Samsung WF-J1054 manual Bouton de sélection Delay Start Départ différé, Cadran Fuzzy Control

Page 34

Effectuer un lavage

No Spin (Sans essorage) : permet la vidange de la machine sans essorage. Utilisez cette option pour les textiles très délicats ne supportant pas d’essorage.

6.Bouton de sélection Delay Start (Départ différé)

Appuyez plusieurs fois sur ce bouton pour faire défiler les différents départs différés possibles (de 4 à 24 heures, par tranches d’une heure).

Les heures affichées indiquent l’horaire de fin du cycle de lavage.

7.Bouton de sélection Easy Iron (Repassage facile)

Le programme Repassage facile permet de simplifier le repassage.

(Normal (Normal), Colours (Couleurs), Quick (Express), Towels (Serviettes), Heavy Duty (Résistants), Mixed load (Charge mixte))

8.Bouton de sélection Child Lock (Verrouillage enfant)

Cette fonction permet d’éviter qu’un enfant n’utilise le lave-linge par accident.

On/Off (Marche/Arrêt) – Pour mettre le programme en marche : appuyez sur le bouton Start/ Pause (Démarrer/Pause) pour mettre le lave-linge en marche. Maintenez enfoncés les boutons [Rinse] + [Spin] ([Rinçage] + [Essorage]) pendant 2 à 3 secondes. Cette fonction peut être activée uniquement lorsque le lave-linge est en marche. Lorsque la fonction Child Lock (Verrouillage enfant) est en marche, aucun bouton ne fonctionne. Seul le bouton POWER (MARCHE) est disponible. Le voyant Child Lock (Verrouillage enfant) clignote. Pour désactiver le programme : Maintenez à nouveau enfoncés les boutons [Rinse] + [Spin] ([Rinçage] et [Essorage]) pendant 2 à 3 secondes ; le voyant s’éteint et le programme est désactivé.

Remarque : si aucun bouton ne répond en cours de lavage, vérifiez que la fonction Baby Program (Programme bébé) n’est pas activée.

9.Cadran Fuzzy Control

Tournez le cadran pour sélectionner l’un des 14 programmes de lavage disponibles.

Normal (Normal), Colours (Couleurs), Perm Press (Synthétiques), Delicates (Délicats), Wool (Laine), Hand wash (Lavage main), Quick (Express), Rinse+Spin (Rinçage et essorage), Spin (Essorage), Drain (Vidange), Calm Wash (Lavage doux), Mixed Load (Charge mixte), Heavy Duty (Résistants), Towels (Serviettes)

10.Bouton Start/Pause (Démarrer/Pause)

Appuyez sur ce bouton pour interrompre et relancer les programmes.

Appuyez sur le bouton Start/Pause (Démarrer/Pause) avant de charger le linge.

Cette commande n’est disponible que dans les 5 minutes suivant le démarrage.

11. Bouton de sélection (On/Off) (Marche/Arrêt)

Appuyez une fois sur ce bouton pour mettre en marche le lave-linge et appuyez à nouveau dessus pour l’arrêter.

Si le lave-linge reste allumé pendant plus de 10 minutes sans qu’aucun bouton ne soit actionné, il s’éteint automatiquement.

C-2 SAMSUNG Instructions d’utilisation du lave-linge

Image 34
Contents Code No. DC68-02212V-EN Table of Contents Safety Precautions Before using the applianceImportant Safety Instructions Samsung Washing Machine Owner’s InstructionsUse of extension cords Grounding instructionsPreferred method of grounding Unpacking the washing machine Installing the Washing MachineOverview of the washing machine Selecting a location Adjusting the leveling feetConnecting the water supply hose Removing the transit boltsLn a sink drain pipe branch Positioning the drain hoseOver the edge of a sink Ln a drain pipeWashing a Load of Laundry Overview of the control panelChild Lock selection button Delay Start selection buttonEasy Iron selection button Fuzzy Control dialPutting detergent in the washing machine Washing clothes using Fuzzy Logic When the cycle is finishedWashing machine No No Spin, rh Rinse Hold Using delay startWashing clothes manually Open the door Remove laundryFabric Type Load Capacity Washing tips and hintsColoured/Normal Maintaining the Washing Machine Repairing a frozen washing machineDraining the washing machine in an emergency Cleaning the debris filter Cleaning the exteriorCleaning the detergent drawer and recess Press the release lever on the inside of the detergentCleaning the water hose mesh filter Problems and solutions TroubleshootingUnderstanding error messages Programme Chart Jeans, etc Mixed Load TowelsShirts, etc Heavy Soil Calm WashAppendix Wash/Rinse TemperatureFabric care chart Load TypeProtecting the environment Electrical warningsSpecification Exclusions of the Warranty Warranty informationLimited Warranty for Original Purchaser Obligation to the Original OwnerContact Samsung World Wide Lave-linge Instructions d’utilisation Code n DC68-02212V-FRConsignes de sécurité Installer le lave-linge Table des matièresAvant d’utiliser l’appareil Consignes de sécuritéSamsung Instructions d’utilisation du lave-linge A-1 Consignes importantes de sécurité Samsung Instructions d’utilisation du lave-lingeMéthode de mise à la terre appropriée Instructions pour la mise à la terreUtilisation des rallonges Samsung Instructions d’utilisation du lave-linge A-3Déballer le lave-linge Installer le lave-lingePrésentation du lave-linge Ajuster les pieds réglables Choisir un emplacement Installez le lave-linge sur une surface plane et solide Retirer les boulons de transportRaccordé au tuyau d’évacuation du lavabo Positionner le tuyau de vidangeSur le bord d’un lavabo Sur un tuyau d’évacuationPrésentation du panneau de commandes Effectuer un lavageBouton de sélection Child Lock Verrouillage enfant Bouton de sélection Delay Start Départ différéBouton de sélection Easy Iron Repassage facile Cadran Fuzzy ControlMettre de la lessive dans le lave-linge Laver du linge grâce à la fonction Fuzzy Logic Lorsque le cycle est terminéUtiliser le départ différé Laver du linge en fonction manuellePour ce faire Type de tissu Capacité Trucs et astucesCouleurs/Normal Vidanger le lave-linge en urgence Entretenir le lave-lingeRéparer un lave-linge qui a gelé Nettoyer le filtre Nettoyer l’extérieurNettoyer le tiroir à lessive et son logement Retirez le couvercle des compartiments etNettoyer le filtre à maille du tuyau d’arrivée d’eau Dépannage Problèmes et solutionsComprendre les messages d’erreur Tableau des programmes Programme Type de LavageServiettes Peu ou assez sales Heavy Duty Lavage douxTempérature de lavage/rinçage Tableau des symboles textilesAnnexe Type de chargeCaractéristiques Précautions en matière d’électricitéProtéger l’environnement 400 WResponsabilité du propriétaire originel GarantieGarantie limitée à l’acheteur originel Exclusions de garantie