Bosch Appliances WTZ1500C Levantar el electrodoméstico, Tenga Cuidado de no permitir Que

Page 20

dCUIDADO

Peligro de Peso Excesivo

Use dos o más personas para instalar el pedestal. De lo contrario, se puede ocasionar una lesión.

3.Coloque la parte superior del pedestal contra la parte inferior del electrodoméstico..

Asegúrese de que la abertura del cajón del pedestal y la puerta del electrodoméstico queden en la misma dirección (verFigura 9).

Sugerencia útil:El empaque de espuma puede usarse para ayudar a alinear el pedestal con el electrodoméstico.

Figure 9

4.Usando la llave Allen (hexagonal) de 6 mm, instale los tornillos de cabeza hueca y las arandelas planas (verFigura 10).

Inserte

el

separador

cuadrado

entre

el

alojamiento

del pedestal y

el alojamiento del

 

 

electrodoméstico.

Sosteniendo el

separador en su lugar, inserte un perno de modo que pase por la arandela plana, el alojamiento del pedestal y luego el separador, hasta que llegue al manguito roscado que sobresale en la base del electrodoméstico. Repita el procedimiento con los cuatro pernos.

Asegúrese de que el lado tramado de cada separador apunte hacia abajo, en dirección a la base del pedestal. El separador debe calzar contra el alojamiento del electrodoméstico. Alinee los bordes externos del separador con el electrodoméstico y los alojamientos del pedestal.

Enrosque sin

ajustar demasiado

los 5.

Instale las cuatro patas nuevas

cuatro pernos

con

las

arandelas

y

incluidas

con

el

pedestal.

Atornille

los

separadores en su

lugar, antes

las

patas

a

los

orificios

roscados de

de

apretar

completamente

 

las

esquinas en la base del

cualquiera

de

los

pernos.

 

pedestal.

 

 

 

 

AVISO

Use solamente las patas provistas con el pedestal.No use las patas incluidas originalmente con el electrodoméstico.

Usando la llave de boca de 17 mm provista, apriete solamente las dos contratuercas de las patas traseras contra la carcasa del pedestal (ver Figura 12).

Deben apretarse a mano

solamente las dos patas delanteras para poder nivelar después el electrodoméstico.

 

 

Figure

10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Use la llave paraAPRETAR A

 

 

 

 

 

 

 

MANO todos los tornillos. (Ver

 

 

 

 

 

Figura

10).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Figure 12

Sugerencia

útil: No

apriete

 

 

d

 

 

 

 

 

 

CUIDADO

completamente ningún

tornillo

 

 

 

hasta

que

no hayan

sido

colocados

 

todos

los

tornillos en sus

roscas.

 

Al

levantar el electrodoméstico,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Después

de

apretar

a

mano

todos

 

tenga

cuidado de no permitir

que

los tornillos,

use

la

llave

para

 

se deslice contra el piso.

 

apretarlos

de 1/3

a

1/2

vuelta más

 

 

 

 

 

 

(ver Figura

11).

 

 

 

 

 

 

Si

el

electrodoméstico se

 

Nota: El

par

de

apriete

para

los

 

desliza,

puede ocasionar una

 

 

lesión

o

daños.

 

tornillos

del

pedestal

es

de

10

 

 

pie-libra (14 Nm) a

13

pie-libra (18

 

 

 

 

 

Nm) como

 

mínimo.

 

 

 

6.

Coloque el conjunto del

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

electrodoméstico y el pedestal en

posición vertical (se necesita un ayudante, verFigura 13).

Figure 11

20

Image 20
Contents Bosch Nexxt Laundry Pedestals Important Safety Information Definitions Tools and PartsBefore You Start Damage may occur as a resultWhen lifting or lowering Preparing Your AppliancePreparing Your Existing Appliance Appliance onto its side, avoidAppliance InstallingPreparing Your New Against Floor If the appliance slides, it mayCause Injury Damage Use Only Feet SuppliedLeveling Procedure Storing the transport boltsDo not use the drawer as a step Warranty Renseignements importants sur la sécurité Définitions Outillage Avant Pièces CommencerPréparation de votre appareil existant Appareil existant -Si vous installezPréparation de votre appareil Installation SocleAvec la laveuse Enlevez les boulons de transport Ajustage horizontal Ne pas se servir du tiroir comme dune marche Garantie Definiciones Electrodoméstico nuevo Si instala Preparación de su electrodomésticoPreparación de su electrodoméstico ya instalado Instalación Del PedestalPreparación ElectrodomésticoLevantar el electrodoméstico Tenga Cuidado de no permitir QueSe deslice contra el piso Electrodoméstico seDe transporte Procedimiento deUnivelación No use el cajón como un peldaño Garantía