Bosch Appliances WTZ1500P, WTZ1500S, WTZ1500C, WTZ 1295P, WTZ 1295C De transporte

Page 21
los superiores.

dCUIDADO

Evite sujetar el electrodoméstico por el pedestal al levantarlo.

Para evitar dañar el pedestal, no use una carretilla de mano para levantar o mover el electrodoméstico una vez que se ha instalado el pedestal.

Figure 13

El paso 7 que se encuentra a continuación se aplica a las lavadoras. Para las secadoras, pase directamente al paso 8.

7.Retire los pernos de transporte.

d CUIDADO

qAfloje los tornillos usando la llave de ½" provista, hasta que se puedan mover libremente.

qQuite completamente los pernos (perno, resorte, arandela, y los bujes) introduciendo la mano a]través de la puerta de la máquina de lavar y triando el tambor ligeramente hacia delante.

q Si los bujes no salen al quitar los

 

Figure

16

 

 

tornillos, vuelva a introducir los

 

 

 

 

 

 

mismos nuevamente en los

bujes, 8.

Siga las

instrucciones de

su

intentando

luego nuevamente

con

instalación

provistas

con

electrodoméstico

para terminar de

cuidado.

Es

importante efectar

esta

operación

con

los

tornillos, de

lo

instalar o

reinstalar

su

 

electrodoméstico

(es

decir,

contrario

los bujes

no salen

 

 

 

 

mangueras, respiraderos,

etc.)

adecuadamente.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9.

Deslice el electrodoméstico al lugar

 

 

 

 

 

 

designado

para

la

instalación.

Deben sacarse todos los tornillos de transporte antes de utilizar la lavadora por primera vez, guardándoselos para un transporte posterior (p. ej. en caso de mudanza).

Figure 15

qInserte las coberturas hasta que queden trabadas con un sonido audible.

qAflojar los cuatro tornillos antes de Almacenamiento de los pernos

retirar los demás tornillos del

de transporte

aparato.

Guarde siempre los pernos de trans^

 

qRetirar primero los dos tornillos infe^porte, para disponer de ellos en caso

de transportes posteriores (p. ej. enriores y a continuación los dos tornil^

caso de mudanza).

q Aflojar los tornillos con la boca enq estrella de la llave de ½" suminis^ trada con el aparato. Aflojarlos hasta poder retirarlos libremente.

qLos tornillos inferiores empotrados se pueden aflojar con más facilidad utilizando una llave de vaso de ½" (boca de 13 mm).

Guarde los pernos de transporte conjuntamente con las arandelas y los bujes colocados.

21

Image 21
Contents Bosch Nexxt Laundry Pedestals Definitions Tools and Parts Important Safety InformationBefore You Start Damage may occur as a resultPreparing Your Appliance When lifting or loweringPreparing Your Existing Appliance Appliance onto its side, avoidInstalling Preparing Your NewAppliance If the appliance slides, it may Against FloorCause Injury Damage Use Only Feet SuppliedStoring the transport bolts Leveling ProcedureDo not use the drawer as a step Warranty Définitions Outillage Avant Pièces Commencer Renseignements importants sur la sécuritéAppareil existant -Si vous installez Préparation de votre appareilPréparation de votre appareil existant Socle InstallationAvec la laveuse Enlevez les boulons de transport Ajustage horizontal Ne pas se servir du tiroir comme dune marche Garantie Definiciones Preparación de su electrodoméstico Preparación de su electrodoméstico ya instaladoElectrodoméstico nuevo Si instala Pedestal Instalación DelPreparación ElectrodomésticoTenga Cuidado de no permitir Que Levantar el electrodomésticoSe deslice contra el piso Electrodoméstico seDe transporte Procedimiento deUnivelación No use el cajón como un peldaño Garantía