Whirlpool W10158200A manual Programmes, Door Locked porte verrouillée, Préréglages de programme

Page 39

Pour déverrouiller les commandes

Appuyer sur CONTROLS LOCK/UNLOCK pendant 3 secondes jusqu'à ce que le témoin lumineux s'éteigne.

REMARQUE : Pour verrouiller ou déverrouiller les commandes lorsque la laveuse est éteinte, appuyer sur CONTROLS LOCK/ UNLOCK (verrouillage/déverrouillage des commandes) pendant 3 secondes.

Door Locked (porte verrouillée)

Lorsque le témoin lumineux s'allume, la porte est verrouillée.

Sensing/Revising Estimated Time

(témoin de détection/estimation de la durée)

La durée du programme varie automatiquement en fonction de la pression et de la température de l'eau, du détergent et de la charge de linge.

La laveuse détecte automatiquement la progression du programme et ajuste l’affichage de la durée restante estimée. Pendant la détection, la durée estimée clignote et le témoin lumineux de détection s’allume. Quand la détection est terminée, le clignotement s’arrête, le témoin lumineux s’éteint et l’affichage de la durée restante estimée est mis à jour.

La durée du programme sera prolongée en cas d'excès de mousse ou si la charge est déséquilibrée. La procédure contre la mousse élimine l'excès de mousse et permet un rinçage correct de vos vêtements. Voir “Dépannage”. L'affichage du temps se mettra en pause jusqu'à ce que cette procédure soit terminée, puis reprendra en même temps que le programme. Ces procédures peuvent ajouter jusqu'à trente minutes à la durée par défaut du programme.

Programmes

Pour sélectionner un programme, tourner le bouton de commande au programme désiré. Chaque programme est conçu pour différents types de tissu et niveaux de saleté. Les témoins lumineux des modificateurs, situés sur le côté droit du tableau, changent en fonction des programmes sélectionnés.

Chaque programme comporte un niveau de saleté (durée estimée du programme), une température de l'eau et une vitesse d'essorage préréglés et peut comporter des options préréglées. Les préréglages procurent les soins aux tissus recommandés pour le programme sélectionné.

Les préréglages de programme s'allument en vert pour indiquer les options et modificateurs présélectionnés; ils peuvent être modifiés à tout moment tant que START (mise en marche) n'a pas été sélectionné. Toutes les options et tous les modificateurs ne sont pas disponibles avec tous les programmes. Les sélections disponibles s'allument d'une couleur ambre. (Pour modifier les réglages après le début du programme, appuyer une fois sur PAUSE/CANCEL (pause/ annulation), puis sélectionner les réglages désirés. Appuyer sur START pour continuer le programme.

Les détergents en poudre peuvent ne pas se dissoudre correctement durant un programme à basse vitesse. Pour des résultats optimaux, utiliser un détergent liquide pour les programmes à basse vitesse.

Préréglages de programme

Chaque programme comporte un niveau de saleté (durée du programme), une température de l'eau et une vitesse d'essorage préréglés. Les préréglages procurent les soins aux tissus recommandés pour le programme sélectionné. Voir le tableau.

Programme

Niveau de

Temp. de l’eau

Vitesse

 

saleté

 

d’essorage

 

(durée de

 

 

 

programme)

 

 

 

 

 

 

Sanitary

Normal

Super Hot/Cold

High

(sanitaire)

(1:50)

(très chaude/

(élevée)

 

 

froide)

 

 

 

 

 

Whitest

Normal

Hot/Cold

High

Whites

(1:15)

(chaude/froide)

(élevée)

(blancs les

 

 

 

plus blancs)

 

 

 

 

 

 

 

Heavy Duty

Normal

Hot/Cold

High

(service

(1:05)

(chaude/froide)

(élevée)

intense)

 

 

 

 

 

 

 

Normal/

Normal

Warm/Cold

High

Casual

(0:50)

(tiède/froide)

(élevée)

(normal/tout-

 

 

 

aller)

 

 

 

 

 

 

 

Delicate

Normal

Warm/Cold

Medium

(articles

(0:40)

(tiède/froide)

(moyenne)

délicats)

 

 

 

 

 

 

 

Hand

Normal

Cold/Cold

Low (basse)

Washables

(0:30)

(froide/froide)

 

(articles

 

 

 

lavables à la

 

 

 

main)

 

 

 

 

 

 

 

Clean

 

N/A

High

Washer

 

 

(élevée)

(nettoyage

 

 

 

de la

 

 

 

laveuse)

 

 

 

 

 

 

 

Soak

Normal

Warm/Cold

Pas

(trempage)

(0:30)

(tiède/froide)

d’essorage

 

 

 

 

Rinse/Spin

N/A

Cold/Cold

High

(rinçage/

(0:20)

(froide/froide)

(élevée)

essorage)

 

 

 

 

 

 

 

Drain/Spin

N/A

N/A

High

(vidange/

(0:11)

 

(élevée)

essorage)

 

 

 

 

 

 

 

Modification des préréglages de programme

Appuyer sur le sélecteur de chaque réglage disponible jusqu'à ce que le réglage désiré s'allume en vert.

