Whirlpool W10158200A manual Instructions Dinstallation, Éliminationdes accessoiresdetransport

Page 31

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION

Éliminationdes accessoiresdetransport

AVERTISSEMENT

Risque du poids excessif

Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer la laveuse.

Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre blessure.

IMPORTANT : Positionner la laveuse de sorte que l'arrière de l'appareil soit à environ 3 pi (90 cm) de son emplacement final.

Sur le panneau arrière de la laveuse, 4 boulons supportent le système de suspension durant le transport. Ces boulons retiennent aussi le cordon d'alimentation à l'intérieur de la laveuse jusqu'à ce qu’on les retire.

1.Au moyen d'une clé de 13 mm, desserrer chaque boulon.

2.Une fois le boulon desserré, le déplacer au centre du trou et le retirer complètement, y compris la cale d'espacement en plastique couvrant le boulon.

3.Une fois que les 4 boulons ont été retirés, jeter les boulons et les cales d'espacement. Puis tirer le cordon d'alimentation à travers l'ouverture du panneau arrière et obturer le trou avec le bouchon fourni.

4.Obturer les trous des boulons avec les 4 bouchons pour les trous des boulons de transport.

REMARQUE : Si la laveuse doit être transportée à une date ultérieure, appeler le centre de service local. Pour éviter d’endommager la suspension et la structure de la laveuse, celle- ci doit être correctement réinstallée par un technicien certifié.

Raccordementdes tuyauxd'alimentation

1.Insérer les rondelles plates neuves (fournies) dans chaque extrémité des tuyaux d'arrivée d'eau. Insérer fermement les rondelles dans les raccords.

AB

A.Raccord

B.Rondelle

2.S'assurer que le tambour de la laveuse est vide.

3.Raccorder le tuyau à indicateur rouge à la valve du tuyau d'alimentation d'eau chaude (à gauche). Le fait d'attacher d'abord le tuyau à raccord rouge permet de resserrer plus facilement la connexion avec une pince. Visser complètement le raccord à la main pour qu'il comprime la rondelle.

4.Raccorder le tuyau à indicateur bleu à la valve du tuyau d'alimentation d'eau froide (à droite). Visser complètement le raccord à la main pour qu'il comprime la rondelle.

HC

H. Tuyau d'eau chaude

C. Tuyau d'eau froide

5.À l'aide d'une pince, vérifier l'étanchéité des raccords de tuyaux déjà reliés à la laveuse.

REMARQUE : Ne pas serrer excessivement. Le raccord risque d'être endommagé.

6.Raccorder le tuyau d’eau chaude au robinet d'eau chaude. Visser complètement le raccord à la main pour qu'il comprime la rondelle.

7.Raccorder le tuyau d’eau froide au robinet d'eau froide. Visser complètement le raccord à la main pour qu'il comprime la rondelle.

