position verticale (obtenir l'aide
d'une personne, voir Figurela 13).
dPRUDENCE 
Évitez de tenir l'appareil par le socle en le soulevant.
Pour éviter d'endommager le socle, ne pas utiliser de diable pour soulever ou déplacer l'appareil une fois le socle installé.
Rangement des cales de transport
Ne jetez pas les cales de transport. Vous en aurez besoin lors d'un dé^ placement futur de l'appareil (par ex. lors d'un déménagement).
q Rangez les cales de transport cha^ cune équipée de sa rondelle et de sa douille.
Figure 14
qEnlevez complètement chaque boulon de transport (boulon, ressort, rondelle et douilles). Pour ce faire, introduisez la main par le hublot ouvert et tirez légèrement le tambour en avant (voirFigure 14).
qSi les douilles ne sortent pas lorsque vous retirez les vis, replacez ces
derniéres dans les douilles puis essayez à nouveau ave précaution. Il est important que vous vous serviez des vis, sinon les douilles ne sortiront pas correctement.
Figure 13
L'étape 7
7.Enlevez les boulons de transport.
dPRUDENCE 
Ne mettez pas l'appareil en service pour la première fois tant que vous n'avez pas retiré ses cales de transport. Conservez ces cales en vue d'un déplacement ultérieur (déménagement par ex) de l'appareil.
qDesserrez les 4 boulons avant de dévisser complètement l'un des quatre boulons.
Figure 15
qInsérez les caches jusqu'à ce qu'ils encliquent à fond (see Figure 15).
Figure 16
8.Suivez la notice d'installation livrée avec l'appareil pour terminer l'installation ou la réinstallation de l'appareil
9.Faites glisser l'appareil jusqu'à son emplacement final.
qEnlevez les deux boulons du bas avant ceux du haut.
qDesserrez les boulons en vous ser^ vant de l'extrémité fermée de la clé ½" livrée d'origine.
Desserrez les boulons jusqu'à pou^ voir les retirer librement.
qLes boulons du fond en retrait seront peut^être plus faciles à enlever à l'aide d'une clé à pipe de ½" (13 mm).
13