Pioneer DEH-50UB Archivos de audio, Comprimidos en el disco, Acerca del manejo del iPod

Page 74

Apéndice

Información adicional

Secuencia de archivos de audio en la

iPod

memoria USB

Acerca del manejo del iPod

Para los reproductores de audio portátiles USB,

! No deje el reproductor el iPod expuesto a la

la secuencia es diferente de la hallada en la me-

moria USB y depende del tipo de reproductor.

luz solar directa durante un largo periodo

Ejemplo de una jerarquía

de tiempo. La exposición prolongada a la

luz solar puede causar un fallo de funcio-

 

 

 

: Carpeta

namiento del iPod como consecuencia de

 

 

 

: Archivo de audio comprimido

las altas temperaturas generadas.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

! No exponga el iPod a altas temperaturas.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

! Conecte directamente el cable conector del

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

Dock al iPod para que esta unidad funcio-

 

 

 

 

 

 

ne adecuadamente.

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

! Cuando conduzca, ajuste el iPod correcta-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mente. No deje caer el iPod al suelo, ya que

 

 

 

puede quedar atascado debajo del freno o

 

 

 

3

 

 

 

 

del acelerador.

 

 

4

 

 

 

 

5

 

 

 

! Consulte los manuales del iPod para obte-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

 

 

 

ner más detalles.

 

 

 

 

Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4

Acerca de los ajustes del iPod

! 01 a 05 representan los números de carpe-

! No se puede utilizar el Ecualizador del iPod

en los productos Pioneer. Recomendamos

 

 

 

ta asignados. 1 a 6 representan la se-

que desactive el Ecualizador del iPod antes

 

 

 

cuencia de reproducción. El usuario no

 

 

 

de conectarlo a esta unidad.

 

 

 

puede asignar números de carpeta ni espe-

 

 

 

! No puede desactivar la Repetición del iPod

 

 

 

cificar la secuencia de reproducción con

cuando utiliza esta unidad. Aunque la de-

 

 

 

esta unidad.

 

 

 

sactive, se cambiará automáticamente a

! La secuencia de reproducción del archivo

Todo cuando conecte el iPod a la

 

 

 

de audio es la misma que la secuencia gra-

unidad.

 

 

 

bada en el dispositivo USB.

 

 

 

 

!Para especificar la secuencia de reproduc-

ción, se recomienda el siguiente método.

Archivos de audio

1

Cree el nombre del archivo incluyendo nú-

comprimidos en el disco

 

meros que especifiquen la secuencia de

 

reproducción (p. ej., 001xxx.mp3 y

!

Según la versión del Windows Media Player

 

099yyy.mp3).

 

utilizada para codificar los archivos WMA,

2

Coloque esos archivos en una carpeta.

 

 

puede que no se visualicen correctamente

3

Grabe la carpeta que contiene los archivos

 

los nombres de los álbumes y demás infor-

 

en el dispositivo USB.

 

 

 

mación de texto.

Sin embargo, dependiendo del entorno del

!

La reproducción de archivos WMA/AAC co-

sistema, tal vez no pueda especificar la se-

 

dificados con datos de imagen puede tar-

 

 

 

cuencia de reproducción del archivo.

dar varios minutos en comenzar.

 

 

! Conforme con ISO 9660 Nivel 1 y 2. Los sis-

 

temas de archivo Romeo y Joliet son com-

 

patibles con este reproductor.

