Avanti TLW21PS, TLW16W instruction manual

Page 23

ADVERTENCIA

SIGA ESTAS PRECAUCIONES BASICAS PARA REDUCIR EL RIESGO DE FUEGO, CORTO CIRCUITO O DAÑOS AL USAR SU LAVADORA PORTATIL.

NO LIMPIE LA LAVADORA PORTATIL CON LIQUIDOS INFLAMABLES. EL VAPOR PUEDE CREAR FUEGO O UNA EXPLOSION

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR SU LAVADORA PORTATIL.

RIESGOS DE QUE LOS NIÑOS QUEDEN ATRAPADOS DENTRO DE LOS EQUIPOS NO SON PROBLEMAS DEL PASADO, NO PERMITA QUE OPEREN, JUEGUEN O ENTREN DENTRO DE LA LAVADORA. ANTES DE BOTAR O RETIRAR SU LAVADORA ASEGURESE DE QUITARLE LA PUERTA.

NO COLOQUE LA LAVADORA EN LUGARES HUMEDOS O EXPUESTA AL VAPOR O A LA LLUVIA. LA HUMEDAD PUEDE DESTRUIR EL AISLAMIENTO ELECTRICO, PUDIENDO CAUSAR UN CHOQUE ELECTRICO.

NO ALMACENE, USE GASOLINA U OTRO LIQUIDO GAS INFLAMABLE CERCA DE ESTA U OTRA LAVADORA PORTATIL. EL VAPOR PUEDE CREAR FUEGO O UNA EXPLOSION.

INSTRUCCIONES DE INSTALACION

ANTES DE USAR SU LAVADORA

REMUEVA EL EMPAQUE EXTERIOR E INTERIOR.

NECESITARA LAS SIGUIENTES HERRAMIENTAS: LLAVE INGLESA (O AJUSTABLE)

PINZAS (ALICATE) DESTORNILLADOR RUEDAS (TOTAL 4)

ASEGURESE QUE TIENE LAS SIGUIENTES PIEZAS

2 MANGUERAS CON ADAPTADORES PARA EL GRIFO

1 PLACA PARA REDUCIR RUIDO

1 MANUAL DE INSTRUCCIONES

1 ADAPTADOR DE GRIFO

REMUEVA EL PROTECTOR.

NOTA: DEBE GUARDAR Y USARLO CUANDO TENGA QUE MOVER O TRANSPORTAR LA LAVADORA A OTRO LUGAR.

LIMPIE EL INTERIOR CON UN TRAPO SUAVE Y AGUA TIBIA.

DEJE 2 PULGADAS DE ESPACIO ENTRE LA PARED Y LA LAVADORA.

COLOQUE SU ROPA EN LA LAVADORA UNIFORMEMENTE. ROPA DESNIVELADA EN LA LAVADORA, PODRIA CAUSAR RUIDO O VIBRACION.

NO USE AGUA DEMASIADO CALIENTE (50ºC Ó MAS) YA QUE LAS PARTES PLASTICAS PODRIAN DEFORMARSE O DAÑARSE Y LA ROPA PODRIA DEFORMARSE O DESTEÑIRSE.

ANTES DE LAVAR, REVISE Y VACIE TODOS LOS BOLSILLOS. CLAVOS, ALFILERES, ETC. ESTOS OBJETOS PUEDEN DAÑAR LA LAVADORA O SU ROPA.

NO SALPIQUE AGUA AL PANEL DE CONTROL.

CONECTE LA LAVADORA A UN ENCHUFE DE PARED EXCLUSIVO, CON CONEXION A TIERRA. BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA REMUEVA O CORTE LA TERCERA PUNTA DEL ENCHUFE (CONEXION A TIERRA). DIRIJA CUALQUIER PREGUNTA RELACIONADA CON LA ELECTRICIDAD O CONEXION A TIERRA A UN ELECTRICISTA CERTIFICADO O A UN CENTRO DE SERVICIO AUTORIZADO POR AVANTI.

SELECCIONE UN LUGAR

ANTES DE INSTALAR SU LAVADORA, SELECCIONE UN LUGAR CON LAS SIGUIENTES CARACTERISTICAS:

SUPERFICIE PLANA Y DURA (SI LA SUPERFICIE ES IRREGULAR, VEA "AJUSTE DE PATAS NIVELADORAS").

LEJOS DE LA LUZ SOLAR DIRECTA. LA LUZ SOLAR DIRECTA PUEDE AFECTAR LA CAPA ACRILICA, COMPONENTES PLASTICOS Y ELECTRICOS.

VENTILACION ADECUADA.

LEJOS DE LAS FUENTES DE CALOR TALES COMO CARBON O GAS.

23

Image 23
Contents Avanti Products LLC Box 520604 Miami, Florida Model Numbers/ No. de ModelosTable of Contents Your safety and the safety of others are very important Appliance SafetyImportant Safeguides Read this guide carefully If YOU Need ServiceHelp US Help YOU Parts & Features AccessoriesImportant Safety Instructions Selecting a Location Before Using Your Portable WasherConnecting the Water Supply Hoses Installing the Noise Damper PlatePositioning the Drain Hose Disconnecting the Water Supply HosesSink Faucet Connection  Surge Protector  Electrical Connection Extension Cord 6 4 5 Before Washing Operating Your Portable WasherPreparation Before Washing Manual Functions Selection Custom Washing Cycle Press the Power Button Press the Water Level ButtonWater Temperature Choice Press the Functions Selection ButtonQuick Automatic Wash Programs Cleaning Your Portable Washer Care and MaintenanceVacation time Avanti Products Customer Services Problem Possible CauseYour Avanti Products Warranty ADVERTENCIA Page Remover LA Plataforma a Prueba DE Ruido DE LA Caja Panel DE Control Hacia LA Derecha Temperatura DEL Agua Encendido Power Nivel DE Agua Water LevelModo DE Empleo Preparacion Instrucciones Para Operar LA LavadoraMantenimiento DE Invierno Limpiando EL Filtro DE PelusasPage Page How Did You Learn About This Product  Promote better productsIs This Product Used TLW16/21/30 V1.0