31

Image 31
Contents Guided’utilisationetd’entretien Use&CareGuide461970240821 / W10158200A Table DES Matières Your safety and the safety of others are very important Washer SafetyToolsandParts Installation RequirementsOptions Washer Dimensions Installation clearancesLocationRequirements DrainSystem ElectricalRequirements Installation InstructionsRemoveTransportSystem Laundry tub drain or standpipe drain ConnecttheInletHosesRoutetheDrainHose Remove drain hose from washer cabinetFloor drain CompleteInstallationSecuretheDrainHose Level theWasherFeatures and Benefits First Wash Cycle Without Laundry UsingtheProperDetergentWasher USE StartingYourWasherMain Wash detergent compartment UsingtheDispenserChoosing the Right Detergent To fill dispenser compartmentsChangingCycles,OptionsandModifiers PausingorRestartingStatusLights Cycles NormalWasherSounds Modifiers LaundryGuide Laundry TipsPreparing clothes for washing Washer Care CleaningYourWasherLoading Vacation,Storage,andMovingCare WaterInletHosesWasher stops TroubleshootingWasher won’t start Washer won’t fill, wash or rinseDispensers clogged or leaking Washer won’t drain or spinWasher makes noise or vibrates Washer leaksCycle too long Stains on loadLoad is wrinkled Gray whites, dingy colorsInCanada Assistance or ServiceAccessories IntheU.S.AThis limited warranty does not cover Whirlpool Corporation Major Appliance WarrantyPage Votre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA LaveuseOutillageetpièces Exigences DinstallationDégagements de séparation à respecter ExigencesdemplacementDimensions de la laveuse Installation dans un encastrement ou placardSystème de vidange au plancher vue D Espacement recommandé pour linstallation dans unSystèmedevidange Système de vidange avec évier de buanderie vue CInstructions DE Liaison À LA Terre SpécificationsélectriquesÉliminationdes accessoiresdetransport Instructions DinstallationRaccordementdes tuyauxdalimentation Pour empêcher leau de vidange de refluer dans la laveuse AcheminementdutuyaudevidangeImmobilisationdutuyaudevidange Égout au plancherRéglagedelaplombdelalaveuse AcheverlinstallationCaractéristiques ET Avantages Premier programme de lavage sans linge Utilisation DE LA LaveuseMiseenmarchedelalaveuse UtilisationdudétergentappropriéPour commencer le programme de lavage ultérieurement UtilisationdudistributeurChoix du détergent approprié Pour remplir les compartiments du distributeurCompartiment pour assouplissant de tissu PauseouremiseenmarcheCompartiment pour détergent du lavage principal Compartiment pour agent de blanchimentTémoinslumineux Changementdesprogrammes,optionset ModificateursDoor Locked porte verrouillée ProgrammesPréréglages de programme Sonsnormauxémis parlalaveuse Button Sound son des boutons Delay Wash lavage différéCycle signal signal de programme Extra Rinse rinçage supplémentaireGuidedelessivage Delay Wash Extra Rinse LavageTri Conseils DE LessivageChargement Préparation des vêtements pour le lavageDébut de la procédure Entretien DE LA LaveuseNettoyagedelalaveuse Nettoyage du joint de la porteTuyauxdarrivéedeau La laveuse ne se met pas en marche DépannageLa laveuse fait du bruit ou vibre La laveuse fuitLa laveuse sarrête La laveuse neffectue pas de vidange ou dessorageBlanc grisâtre, couleurs défraîchies Résidus ou charpie sur le lingePrésence de taches sur le linge Linge froisséAuCanada Assistance OU ServiceAccessoires AuxÉtats-UnisLa présente garantie limitée ne couvre pas Garantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool CorporationPage SP PN 461970240831 / W10158201A

W10158200A specifications

The Whirlpool W10158200A is an innovative appliance designed to enhance modern kitchens with its advanced features and user-friendly characteristics. This product, primarily known as a refrigerator water filter, is engineered to provide cleaner and better-tasting water and ice, making it an essential component for households that prioritize health and convenience.

One of the main features of the W10158200A is its ability to reduce contaminants. This filter effectively eliminates chlorine taste and odor, lead, mercury, and several other impurities, ensuring that the water you use for drinking, cooking, and making ice is as pure as possible. The advanced filtration technology employed in this product not only enhances the quality of water but also improves the flavor, allowing you to enjoy every sip or glass of ice.

Another notable characteristic of the Whirlpool W10158200A is its easy installation process. The filter is designed to fit securely and seamlessly into compatible Whirlpool refrigerators, making it accessible for even those who may not have extensive DIY experience. Additionally, the straightforward replacement process means that maintaining clean water is a hassle-free task. Users can quickly change the filter without special tools, which encourages regular upkeep and ensures optimal performance.

This water filter boasts a considerable lifespan, typically lasting up to six months or filtering about 200 gallons of water, depending on usage. This longevity allows families to enjoy consistent quality without frequent replacements, making it both cost-effective and practical for everyday use.

Moreover, the W10158200A is designed with sustainability in mind. By providing an efficient filtration solution, this product helps reduce the reliance on bottled water, thus contributing to environmental conservation efforts. Using this filter can lead to less plastic waste while still ensuring that your home has access to safe and refreshing water.

In conclusion, the Whirlpool W10158200A stands out due to its advanced filtration capabilities, user-friendly design, sustainable benefits, and longevity. It is a reliable choice for those looking to improve the quality of their drinking water and enhance their culinary experiences. Embracing this innovative solution helps ensure that families enjoy not only the taste but also the peace of mind that comes with quality water.