LG Electronics MFL31245109 manual Limpiando su Lavadora, Instrucciones de Invierno

Page 44

MANTENIMIENTO

Limpiando su Lavadora

1.Exterior

El cuidado adecuado de su lavadora puede extender su vida.

El exterior de la máquina puede ser limpiado con agua tibia y un detergente casero neutral, no-abrasivo. Limpie inmediatamente cualquier derrame. Limpie con un trapo húmedo.

Trate de no golpear la superficie con objetos filosos ó puntiagudos.

IMPORTANTE: No use esencia de metilo, solventes ó productos similares.

2.Interior

Seque alrededor de la abertura de la puerta de la lavadora, la junta flexible y el vidrio de la puerta. Estas áreas deben estar siempre limpias para asegurar un sellado hermético.

LAVAR DE TONEL es un ciclo especial para limpiar el interior de la lavadora. Este ciclo utiliza un alto nivel de agua con una velocidad fuerte. Haciendo un ciclo normal.

Para comenzar el ciclo:

1.Retire toda la ropa que se encuentre en el interior de la lavadora y cierre la puerta.

2.Abra el despachador de detergentes y agregue blanqueador a su compartimiento.

NOTA: No agregue detergente al compartimiento del detergente. Tenga cuidado si usted coloca demasiado puede ocasionar goteras dentro de la lavadora.

3.Cierre el despachador de detergente suavemente.

4.Para prender la máquina, presionar el botón ‘Option’ y luego seleccionar la opción ‘Tub Clean’.

5.Presione el botón de Iniciar/Pausa (Start/Pause).

6.Una vez que el ciclo concluyó, deje la puerta abierta y seque alrededor de la puerta, su puerta de vidrio.

!PRECAUCIÓN: Si hay algún niño pequeño, tenga cuidado de no dejar la puerta abierta.

NOTA: Remueva depósitos de agua dura usando únicamente productos que en la etiqueta digan que es seguro su uso en lavadoras.

Instrucciones de Invierno

Si la lavadora es almacenada en un lugar donde pueda ocurrir congelación, ó es movida a un lugar con temperaturas de congelación, siga las siguientes instrucciones de invierno para prevenir daños a su lavadora:

1.Cierre la llave de suministro de agua.

2.Desconecte las mangueras del suministro de agua y del drenaje.

3.Conecte el cable de suministro de energía a una toma de corriente propiamente conectada a tierra.

4.Añada 1 galón (3.8 ) de anticongelante no-tóxico para vehículo de recreo para vaciar el cilindro de lavado. Cierre la puerta.

5.Configure el ciclo de giro y deje girar a la lavadora por 1 minuto para drenar toda el agua. No todo el anticongelante será expulsado.

6.Desconecte el cable de suministro de energía, seque el interior del cilindro y cierre la puerta.

7.Retire el contenedor del distribuidor. Drene el agua que haya en los compartimientos y seque los componentes.

8.Almacene la lavadora en posición parada derecha.

9.Para remover el anticongelante de la lavadora después de almacenada, opérela vacía por un ciclo completo de lavado usando detergente. No añada ropa.

ESPAÑOL

4 3

Image 44
Contents No. MFL31245109 Washing Machine Product Features ContentsImportant Safety Instructions Specifications AccessoriesInstallation Instructions Shipping boltsRemoving shipping bolts CapInstallation clearances Washer dimensionsPower outlet Level floorConnecting water supply hose Electrical connectionInstallation of drain hose Level adjustment Preparation Before Washing Fabric Care LabelsSorting Check before loadingPrewash Detergent Compartment Using the DispenserAbout detergent Fabric Softener Compartment Main Wash Detergent CompartmentLiquid Bleach Compartment Cycles HOW to USE the Washer Wash/Rinse Temperature Spin speedSoil Level BeeperTub Clean PrewashRinse+Spin Quick CycleDrain pump filter MaintenanceWater inlet filter Cleaning the Dispenser Washing drumCleaning your washer Winterizing instructionsTroubleshooting Guide Problem Possible Cause SolutionEnglish Troubleshooting Guide Hours a day, 365 days per year Page Manual DEL Propietario Características DEL Producto ContenidoAdvertencia Especificaciones Perno para Transportación Clavija de EnergíaInstrucciones DE Instalación Pernos de TransportaciónRemover los Pernos de Transportación TapónDimensiones de la lavadora Espacios Libres de instalaciónNivele el Piso Toma de CorrienteConectando la manguera de suministro de agua Conexión EléctricaPRECAUCIÓN! Relacionado al Cordòn de Poder Instalación de la Manguera de Desagüe Nivelar Preparación Antes DE Lavar Etiquetas de CuidadoClasificando Verifique antes de CargarCompartimiento de Detergente para Prelavado Usando EL DistribuidorAcerca del Detergente Compartimiento de Suavizante de Telas Compartimiento de Detergente del Lavado PrincipalCompartimiento de Blanqueador Líquido Ciclos PreComo Usar LA Lavadora Temperatura de Lavado/Enjuague Wash/Rinse Nivel de Suciedad Soil Level Lavar de Tonel Tub Clean Prelavado Prewash Enjuague+Giro Rinse+Spin Ciclo Rápido Quick CycleEl Filtro de La Bomba de Drenaje MantenimientoEl Filtro de Entrada de Agua Limpiando el Distribuidor El Cilindro de LavadoLimpiando su Lavadora Instrucciones de InviernoGuía Para LA Localización DE Problemas Problema Posible Causa SoluciónGuía Para LA Localización DE Problemas Guía Para LA Localización DE Problemas Garantía LG ELECTRONICS, INC