Samsung WF-J1054 manual Consignes importantes de sécurité

Page 28

Consignes de sécurité

Consignes importantes de sécurité

AVERTISSEMENT :

Afin de réduire les risques d’incendie, d’explosion, de choc électrique, de dommages matériels ou de blessures corporelles lors de l’utilisation de votre appareil, observez les consignes élémentaires de sécurité ainsi que ce qui suit

1.Lisez attentivement toutes les consignes de sécurité avant d’utiliser l’appareil.

2.Comme pour tout appareil électrique composé de pièces détachables, il existe certains dangers potentiels.

Pour sa sécurité, il est fortement recommandé à l’utilisateur de lire les consignes d’utilisation de l’appareil et de toujours être vigilant lors de son utilisation.

3.N’installez pas ou n’entreposez pas cet appareil dans un endroit exposé aux intempéries.

4.Installez le lave-linge sur une surface plane capable de supporter le poids de l’appareil.

5.Cet appareil doit être correctement mis à la terre. Ne branchez jamais le cordon d’alimentation sur une prise qui n’est pas correctement reliée

àla terre et qui ne répond pas aux dispositions locales et nationales. Consultez les consignes d’installation pour relier cet appareil à la terre.

6.Pour prévenir tout risque d’incendie ou d’explosion :

a. Ne lavez pas et ne faites pas sécher de linge préalablement lavé, rincé, trempé ou taché avec de l’essence, des solvants de nettoyage

àsec ou toute autre substance inflammable ou explosive, car des vapeurs susceptibles de s’enflammer ou d’exploser peuvent émaner de ces produits. Lavez à la main et faites sécher sur corde tout linge imbibé de ces substances. Les tissus sur lesquels vous avez utilisé un solvant de nettoyage ou les tissus saturés de matières liquides ou solides inflammables ne doivent en aucun cas être placés dans le lave- linge avant retrait complet de ces matières et

disparition totale des vapeurs qui en émanent. Ces matières comprennent notamment l’acétone, l’alcool dénaturé, l’essence, le kérosène, certains nettoyants ménagers sous forme liquide, certains détachants, la térébenthine, la cire et les produits décapants.

b.N’ajoutez pas d’essence, de solvants de nettoyage à sec ou toute autre substance inflammable ou explosive à l’eau de lavage. Des vapeurs susceptibles de s’enflammer ou d’exploser émanent de ces substances.

c.Dans certains cas, de l’hydrogène peut être produit dans les systèmes d’eau chaude restés inutilisés pendant 2 semaines ou plus. L’HYDROGENE EST UN GAZ EXPLOSIF. Si

le système d’eau chaude n’a pas été utilisé pendant une telle durée, et avant d’utiliser

le lave-linge ou la combinaison lave-linge/ sèche-linge, ouvrez tous les robinets d’eau chaude et laissez l’eau s’en écouler pendant plusieurs minutes. Cette opération permet d’éliminer l’hydrogène accumulé. Ce gaz étant inflammable, n’allumez pas de cigarette et ne créez pas d’étincelle ou de flamme pendant ce lapse de temps.

7.N’ouvrez pas le hublot de l’appareil lorsque le tambour est en mouvement.

8.Ne laissez pas les enfants jouer sur ou dans l’appareil. Une surveillance attentive s’impose lorsque des enfants jouent à proximité de celui-ci.

9.Ne tentez jamais de manipuler les commandes de manière incorrecte.

10.N’essayez jamais de réparer ou de remplacer des pièces de l’appareil vous-même et abstenez- vous d’effectuer des opérations de maintenance autres que celles figurant dans le manuel d’entretien, opérations que vous comprenez et pour lesquelles vous disposez des compétences requises.

11.Débranchez le cordon d’alimentation avant de procéder à toute réparation sur votre lave-linge.

12.Rangez vos produits d’entretien et vos autres produits de nettoyage dans un endroit frais et sec, hors de portée des enfants.

13.Ne lavez pas et ne faites pas sécher de linge taché d’huile végétale ou alimentaire. Des résidus d’huile peuvent en effet rester imprégnés dans le textile même après le lavage. Le tissu risquerait de dégager de la fumée ou de prendre feu en raison des traces d’huile restantes.

14.N’utilisez pas simultanément un produit de blanchiment chloré et de l’ammoniaque ou un acide (ex. : vinaigre ou antirouille).

Des fumées toxiques pourraient se produire.

