Pioneer DEH-50UB Antes de comenzar, Acerca de esta unidad, Producto Láser DE Clase

Page 40

Sección

01Antes de comenzar

Si desea deshacerse de este producto, no lo mezcle con los residuos generales de su hogar. De conformidad con la legislación vi- gente, existe un sistema de recogida distinto para los productos electrónicos que requieren un procedimiento adecuado de tratamiento, recuperación y reciclado.

Las viviendas privadas en los estados miem- bros de la UE, en Suiza y Noruega pueden de- volver gratuitamente sus productos electrónicos usados en los centros de recolec- ción previstos o bien en una tienda minorista (si adquieren un producto similar nuevo).

En el caso de los países que no se han men- cionado en el párrafo anterior, póngase en contacto con las autoridades locales a fin de conocer el método de eliminación correcto. Al actuar siguiendo estas instrucciones, se asegurará de que el producto eliminado se so- meta a los procesos de tratamiento, recupera- ción y reciclaje necesarios, evitando de este modo efectos potencialmente negativos en el entorno y la salud humana.

Acerca de esta unidad

Las frecuencias del sintonizador de esta uni- dad están asignadas para su uso en Europa Occidental, Asia, Medio Oriente, África y Oceanía. El uso en otras áreas puede causar una recepción deficiente. La función RDS (sis- tema de datos de radio) opera sólo en áreas con emisoras de FM que transmiten señales de RDS.

PRECAUCIÓN

!No permita que esta unidad entre en contacto con líquidos, ya que podría desencadenar una descarga eléctrica. Además, el contacto con

líquidos puede causar daños en la unidad, humo y recalentamiento.

!“PRODUCTO LÁSER DE CLASE 1”

Este producto contiene un diodo de láser de clase superior a 1. Para garantizar la seguri- dad continua, no extraiga ninguna tapa ni in- tente acceder a la parte interna del producto. Solicite a personal calificado que realice el servicio técnico.

!El CarStereo-Pass Pioneer debe utilizarse úni- camente en Alemania.

!Conserve este manual a mano para que pueda consultar los procedimientos de fun- cionamiento y las precauciones a seguir.

!Mantenga siempre el volumen lo suficiente- mente bajo como para que pueda escuchar los sonidos procedentes del exterior del ve- hículo.

!Proteja esta unidad de la humedad.

!Si se desconecta o se descarga la batería, la memoria preajustada se borrará y deberá ser reprogramada.

Acerca de WMA

El logo de Windows Media™ impreso en la caja indica que esta unidad puede reproducir datos WMA.

Windows Media y el logo de Windows son marcas comerciales o registradas de Microsoft Corporation en los EE.UU. y/o en otros países.

!Esta unidad puede no funcionar correcta- mente, dependiendo de la aplicación utili- zada para codificar archivos WMA.