74 Es

Page 73 Page 75
Image 74
Page 73 Page 75
Contents DEH-50UB Contents Thank you for buying this Pioneer productEnglish Class 1 Laser Product Before You StartAbout this unit Protecting your unit from theft Case of troubleVisit our website Removing the front panelAttaching the front panel Head unit Optional remote controlOperating this unit What’s What RDS Operating this unitDisplay indication Subwoofer indicator Appears when subwoofer is on Operating this unit Basic Operations Adjusting the volumePower ON/OFF Selecting a sourceBasic Operations Receiving PTY alarm broadcastsOperating this unit Tuner Storing and recalling broadcast frequenciesSelecting alternative frequencies Tuning in strong signalsStoring the strongest broadcast frequencies Searching for an RDS station by PTY information Using PTY functionsReceiving traffic announcements MULTI-CONTROLUsing news program interruption PTY listOperating this unit Built-in CD Player Displaying text information on discSelecting tracks from the track title list Selecting files from the file name listSelecting a repeat play range Pausing playbackUsing Sound Retriever Scanning folders and tracksAudio player/USB memory Using disc title functionsPlaying songs on USB portable Entering disc titlesDisplaying text information of an audio file Function and operationIPod Operating this unit Playing songs on iPodDisplaying text information on Browsing for a songSelecting songs from album list of currently playing artist Playing songs in a random order shufflePlaying all songs in a random order shuffle all Operating this unit’s iPod function from your iPod Changing audiobook speedUsing the equalizer Recalling equalizer curvesAdjusting equalizer curves Audio AdjustmentsAdjusting loudness Fine-adjusting equalizer curveAdjusting subwoofer settings Using subwoofer outputUsing the high pass filter Boosting the bassAudio Adjustments Adjusting source levels SRC LV AdjustSetting the clock Initial Settings Adjusting initial settingsSetting the FM tuning step Turning the off clock display on or offSwitching the auxiliary setting Initial Settings Switching Auto PI SeekSwitching the warning tone Setting the rear outputMulti language display setting Initial SettingsSwitching the Ever Scroll Title SettingSound muting Other Functions Using the AUX sourceSetting the AUX title Selecting AUX as the sourceAdditional Information Error messages Message Cause ActionAdditional Information Handling guideline of discs and playerUSB audio player/USB memory Dual DiscsCompressed audio compatibility USB audio player/USB memory compatibilityHandling guideline and supplemental information Sequence of audio files on USB memoryCompressed audio files on the disc About iPod settingsIPod About handling the iPodRussian character chart Example of a hierarchyAdditional Information Specifications USBGracias por haber comprado este producto Pioneer ContenidoEspañol Producto Láser DE Clase Antes de comenzarAcerca de esta unidad En caso de problemas Visite nuestro sitio webColocación de la carátula Antes de comenzar Protección del producto contra roboExtracción de la carátula Utilización de esta unidad Qué es cada cosa Unidad principalIndicaciones de pantalla Utilización de esta unidadMando a distancia opcional Utilización de esta unidad Encendido y apagado Ajuste del volumenUtilización de esta unidad Funciones básicas Selección de una fuenteFunciones básicas Recepción de transmisiones de alarma PTYUtilización de esta unidad Sintonizador Almacenamiento y recuperación de frecuenciasSintonización de señales intensas Selección de frecuencias alternativasLimitación de las emisoras para programación regional Recepción de anuncios de tráficoUso de la búsqueda PI Lista PTY Uso de las funciones PTYBúsqueda de una emisora RDS por información PTY Uso de la interrupción por programa de noticiasReproductor de CD IncorporadoVisualización de información de texto en el disco Selección de pistas de la lista de títulos de las pistasSelección de archivos de la lista de nombres de archivos Exploración de carpetas y pistas Selección de una gama de repetición de reproducciónReproducción de las pistas en orden aleatorio Pausa de la reproducciónUso de las funciones de títulos de discos Ingreso de títulos de discosVisualización de información de texto de un fichero de audio Función y operaciónFolder RepeatPara buscar una canción Utilización de esta unidad Para reproducir cancionesEn el iPod Visualización de información de texto en el iPod Reproducción de las canciones en un orden aleatorio shuffleUso de la función iPod de la unidad desde el iPod Cambio de la velocidad del audiolibroUtilización de esta unidad Uso del ajuste del balance Ajustes de audio Introducción a los ajustesDe audio Uso del ecualizadorAjuste preciso de la curva de ecualización Ajustes de audioRecuperación de las curvas de ecualización Ajuste de las curvas de ecualizaciónUso de la salida de subgraves Configuración de los ajustes de subgravesAjuste de la sonoridad Ajuste de los niveles de la fuente Ajustes de audio Uso del filtro de paso altoIntensificación de los graves Activación y desactivación Ajustes iniciales Configuración de losAjustes iniciales Del reloj de apagadoCambio del ajuste de un equipo auxiliar Cambio de la búsqueda PI automáticaCambio del tono de advertencia AUXCambio del Desplazamiento continuo Ajuste de la pantalla enVarios idiomas Selección de AUX como la fuente Otras funciones Uso de la fuente AUXSilenciamiento del sonido Ajuste del título AUXInformación adicional Mensajes de error Reproductor de CD incorporadoInformación adicional Pautas para el manejo de discos y del reproductorReproductor de audio USB/ memoria USB Discos doblesCompatibilidad con audio comprimido Compatibilidad del reproductor de audio USB/memoria USBPautas para el manejo e información complementaria Acerca del manejo del iPod Archivos de audioComprimidos en el disco Acerca de los ajustes del iPodTabla de caracteres rusos Ejemplo de una jerarquíaInformación adicional Especificaciones GeneralesPioneer Corporation Meguro 1-CHOME, MEGURO-KU Tokyo 153-8654, Japan

DEH-50UB specifications

The Pioneer DEH-50UB is a popular car CD receiver that combines advanced technology with user-friendly features, making it an excellent choice for audio enthusiasts and casual listeners alike. One of its standout features is the integrated USB port, which allows users to connect a variety of devices, including smartphones and USB flash drives, to play their favorite music files directly from the source. The DEH-50UB supports multiple audio formats, including MP3, WMA, and WAV, providing versatility when it comes to playback options.

Another key feature of the DEH-50UB is its capability to support high-quality sound. The receiver is equipped with a built-in 50 watts x 4 channel amplifier, delivering clear audio output even at higher volumes. Additionally, it includes a 13-band graphic equalizer, allowing users to adjust the sound to their preferences, ensuring that every song sounds its best. With customizable listening options, the DEH-50UB caters to diverse musical tastes.

The device also boasts hands-free Bluetooth functionality, enabling users to make and receive calls without taking their hands off the wheel. This feature enhances safety while driving and allows for seamless connectivity with compatible devices. Furthermore, the receiver supports audio streaming through Bluetooth, providing users with the convenience of accessing their favorite playlists wirelessly.

The DEH-50UB features a bright and easy-to-read LCD display, designed for visibility in various lighting conditions. The customizable lighting options enable users to match the receiver with their vehicle's interior, adding a personal touch. The intuitive interface and well-organized buttons enhance usability, making it easier to navigate through playlists and settings.

In addition to its audio capabilities, the Pioneer DEH-50UB also offers compatibility with various audio sources. The front auxiliary input and rear RCA outputs provide connectivity options for external devices, ensuring that users can easily integrate their audio setups. The built-in AM/FM tuner allows users to listen to their favorite radio stations, completing the versatile package that the DEH-50UB provides.

In conclusion, the Pioneer DEH-50UB is a feature-rich car stereo receiver that emphasizes sound quality, connectivity, and ease of use. With its modern technologies and customizable options, it stands as a reliable choice for anyone looking to enhance their in-car audio experience. Whether you’re a casual listener or an audiophile, the DEH-50UB is designed to meet diverse audio needs, making every drive more enjoyable.
Top Page Image Contents