GE GFDN100 INSTALACIÓNDELJUEGODEABRAZADERASDEAPILADOcont, Finalice la instalación

Page 51

Apilado.

INSTALACIÓNDELJUEGODEABRAZADERASDEAPILADO(cont.)

4.Prepare la lavadora y la secadora

A.Coloque la lavadora en la ubicación aproximada.

B.Asegúrese de que la lavadora se encuentre nivelada. Consulte las Instrucciones de instalación de la lavadora para obtener más detalles.

C.Para retirar la parte posterior del panel de control, retire los 3 tornillos.

D.Invierta el sentido de apertura de la puerta de la secadora si lo desea. Consulte las Instrucciones de instalación de la secadora para obtener más detalles.

NOTA: El sentido de apertura de la puerta de la lavadora no es reversible.

5.Instale la secadora y la abrazadera en la lavadora

A.Levante la secadora y colóquela sobre la lavadora. Tenga cuidado de no rayar la parte superior de la lavadora con las abrazaderas. Proteja el panel de control de

la lavadora con cartón u otra protección. Asegúrese de levantar la secadora a una altura suficiente para dejar libre el panel de control de la lavadora.

B.Alinee los agujeros de la abrazadera con los agujeros de la parte posterior de la lavadora. Con

el destornillador Phillips, ajuste

los 2 tornillos roscadores #8 x 1/2. Repita este paso en ambos lados de la lavadora.

Seguridad

Operación

Solucionar problemas

ADVERTENCIA!

Peligro de lesiones personales. Debido a su peso y tamaño, se recomienda que más de dos personas levanten la secadora para colocarla en su lugar. El no hacerlo puede resultar en lesiones personales o la muerte.

Soporte al consumidor

Coloque las manos aquí

23

Coloque las manos aquí

6. Finalice la instalación

A.Consulte las Instrucciones de instalación de la lavadora para completar la instalación de

la lavadora.

B.Consulte las Instrucciones de instalación de la secadora para completar la instalación de

la secadora.

C.Deslice o mueva cuidadosamente la lavadora y secadora apiladas a su lugar. Use almohadillas afelpadas

u otro dispositivo de deslizamiento para ayudar a mover los productos

y proteger el piso.

ADVERTENCIA!

Peligro de lesiones personales. No empuje la secadora una vez instalada sobre la lavadora.

De lo contrario, los dedos podrían quedar atrapados entre la lavadora y la secadora.

Image 51 Contents
Dryers Operating Instructions What to do if yOu SMEll GASGEAppliances.com Proper InstallationYour Laundry Area When Using Your DryerWhen Using Your Dryer When not Using Your DryerSee the Loading and Using the Dryer section Operating Instructions About the dryer control panelModel GFDN100 Sensor Dry level PowerDry Cycles Timed DryMy Cycle on some models ClEAN lINT FIlTER messageTo store a My CyClE combination of settings Dry TempDamp Alert on some models SignalAbout cycle options Extend TumbleDrum lamp About dryer featuresLock Estimated Time RemainingSTEP-BY-STEP Instructions Reversing the door swingTools YOU will Need Door PartsSTEP-BY-STEP Instructions Remove Door AssemblyRemove Hinge Reinstall Hinge AssemblyReassemble Door Assembly Reinstall Nuts and Hinge CoverMove Strike Bracket Reinstall Door AssemblyLoading and using the dryer Fabric Care LabelsSorting and Loading Hints Follow these steps Care and Cleaning of the DryerLint Filter Clean the lint Never Operate the DRyER WITHOuT ITS FIlTER in PlACEIncorrect Venting Venting the dryerVenting must conform to local building codes Correct VentingStacking For Your SafetyMINImUm Clearance Other than Alcove or Closet Installation Alcove or Closet InstallationInstallation Preparation KIT ContentsRemove the Dryer leveling legs Installing the Stack Bracket KITInstall Rubber Pads to Dryer Base Install Bracket to DryerPrepare the Washer and Dryer Installing the Stack Bracket KITInstall Dryer and Bracket on Washer Finalize the InstallationBefore you call for service…GEAppliances.com Before you call for service… Static occurs Clothes shrinkGreasy spots on clothes Lint on clothesWarrantor General Electric Company. louisville, ky GE Dryer WarrantyWhat Is Not Covered For The Period We Will ReplaceReal Life Design Studio Schedule ServiceParts and Accessories Consumer Support GE Appliances WebsiteSecadoras No intente encender un fósforo ¡ADVERTENCIADurante LA Instalación INSTALACIÓNAPROPIADACUANDOUSESUSECADORA SUÁREADESECADOLEAYSIGAESTAINFORMACIÓN DESEGURIDADCUIDADOSAMENTE CUANDOUSESUSECADORAcontOperación Panel de control de la secadoraModelo GFDN100 Nivel del Sensor Dry Secado por sensor Power EncendidoCiclos de secado Timed Dry Secado cronometradoMy Cycle Mi ciclo enalgunosmodelos Mensaje Clean Lint Filter Limpiar el filtro de pelusaDry Temp Temperatura de secado Start IniciarExtend Tumble Secado Extend prolongado Signal SeñalDelay Start Inicio postergado Opciones de cicloLa bombilla del tambor giratorio Funciones de la secadoraBloquear Estimated Time Remaining Tiempo restante estimadoINSTRUCCIONESPASOAPASO Cómo cambiar el sentido de apertura de la puertaNECESITARÁLASSIGUIENTESHERRAMIENTAS PIEZASDELAPUERTARetire el conjunto de la puerta INSTRUCCIONESPASOAPASOcontReinstale el conjunto de bisagras Retire la bisagraReensamble el conjunto de puerta Reinstale las tuercas y la cubierta de bisagraReinstale el conjunto de puerta Mueva el soporte de impactoCómo cargar y usar la secadora LasetiquetasdelcuidadodelatelaIdeasparalaclasificaciónycargadelaropa Sigaestospasos CuidadoylimpiezadelasecadoraEl filtro de pelusa Limpie Nunca Opere LA Secadora SIN EL Filtro EN SU LugarVentilación de la secadora Ventilación correctaVentilación incorrecta Apilado ANTESDECOMENZAR PARASUSEGURIDAD CONTENIDODELJUEGO HERRAMIENTASQUENECESITARÁPREPARACIÓNPARALAINSTALACIÓN Instale la abrazadera en la secadora Retire las patas niveladoras de la secadoraFinalice la instalación INSTALACIÓNDELJUEGODEABRAZADERASDEAPILADOcontPrepare la lavadora y la secadora Instale la secadora y la abrazadera en la lavadoraAntes de llamar para solicitar servicio… More DRY Problema Causas posibles Qué hacerExtend Tumble Secado HúmedoGarante General Electric Company. Louisville, KY Garantía de la secadora GEPor el período de GE reemplazará Lo que no está cubiertoSoporte al consumidor GarantíasampliadasPiezasyaccesorios
Related manuals
Manual 56 pages 42.65 Kb