15.Ne lavez jamais des matériaux en fibre de verre. De petites particules pourraient se coller aux tissus lors des lavages ultérieurs et provoquer des démangeaisons.

16.Retirez le hublot du lave-linge avant de le mettre hors service ou au rebut.

17.Ne vous asseyez jamais sur le lave-linge.

18.N’utilisez pas la fonction sèche-linge pour faire sécher des articles contenant du caoutchouc mousse ou des tissus de même texture.

19.N’utilisez aucun adoucissant ou produit anti- statique autres que ceux recommandés par le fabricant de l’adoucissant.

Conservez précieusement ces instructions

A-2 SAMSUNG Instructions d’utilisation du lave-linge

Image 28
Contents Code No. DC68-02212V-EN Table of Contents Safety Precautions Before using the applianceImportant Safety Instructions Samsung Washing Machine Owner’s InstructionsUse of extension cords Grounding instructionsPreferred method of grounding Unpacking the washing machine Installing the Washing MachineOverview of the washing machine Adjusting the leveling feet Connecting the water supply hoseSelecting a location Removing the transit boltsPositioning the drain hose Over the edge of a sinkLn a sink drain pipe branch Ln a drain pipeWashing a Load of Laundry Overview of the control panelDelay Start selection button Easy Iron selection buttonChild Lock selection button Fuzzy Control dialPutting detergent in the washing machine Washing clothes using Fuzzy Logic When the cycle is finishedUsing delay start Washing clothes manuallyWashing machine No No Spin, rh Rinse Hold Open the door Remove laundryFabric Type Load Capacity Washing tips and hintsColoured/Normal Maintaining the Washing Machine Repairing a frozen washing machineDraining the washing machine in an emergency Cleaning the exterior Cleaning the detergent drawer and recessCleaning the debris filter Press the release lever on the inside of the detergentCleaning the water hose mesh filter Problems and solutions TroubleshootingUnderstanding error messages Programme Chart Towels Shirts, etc Heavy SoilJeans, etc Mixed Load Calm WashWash/Rinse Temperature Fabric care chartAppendix Load TypeProtecting the environment Electrical warningsSpecification Warranty information Limited Warranty for Original PurchaserExclusions of the Warranty Obligation to the Original OwnerContact Samsung World Wide Lave-linge Instructions d’utilisation Code n DC68-02212V-FRConsignes de sécurité Installer le lave-linge Table des matièresAvant d’utiliser l’appareil Consignes de sécuritéSamsung Instructions d’utilisation du lave-linge A-1 Consignes importantes de sécurité Samsung Instructions d’utilisation du lave-lingeInstructions pour la mise à la terre Utilisation des rallongesMéthode de mise à la terre appropriée Samsung Instructions d’utilisation du lave-linge A-3Déballer le lave-linge Installer le lave-lingePrésentation du lave-linge Choisir un emplacement Installez le lave-linge sur une surface plane et solideAjuster les pieds réglables Retirer les boulons de transportPositionner le tuyau de vidange Sur le bord d’un lavaboRaccordé au tuyau d’évacuation du lavabo Sur un tuyau d’évacuationPrésentation du panneau de commandes Effectuer un lavageBouton de sélection Delay Start Départ différé Bouton de sélection Easy Iron Repassage facileBouton de sélection Child Lock Verrouillage enfant Cadran Fuzzy ControlMettre de la lessive dans le lave-linge Laver du linge grâce à la fonction Fuzzy Logic Lorsque le cycle est terminéUtiliser le départ différé Laver du linge en fonction manuellePour ce faire Type de tissu Capacité Trucs et astucesCouleurs/Normal Vidanger le lave-linge en urgence Entretenir le lave-lingeRéparer un lave-linge qui a gelé Nettoyer l’extérieur Nettoyer le tiroir à lessive et son logementNettoyer le filtre Retirez le couvercle des compartiments etNettoyer le filtre à maille du tuyau d’arrivée d’eau Dépannage Problèmes et solutionsComprendre les messages d’erreur Tableau des programmes Programme Type de LavageServiettes Peu ou assez sales Heavy Duty Lavage douxTableau des symboles textiles AnnexeTempérature de lavage/rinçage Type de chargePrécautions en matière d’électricité Protéger l’environnementCaractéristiques 400 WGarantie Garantie limitée à l’acheteur originelResponsabilité du propriétaire originel Exclusions de garantie