40 Es

Page 39 Page 41
Image 40
Page 39 Page 41
Contents DEH-50UB Contents Thank you for buying this Pioneer productEnglish About this unit Before You StartClass 1 Laser Product Case of trouble Visit our websiteProtecting your unit from theft Removing the front panelAttaching the front panel Operating this unit What’s What Optional remote controlHead unit Display indication Operating this unitRDS Subwoofer indicator Appears when subwoofer is on Adjusting the volume Power ON/OFFOperating this unit Basic Operations Selecting a sourceReceiving PTY alarm broadcasts Operating this unit TunerBasic Operations Storing and recalling broadcast frequenciesStoring the strongest broadcast frequencies Tuning in strong signalsSelecting alternative frequencies Using PTY functions Receiving traffic announcementsSearching for an RDS station by PTY information MULTI-CONTROLUsing news program interruption PTY listOperating this unit Built-in CD Player Displaying text information on discSelecting tracks from the track title list Selecting files from the file name listPausing playback Using Sound RetrieverSelecting a repeat play range Scanning folders and tracksUsing disc title functions Playing songs on USB portableAudio player/USB memory Entering disc titlesDisplaying text information of an audio file Function and operationOperating this unit Playing songs on iPod Displaying text information onIPod Browsing for a songPlaying all songs in a random order shuffle all Playing songs in a random order shuffleSelecting songs from album list of currently playing artist Operating this unit’s iPod function from your iPod Changing audiobook speedUsing the equalizer Recalling equalizer curvesAudio Adjustments Adjusting loudnessAdjusting equalizer curves Fine-adjusting equalizer curveUsing subwoofer output Using the high pass filterAdjusting subwoofer settings Boosting the bassAudio Adjustments Adjusting source levels SRC LV AdjustInitial Settings Adjusting initial settings Setting the FM tuning stepSetting the clock Turning the off clock display on or offInitial Settings Switching Auto PI Seek Switching the warning toneSwitching the auxiliary setting Setting the rear outputInitial Settings Switching the Ever ScrollMulti language display setting Title SettingOther Functions Using the AUX source Setting the AUX titleSound muting Selecting AUX as the sourceAdditional Information Error messages Message Cause ActionAdditional Information Handling guideline of discs and playerDual Discs Compressed audio compatibilityUSB audio player/USB memory USB audio player/USB memory compatibilityHandling guideline and supplemental information Sequence of audio files on USB memoryAbout iPod settings IPodCompressed audio files on the disc About handling the iPodRussian character chart Example of a hierarchyAdditional Information Specifications USBGracias por haber comprado este producto Pioneer ContenidoEspañol Acerca de esta unidad Antes de comenzarProducto Láser DE Clase En caso de problemas Visite nuestro sitio webExtracción de la carátula Antes de comenzar Protección del producto contra roboColocación de la carátula Utilización de esta unidad Qué es cada cosa Unidad principalMando a distancia opcional Utilización de esta unidadIndicaciones de pantalla Utilización de esta unidad Ajuste del volumen Utilización de esta unidad Funciones básicasEncendido y apagado Selección de una fuenteRecepción de transmisiones de alarma PTY Utilización de esta unidad SintonizadorFunciones básicas Almacenamiento y recuperación de frecuenciasSintonización de señales intensas Selección de frecuencias alternativasUso de la búsqueda PI Recepción de anuncios de tráficoLimitación de las emisoras para programación regional Uso de las funciones PTY Búsqueda de una emisora RDS por información PTYLista PTY Uso de la interrupción por programa de noticiasReproductor de CD IncorporadoVisualización de información de texto en el disco Selección de pistas de la lista de títulos de las pistasSelección de archivos de la lista de nombres de archivos Selección de una gama de repetición de reproducción Reproducción de las pistas en orden aleatorioExploración de carpetas y pistas Pausa de la reproducciónUso de las funciones de títulos de discos Ingreso de títulos de discosVisualización de información de texto de un fichero de audio Función y operaciónFolder RepeatEn el iPod Utilización de esta unidad Para reproducir cancionesPara buscar una canción Visualización de información de texto en el iPod Reproducción de las canciones en un orden aleatorio shuffleUso de la función iPod de la unidad desde el iPod Cambio de la velocidad del audiolibroUtilización de esta unidad Ajustes de audio Introducción a los ajustes De audioUso del ajuste del balance Uso del ecualizadorAjustes de audio Recuperación de las curvas de ecualizaciónAjuste preciso de la curva de ecualización Ajuste de las curvas de ecualizaciónAjuste de la sonoridad Configuración de los ajustes de subgravesUso de la salida de subgraves Intensificación de los graves Ajustes de audio Uso del filtro de paso altoAjuste de los niveles de la fuente Ajustes iniciales Configuración de los Ajustes inicialesActivación y desactivación Del reloj de apagadoCambio de la búsqueda PI automática Cambio del tono de advertenciaCambio del ajuste de un equipo auxiliar AUXVarios idiomas Ajuste de la pantalla enCambio del Desplazamiento continuo Otras funciones Uso de la fuente AUX Silenciamiento del sonidoSelección de AUX como la fuente Ajuste del título AUXInformación adicional Mensajes de error Reproductor de CD incorporadoInformación adicional Pautas para el manejo de discos y del reproductorDiscos dobles Compatibilidad con audio comprimidoReproductor de audio USB/ memoria USB Compatibilidad del reproductor de audio USB/memoria USBPautas para el manejo e información complementaria Archivos de audio Comprimidos en el discoAcerca del manejo del iPod Acerca de los ajustes del iPodTabla de caracteres rusos Ejemplo de una jerarquíaInformación adicional Especificaciones GeneralesPioneer Corporation Meguro 1-CHOME, MEGURO-KU Tokyo 153-8654, Japan

DEH-50UB specifications

The Pioneer DEH-50UB is a popular car CD receiver that combines advanced technology with user-friendly features, making it an excellent choice for audio enthusiasts and casual listeners alike. One of its standout features is the integrated USB port, which allows users to connect a variety of devices, including smartphones and USB flash drives, to play their favorite music files directly from the source. The DEH-50UB supports multiple audio formats, including MP3, WMA, and WAV, providing versatility when it comes to playback options.

Another key feature of the DEH-50UB is its capability to support high-quality sound. The receiver is equipped with a built-in 50 watts x 4 channel amplifier, delivering clear audio output even at higher volumes. Additionally, it includes a 13-band graphic equalizer, allowing users to adjust the sound to their preferences, ensuring that every song sounds its best. With customizable listening options, the DEH-50UB caters to diverse musical tastes.

The device also boasts hands-free Bluetooth functionality, enabling users to make and receive calls without taking their hands off the wheel. This feature enhances safety while driving and allows for seamless connectivity with compatible devices. Furthermore, the receiver supports audio streaming through Bluetooth, providing users with the convenience of accessing their favorite playlists wirelessly.

The DEH-50UB features a bright and easy-to-read LCD display, designed for visibility in various lighting conditions. The customizable lighting options enable users to match the receiver with their vehicle's interior, adding a personal touch. The intuitive interface and well-organized buttons enhance usability, making it easier to navigate through playlists and settings.

In addition to its audio capabilities, the Pioneer DEH-50UB also offers compatibility with various audio sources. The front auxiliary input and rear RCA outputs provide connectivity options for external devices, ensuring that users can easily integrate their audio setups. The built-in AM/FM tuner allows users to listen to their favorite radio stations, completing the versatile package that the DEH-50UB provides.

In conclusion, the Pioneer DEH-50UB is a feature-rich car stereo receiver that emphasizes sound quality, connectivity, and ease of use. With its modern technologies and customizable options, it stands as a reliable choice for anyone looking to enhance their in-car audio experience. Whether you’re a casual listener or an audiophile, the DEH-50UB is designed to meet diverse audio needs, making every drive more enjoyable.
Top Page Image Contents