Whirlpool W10158200A manual Sécurité DE LA Laveuse

Page 26

SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE

Votre sécurité et celle des autres est très importante.

Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer.

Voici le symbole d’alerte de sécurité.

Ce symbole d’alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels de décès et de blessures graves à vous et à d’autres.

Tous les messages de sécurité suivront le symbole d’alerte de sécurité et le mot “DANGER” ou “AVERTISSEMENT”. Ces mots signifient :

DANGER

AVERTISSEMENT

Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions.

Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions.

Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment réduire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions.

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques d’incendie, de choc électrique ou de blessures lors de l’utilisation de la laveuse, suivre les précautions fondamentales dont les suivantes :

Lire toutes les instructions avant d’utiliser la laveuse.

Ne pas laver des articles qui ont été nettoyés ou lavés avec de l’essence ou imbibés d’essence, solvants de nettoyage à sec, ou autres substances inflammables ou explosives; ces substances peuvent émettre des vapeurs susceptibles de s’enflammer ou d’exploser.

Ne pas ajouter d’essence, solvant de nettoyage à sec ou autre produit inflammable ou explosif dans l’eau de lavage. Ces substances peuvent émettre des vapeurs susceptibles de s’enflammer ou d’exploser.

Dans certaines conditions, de l’hydrogène gazeux peut se former dans un circuit d’eau chaude qui n’a pas été utilisé pendant 2 semaines ou plus. LE GAZ HYDROGÈNE EST EXPLOSIBLE. Si le circuit d’eau chaude n’a pas été utilisé pendant une telle période, avant d’utiliser la laveuse, ouvrir tous les robinets d’eau chaude et laisser l’eau s’écouler pendant plusieurs minutes par chaque robinet. Ceci permettra l’évacuation de l’hydrogène gazeux accumulé. Comme ce gaz est inflammable, ne pas fumer ou utiliser une flamme nue au cours de cette période.

Ne pas laisser des enfants jouer sur ou à l’intérieur de la laveuse. Bien surveiller les enfants lorsque la laveuse est utilisée à proximité d’enfants.

Avant de mettre la laveuse au rebut ou hors de service, enlever la porte ou le couvercle.

Ne pas tenter d’atteindre un article à l’intérieur de la cuve de la laveuse lorsque le tambour, la cuve ou l’agitateur est en mouvement.

Ne pas installer ou remiser cette laveuse à un endroit où elle serait exposée aux intempéries.

Ne pas modifier les organes de commande.

Ne pas réparer ou remplacer un composant quelconque de la laveuse, ni entreprendre une opération de service, si ce n’est spécifiquement recommandé dans ce manuel ou dans un manuel d’instructions de réparations destiné à l’utilisateur; il est alors essentiel que la personne concernée comprenne ces instructions et soit compétente pour les exécuter.

Voir “Spécifications électriques” pour les instructions de liaison à la terre.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

