudio.com

3

Image 2
Contents SUB10 Manuel D’UTILISATION Manual DEL PropietarioEnglish Important Safety InstructionsTechnical Assistance or Service Safe Limits of OperationPainting the Grille Atrium Sat30Inventory List Preparing to PaintMounting the Atrium Sat30 Ground MountLock Washer Pendant Cap Cabinet Pendant MountCable Large = +, Small =Painting the Cabinet Atrium Sub10Painting the Sub10 Subwoofer Bracket MountDeck Mount Garden PlacementMounting the Atrium Sub10 Atrium Sat30 & Atrium Sub10Amplifier Consignes DE Sécurité ImportantesAvec ensemble-support attaché InventaireEnceinte Satellite Atrium Sat30 Pieu de solPeinture DE L’ENCEINTE SAT30 Installation DE L’ATRIUM SAT30Installation AU SOL SUR Pieu Peinture DE LA GrilleInstallation PAR Suspension Guide d’installationSi vous décidez d’installer le Sat30 Le boutonAvertissement N’orientez pas le Sat30 Installation Avec LE SupportGabarit D’installation Installation Dans LE Jardin Installation DU Atrium Sub10Installation SUR Terrasse Peinture DU Subwoofer Sub10Atrium Sat30 ET Atrium Sub10 Guide DE ConnexionLíes Seguros DE Operación EspañolInstrucciones Importantes DE Seguridad Eliminación DEL ProductoSatélite Sat30 Lista DE InventarioPintura DEL Altavoz Pintura DE LA RejillaMontaje EN EL Suelo Montaje Colgante Arandela De Presión Tipo Anillo Abierto Tapa Colgante CajaMontaje EN Soporte Pintura DEL Subwoofer Sub10Pintura DE LA Caja Plantilla De MontajeMontaje EN LA Terraza Montaje DEL SubwooferAtrium Sub10 Conecte sólo dos altavoces Sat30 por canal estereofónicoNegro Rojo Derecha Blanco Izquierda AmplificadorRojo Izquierda Derecha NegroGarantie Limitée Tout risque de perte ou de dommage en transitMetro Drive BALTIMORE, Maryland

Sat30, Sub10 specifications

Polk Audio has long been a name synonymous with quality sound systems, and the Polk Audio Sub10 and Sat30 stand as a testament to their commitment to delivering high-performance audio. Together, these components form an impressive home theater setup, offering an immersive listening experience that excels in both music and movie playback.

The Polk Audio Sub10 is a compact yet powerful subwoofer designed to produce deep, resonant bass that enhances the audio experience. With a 10-inch dynamic balance driver and a built-in amplifier rated at 100 watts RMS, the Sub10 effortlessly reproduces low frequencies while ensuring clarity and precision. Its frequency response range extends down to 30 Hz, making it capable of delivering the punch required for action movies as well as the depth needed for music genres like hip-hop and classical. The front-firing port design further aids in minimizing distortion and optimizing performance, allowing users to place it in a variety of locations within their living space without compromising sound quality.

Complementing the Sub10, the Sat30 satellite speakers offer a sleek and versatile design that blends seamlessly into any decor. Each Sat30 speaker features a 4-inch dynamic balance driver and a 1-inch silk dome tweeter, engineered to deliver clear mids and crisp highs. This compact design allows for flexible placement, whether mounted on walls, placed on shelves, or used on stands. The speakers are built to handle up to 100 watts of power, ensuring they can keep up with the Sub10's output. The wide dispersion pattern promotes a more immersive listening experience, making it feel as though the sound is coming from all around rather than just from the speakers.

One of the standout technologies in both the Sub10 and Sat30 is Polk Audio's Dynamic Balance technology, which helps eliminate distortion and enhances sound clarity. This proprietary approach to speaker design ensures that every note is reproduced accurately, offering listeners an authentic audio experience. Additionally, the Sub10 features a variable low-pass crossover and phase control, allowing users to fine-tune the bass response to suit their personal preferences and room acoustics.

Overall, the Polk Audio Sub10 and Sat30 combination presents an exceptional choice for those who seek high-quality sound without sacrificing aesthetics or versatility. Whether you’re watching your favorite films, enjoying music, or gaming, this setup promises to elevate your audio experience, ensuring you don’t miss a single beat. With Polk Audio's reputation for excellence, investing in the Sub10 and Sat30 guarantees a significant enhancement to any home entertainment system.