Samsung WF-J1054 manual Garantie limitée à l’acheteur originel, Exclusions de garantie

Page 47

Annexe

Garantie

Garantie limitée à l’acheteur originel

Ce produit Samsung est garanti par Samsung Electronics Canada, Inc. (ci-après désigné SECA) contre tout défaut de fabrication relatif aux matériaux et à la qualité d’exécution pour la période suivante :

Main d’oeuvre :

1 an (à domicile)

Pièces :

1 an

SECA garantit également qu’en cas de dysfonctionnement du produit durant la période de garantie spécifiée et si ce dysfonctionnement résulte d’une mauvaise qualité d’exécution ou d’un matériel défectueux, SECA prendra à sa charge la réparation ou le remplacement du produit.

Les réparations ou remplacements de pièces couverts par la garantie doivent être effectués par un service réparation agréé SECA (pour trouver le centre de service SECA le plus proche de chez vous, appelez le 1-800-SAMSUNG ou rendez-vous sur le site www.samsungcanada.com).

Responsabilité du propriétaire originel

L’original du reçu daté doit être conservé par le client car il constitue la seule preuve d’achat acceptable. Il doit être présenté au centre de service Clientèle agréé SECA lorsqu’une réparation est nécessaire et avant que la réparation ne soit effectuée. Pour tous les modèles, le transport aller et retour au centre de service Clientèle agréé

est à la charge du client.

Exclusions de garantie

Cette garantie ne couvre pas les dégâts causés par un accident, un incendie, une inondation et/ou une catastrophe naturelle, une mauvaise utilisation, une tension électrique incorrecte, une mauvaise installation, une réparation incorrecte ou non autorisée, une utilisation commerciale ou les dégâts occasionnés durant le transport. Les réglages effectués par le client et expliqués dans le présent manuel d’utilisation ne sont pas couverts par la garantie. Tout appareil ne comportant pas de numéro de série ou comportant un numéro de série modifié entraîne l’annulation de la garantie. Cette garantie n’est applicable que pour les produits achetés et utilisés au

Canada.

SAMSUNG ELECTRONICS

DECLARATION DE GARANTIE LIMITEE A L’AMERIQUE DU NORD

Sous réserve des exigences, conditions, exclusions et limitations de la garantie limitée originale fournie avec les produits Samsung Electronics (SAMSUNG), et des exigences, conditions, exclusions et limitations mentionnées dans le présent document, SAMSUNG propose également un service de réparation sous garantie aux Etats-Unis pour les produits SAMSUNG achetés au Canada et au Canada pour les produits SAMSUNG achetés aux Etats-Unis pour toute la durée de garantie préalablement spécifiée, et à l’acheteur originel uniquement.

Les réparations couvertes par la garantie décrites ci-dessus doivent être réalisées par un centre de service Clientèle agréé SAMSUNG.

En plus de cette déclaration, l’utilisateur est tenu de présenter au centre de service Clientèle l’original de la déclaration de garantie limitée ainsi que la facture datée comme preuve d’achat. Le transport aller et retour au centre de service Clientèle est à la charge de l’acheteur.

Cette garantie est limitée aux vices de fabrication relatifs aux matériaux ou à la qualité d’exécution et aux problèmes rencontrés lors d’une utilisation normale du produit.

Sont exclus, sans limitation aucune, les dispositions spécifiées à l’origine, les services à domicile ou sur site, la durée de réparation minimale ou maximale, les échanges ou remplacements, les accessoires, les options, les mises à niveau ou les consommables.

Pour connaître l’adresse du centre de service Clientèle agréé SAMSUNG le plus proche, appelez le numéro gratuit :

Aux Etats-Unis : 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864)

Au Canada : 1-800-SAMSUNG

SAMSUNG Instructions d’utilisation du lave-linge G-3

Image 47
Contents Code No. DC68-02212V-EN Table of Contents Before using the appliance Safety PrecautionsSamsung Washing Machine Owner’s Instructions Important Safety InstructionsPreferred method of grounding Grounding instructionsUse of extension cords Overview of the washing machine Installing the Washing MachineUnpacking the washing machine Removing the transit bolts Adjusting the leveling feetConnecting the water supply hose Selecting a locationLn a drain pipe Positioning the drain hoseOver the edge of a sink Ln a sink drain pipe branchOverview of the control panel Washing a Load of LaundryFuzzy Control dial Delay Start selection buttonEasy Iron selection button Child Lock selection buttonPutting detergent in the washing machine When the cycle is finished Washing clothes using Fuzzy LogicOpen the door Remove laundry Using delay startWashing clothes manually Washing machine No No Spin, rh Rinse HoldColoured/Normal Washing tips and hintsFabric Type Load Capacity Draining the washing machine in an emergency Repairing a frozen washing machineMaintaining the Washing Machine Press the release lever on the inside of the detergent Cleaning the exteriorCleaning the detergent drawer and recess Cleaning the debris filterCleaning the water hose mesh filter Understanding error messages TroubleshootingProblems and solutions Programme Chart Calm Wash TowelsShirts, etc Heavy Soil Jeans, etc Mixed LoadLoad Type Wash/Rinse TemperatureFabric care chart AppendixSpecification Electrical warningsProtecting the environment Obligation to the Original Owner Warranty informationLimited Warranty for Original Purchaser Exclusions of the WarrantyContact Samsung World Wide Code n DC68-02212V-FR Lave-linge Instructions d’utilisationTable des matières Consignes de sécurité Installer le lave-lingeSamsung Instructions d’utilisation du lave-linge A-1 Consignes de sécuritéAvant d’utiliser l’appareil Samsung Instructions d’utilisation du lave-linge Consignes importantes de sécuritéSamsung Instructions d’utilisation du lave-linge A-3 Instructions pour la mise à la terreUtilisation des rallonges Méthode de mise à la terre appropriéePrésentation du lave-linge Installer le lave-lingeDéballer le lave-linge Retirer les boulons de transport Choisir un emplacementInstallez le lave-linge sur une surface plane et solide Ajuster les pieds réglablesSur un tuyau d’évacuation Positionner le tuyau de vidangeSur le bord d’un lavabo Raccordé au tuyau d’évacuation du lavaboEffectuer un lavage Présentation du panneau de commandesCadran Fuzzy Control Bouton de sélection Delay Start Départ différéBouton de sélection Easy Iron Repassage facile Bouton de sélection Child Lock Verrouillage enfantMettre de la lessive dans le lave-linge Lorsque le cycle est terminé Laver du linge grâce à la fonction Fuzzy LogicPour ce faire Laver du linge en fonction manuelleUtiliser le départ différé Couleurs/Normal Trucs et astucesType de tissu Capacité Réparer un lave-linge qui a gelé Entretenir le lave-lingeVidanger le lave-linge en urgence Retirez le couvercle des compartiments et Nettoyer l’extérieurNettoyer le tiroir à lessive et son logement Nettoyer le filtreNettoyer le filtre à maille du tuyau d’arrivée d’eau Comprendre les messages d’erreur Problèmes et solutionsDépannage Programme Type de Lavage Tableau des programmes Lavage doux Serviettes Peu ou assez sales Heavy DutyType de charge Tableau des symboles textilesAnnexe Température de lavage/rinçage400 W Précautions en matière d’électricitéProtéger l’environnement CaractéristiquesExclusions de garantie GarantieGarantie limitée à l’acheteur originel Responsabilité du propriétaire originel