26

Image 26
Contents 461970240821 / W10158200A Use&CareGuideGuided’utilisationetd’entretien Table DES Matières Washer Safety Your safety and the safety of others are very importantOptions Installation RequirementsToolsandParts LocationRequirements Installation clearancesWasher Dimensions DrainSystem RemoveTransportSystem Installation InstructionsElectricalRequirements Remove drain hose from washer cabinet ConnecttheInletHosesRoutetheDrainHose Laundry tub drain or standpipe drainLevel theWasher CompleteInstallationSecuretheDrainHose Floor drainFeatures and Benefits StartingYourWasher UsingtheProperDetergentWasher USE First Wash Cycle Without LaundryTo fill dispenser compartments UsingtheDispenserChoosing the Right Detergent Main Wash detergent compartmentStatusLights PausingorRestartingChangingCycles,OptionsandModifiers Cycles NormalWasherSounds Modifiers Preparing clothes for washing Laundry TipsLaundryGuide Loading CleaningYourWasherWasher Care WaterInletHoses Vacation,Storage,andMovingCareWasher won’t fill, wash or rinse TroubleshootingWasher won’t start Washer stopsWasher leaks Washer won’t drain or spinWasher makes noise or vibrates Dispensers clogged or leakingGray whites, dingy colors Stains on loadLoad is wrinkled Cycle too longIntheU.S.A Assistance or ServiceAccessories InCanadaWhirlpool Corporation Major Appliance Warranty This limited warranty does not coverPage Sécurité DE LA Laveuse Votre sécurité et celle des autres est très importanteExigences Dinstallation OutillageetpiècesInstallation dans un encastrement ou placard ExigencesdemplacementDimensions de la laveuse Dégagements de séparation à respecterSystème de vidange avec évier de buanderie vue C Espacement recommandé pour linstallation dans unSystèmedevidange Système de vidange au plancher vue DSpécificationsélectriques Instructions DE Liaison À LA TerreRaccordementdes tuyauxdalimentation Instructions DinstallationÉliminationdes accessoiresdetransport Égout au plancher AcheminementdutuyaudevidangeImmobilisationdutuyaudevidange Pour empêcher leau de vidange de refluer dans la laveuseAcheverlinstallation RéglagedelaplombdelalaveuseCaractéristiques ET Avantages Utilisationdudétergentapproprié Utilisation DE LA LaveuseMiseenmarchedelalaveuse Premier programme de lavage sans lingePour remplir les compartiments du distributeur UtilisationdudistributeurChoix du détergent approprié Pour commencer le programme de lavage ultérieurementCompartiment pour agent de blanchiment PauseouremiseenmarcheCompartiment pour détergent du lavage principal Compartiment pour assouplissant de tissuChangementdesprogrammes,optionset Modificateurs TémoinslumineuxPréréglages de programme ProgrammesDoor Locked porte verrouillée Sonsnormauxémis parlalaveuse Extra Rinse rinçage supplémentaire Delay Wash lavage différéCycle signal signal de programme Button Sound son des boutonsDelay Wash Extra Rinse Lavage GuidedelessivagePréparation des vêtements pour le lavage Conseils DE LessivageChargement TriNettoyage du joint de la porte Entretien DE LA LaveuseNettoyagedelalaveuse Début de la procédureTuyauxdarrivéedeau Dépannage La laveuse ne se met pas en marcheLa laveuse neffectue pas de vidange ou dessorage La laveuse fuitLa laveuse sarrête La laveuse fait du bruit ou vibreLinge froissé Résidus ou charpie sur le lingePrésence de taches sur le linge Blanc grisâtre, couleurs défraîchiesAuxÉtats-Unis Assistance OU ServiceAccessoires AuCanadaGarantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool Corporation La présente garantie limitée ne couvre pasPage SP PN 461970240831 / W10158201A

W10158200A specifications

The Whirlpool W10158200A is an innovative appliance designed to enhance modern kitchens with its advanced features and user-friendly characteristics. This product, primarily known as a refrigerator water filter, is engineered to provide cleaner and better-tasting water and ice, making it an essential component for households that prioritize health and convenience.

One of the main features of the W10158200A is its ability to reduce contaminants. This filter effectively eliminates chlorine taste and odor, lead, mercury, and several other impurities, ensuring that the water you use for drinking, cooking, and making ice is as pure as possible. The advanced filtration technology employed in this product not only enhances the quality of water but also improves the flavor, allowing you to enjoy every sip or glass of ice.

Another notable characteristic of the Whirlpool W10158200A is its easy installation process. The filter is designed to fit securely and seamlessly into compatible Whirlpool refrigerators, making it accessible for even those who may not have extensive DIY experience. Additionally, the straightforward replacement process means that maintaining clean water is a hassle-free task. Users can quickly change the filter without special tools, which encourages regular upkeep and ensures optimal performance.

This water filter boasts a considerable lifespan, typically lasting up to six months or filtering about 200 gallons of water, depending on usage. This longevity allows families to enjoy consistent quality without frequent replacements, making it both cost-effective and practical for everyday use.

Moreover, the W10158200A is designed with sustainability in mind. By providing an efficient filtration solution, this product helps reduce the reliance on bottled water, thus contributing to environmental conservation efforts. Using this filter can lead to less plastic waste while still ensuring that your home has access to safe and refreshing water.

In conclusion, the Whirlpool W10158200A stands out due to its advanced filtration capabilities, user-friendly design, sustainable benefits, and longevity. It is a reliable choice for those looking to improve the quality of their drinking water and enhance their culinary experiences. Embracing this innovative solution helps ensure that families enjoy not only the taste but also the peace of mind that comes with quality water.