39

Image 39
Contents Use&CareGuide Guided’utilisationetd’entretien461970240821 / W10158200A Table DES Matières Your safety and the safety of others are very important Washer SafetyInstallation Requirements ToolsandPartsOptions Installation clearances Washer DimensionsLocationRequirements DrainSystem Installation Instructions ElectricalRequirementsRemoveTransportSystem Laundry tub drain or standpipe drain ConnecttheInletHosesRoutetheDrainHose Remove drain hose from washer cabinetFloor drain CompleteInstallationSecuretheDrainHose Level theWasherFeatures and Benefits First Wash Cycle Without Laundry UsingtheProperDetergentWasher USE StartingYourWasherMain Wash detergent compartment UsingtheDispenserChoosing the Right Detergent To fill dispenser compartmentsPausingorRestarting ChangingCycles,OptionsandModifiersStatusLights Cycles NormalWasherSounds Modifiers Laundry Tips LaundryGuidePreparing clothes for washing CleaningYourWasher Washer CareLoading Vacation,Storage,andMovingCare WaterInletHosesWasher stops TroubleshootingWasher won’t start Washer won’t fill, wash or rinseDispensers clogged or leaking Washer won’t drain or spinWasher makes noise or vibrates Washer leaksCycle too long Stains on loadLoad is wrinkled Gray whites, dingy colorsInCanada Assistance or ServiceAccessories IntheU.S.AThis limited warranty does not cover Whirlpool Corporation Major Appliance WarrantyPage Votre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA LaveuseOutillageetpièces Exigences DinstallationDégagements de séparation à respecter ExigencesdemplacementDimensions de la laveuse Installation dans un encastrement ou placardSystème de vidange au plancher vue D Espacement recommandé pour linstallation dans unSystèmedevidange Système de vidange avec évier de buanderie vue CInstructions DE Liaison À LA Terre SpécificationsélectriquesInstructions Dinstallation Éliminationdes accessoiresdetransportRaccordementdes tuyauxdalimentation Pour empêcher leau de vidange de refluer dans la laveuse AcheminementdutuyaudevidangeImmobilisationdutuyaudevidange Égout au plancherRéglagedelaplombdelalaveuse AcheverlinstallationCaractéristiques ET Avantages Premier programme de lavage sans linge Utilisation DE LA LaveuseMiseenmarchedelalaveuse UtilisationdudétergentappropriéPour commencer le programme de lavage ultérieurement UtilisationdudistributeurChoix du détergent approprié Pour remplir les compartiments du distributeurCompartiment pour assouplissant de tissu PauseouremiseenmarcheCompartiment pour détergent du lavage principal Compartiment pour agent de blanchimentTémoinslumineux Changementdesprogrammes,optionset ModificateursProgrammes Door Locked porte verrouilléePréréglages de programme Sonsnormauxémis parlalaveuse Button Sound son des boutons Delay Wash lavage différéCycle signal signal de programme Extra Rinse rinçage supplémentaireGuidedelessivage Delay Wash Extra Rinse LavageTri Conseils DE LessivageChargement Préparation des vêtements pour le lavageDébut de la procédure Entretien DE LA LaveuseNettoyagedelalaveuse Nettoyage du joint de la porteTuyauxdarrivéedeau La laveuse ne se met pas en marche DépannageLa laveuse fait du bruit ou vibre La laveuse fuitLa laveuse sarrête La laveuse neffectue pas de vidange ou dessorageBlanc grisâtre, couleurs défraîchies Résidus ou charpie sur le lingePrésence de taches sur le linge Linge froisséAuCanada Assistance OU ServiceAccessoires AuxÉtats-UnisLa présente garantie limitée ne couvre pas Garantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool CorporationPage SP PN 461970240831 / W10158201A

W10158200A specifications

The Whirlpool W10158200A is an innovative appliance designed to enhance modern kitchens with its advanced features and user-friendly characteristics. This product, primarily known as a refrigerator water filter, is engineered to provide cleaner and better-tasting water and ice, making it an essential component for households that prioritize health and convenience.

One of the main features of the W10158200A is its ability to reduce contaminants. This filter effectively eliminates chlorine taste and odor, lead, mercury, and several other impurities, ensuring that the water you use for drinking, cooking, and making ice is as pure as possible. The advanced filtration technology employed in this product not only enhances the quality of water but also improves the flavor, allowing you to enjoy every sip or glass of ice.

Another notable characteristic of the Whirlpool W10158200A is its easy installation process. The filter is designed to fit securely and seamlessly into compatible Whirlpool refrigerators, making it accessible for even those who may not have extensive DIY experience. Additionally, the straightforward replacement process means that maintaining clean water is a hassle-free task. Users can quickly change the filter without special tools, which encourages regular upkeep and ensures optimal performance.

This water filter boasts a considerable lifespan, typically lasting up to six months or filtering about 200 gallons of water, depending on usage. This longevity allows families to enjoy consistent quality without frequent replacements, making it both cost-effective and practical for everyday use.

Moreover, the W10158200A is designed with sustainability in mind. By providing an efficient filtration solution, this product helps reduce the reliance on bottled water, thus contributing to environmental conservation efforts. Using this filter can lead to less plastic waste while still ensuring that your home has access to safe and refreshing water.

In conclusion, the Whirlpool W10158200A stands out due to its advanced filtration capabilities, user-friendly design, sustainable benefits, and longevity. It is a reliable choice for those looking to improve the quality of their drinking water and enhance their culinary experiences. Embracing this innovative solution helps ensure that families enjoy not only the taste but also the peace of mind that comes with quality water.