Pioneer DEH-50UB operation manual Visite nuestro sitio web, En caso de problemas

Page 41

 

Sección

Antes de comenzar

01

 

 

Acerca de MP3

La venta de este producto sólo otorga una li- cencia para su uso privado, no comercial. No otorga ninguna licencia ni concede ningún derecho a utilizar este producto en transmisio- nes comerciales (es decir, lucrativas) en tiem- po real (terrestres, vía satélite, por cable y/o por cualquier otro medio), transmisiones/ streaming por Internet, intranets y/u otras redes o en otros sistemas de distribución de contenido electrónico, como por ejemplo, apli- caciones de pago por escucha (pay-audio) o audio bajo demanda (audio-on-demand). Se necesita una licencia independiente para su uso comercial. Para obtener más información, visite

http://www.mp3licensing.com.

Acerca de AAC

Esta unidad reproduce archivos AAC codifica- dos con iTunes®.

iTunes es una marca comercial de Apple Inc., registrada en los EE.UU. y otros países.

Compatibilidad con reproductores de audio

!Póngase en contacto con el fabricante para obtener información sobre su repro- ductor de audio portátil USB/memoria

USB.

La unidad corresponde a lo siguiente.

—Memoria y reproductor de audio portátil compatible USB MCS (clase de almacena- miento masivo)

—Reproducción de ficheros WMA, MP3, AAC

y WAV

Para obtener detalles sobre la compatibilidad, consulte Compatibilidad del reproductor de audio USB/memoria USB en la página 72.

Para obtener el máximo rendimiento, se re- comienda utilizar la última versión del soft- ware iPod.

!Cuando utiliza un iPod, se requiere un co- nector del Dock del iPod para el cable USB.

!El cable de la interfaz CD-IU50 de Pioneer también está disponible. Para obtener in- formación, consulte con su proveedor.

!iPod es una marca comercial de Apple Inc., registrada en los EE.UU. y en otros países.

PRECAUCIÓN

!Pioneer no asume ninguna responsabilidad por la pérdida de datos en el reproductor de audio portátil USB/memoria USB, incluso si la pérdida ocurre durante el uso de esta uni- dad.

!Pioneer no asume ninguna responsabilidad por la pérdida de datos en el iPod, incluso si

la pérdida ocurre durante el uso de esta unidad.

Visite nuestro sitio web

Visítenos en la siguiente dirección: http://www.pioneer.es

!Registre su producto. Conservaremos los datos de su compra archivados para que pueda consultar esta información en caso de que deba efectuar un reclamo a la com- pañía de seguros por pérdida o robo.

!En nuestro sitio web ofrecemos la informa-

ción más reciente acerca de Pioneer Corporation.

Español

Compatibilidad con iPod®

Esta unidad permite el control y la escucha de canciones en un iPod.

!Esta unidad permite el control de los si- guientes modelos iPod.

—iPod nano

—iPod de quinta generación o posterior

En caso de problemas

En caso de que este producto no funcione co- rrectamente, póngase en contacto con su con- cesionario o con el centro de servicio Pioneer autorizado más cercano.

Es 41

Page 40 Page 42
Image 41
Page 40 Page 42
Contents DEH-50UB Thank you for buying this Pioneer product ContentsEnglish Class 1 Laser Product Before You StartAbout this unit Visit our website Case of troubleProtecting your unit from theft Removing the front panelAttaching the front panel Head unit Optional remote controlOperating this unit What’s What RDS Operating this unitDisplay indication Subwoofer indicator Appears when subwoofer is on Power ON/OFF Adjusting the volumeOperating this unit Basic Operations Selecting a sourceOperating this unit Tuner Receiving PTY alarm broadcastsBasic Operations Storing and recalling broadcast frequenciesSelecting alternative frequencies Tuning in strong signalsStoring the strongest broadcast frequencies Receiving traffic announcements Using PTY functionsSearching for an RDS station by PTY information MULTI-CONTROLPTY list Using news program interruptionDisplaying text information on disc Operating this unit Built-in CD PlayerSelecting files from the file name list Selecting tracks from the track title listUsing Sound Retriever Pausing playbackSelecting a repeat play range Scanning folders and tracksPlaying songs on USB portable Using disc title functionsAudio player/USB memory Entering disc titlesFunction and operation Displaying text information of an audio fileDisplaying text information on Operating this unit Playing songs on iPodIPod Browsing for a songSelecting songs from album list of currently playing artist Playing songs in a random order shufflePlaying all songs in a random order shuffle all Changing audiobook speed Operating this unit’s iPod function from your iPodRecalling equalizer curves Using the equalizerAdjusting loudness Audio AdjustmentsAdjusting equalizer curves Fine-adjusting equalizer curveUsing the high pass filter Using subwoofer outputAdjusting subwoofer settings Boosting the bassSRC LV Adjust Audio Adjustments Adjusting source levelsSetting the FM tuning step Initial Settings Adjusting initial settingsSetting the clock Turning the off clock display on or offSwitching the warning tone Initial Settings Switching Auto PI SeekSwitching the auxiliary setting Setting the rear outputSwitching the Ever Scroll Initial SettingsMulti language display setting Title SettingSetting the AUX title Other Functions Using the AUX sourceSound muting Selecting AUX as the sourceMessage Cause Action Additional Information Error messagesHandling guideline of discs and player Additional InformationCompressed audio compatibility Dual DiscsUSB audio player/USB memory USB audio player/USB memory compatibilitySequence of audio files on USB memory Handling guideline and supplemental informationIPod About iPod settingsCompressed audio files on the disc About handling the iPodExample of a hierarchy Russian character chartUSB Additional Information SpecificationsContenido Gracias por haber comprado este producto PioneerEspañol Producto Láser DE Clase Antes de comenzarAcerca de esta unidad Visite nuestro sitio web En caso de problemasColocación de la carátula Antes de comenzar Protección del producto contra roboExtracción de la carátula Unidad principal Utilización de esta unidad Qué es cada cosaIndicaciones de pantalla Utilización de esta unidadMando a distancia opcional Utilización de esta unidad Utilización de esta unidad Funciones básicas Ajuste del volumenEncendido y apagado Selección de una fuenteUtilización de esta unidad Sintonizador Recepción de transmisiones de alarma PTYFunciones básicas Almacenamiento y recuperación de frecuenciasSelección de frecuencias alternativas Sintonización de señales intensasLimitación de las emisoras para programación regional Recepción de anuncios de tráficoUso de la búsqueda PI Búsqueda de una emisora RDS por información PTY Uso de las funciones PTYLista PTY Uso de la interrupción por programa de noticiasIncorporado Reproductor de CDSelección de pistas de la lista de títulos de las pistas Visualización de información de texto en el discoSelección de archivos de la lista de nombres de archivos Reproducción de las pistas en orden aleatorio Selección de una gama de repetición de reproducciónExploración de carpetas y pistas Pausa de la reproducciónIngreso de títulos de discos Uso de las funciones de títulos de discosFunción y operación Visualización de información de texto de un fichero de audioRepeat FolderPara buscar una canción Utilización de esta unidad Para reproducir cancionesEn el iPod Reproducción de las canciones en un orden aleatorio shuffle Visualización de información de texto en el iPodCambio de la velocidad del audiolibro Uso de la función iPod de la unidad desde el iPodUtilización de esta unidad De audio Ajustes de audio Introducción a los ajustesUso del ajuste del balance Uso del ecualizadorRecuperación de las curvas de ecualización Ajustes de audioAjuste preciso de la curva de ecualización Ajuste de las curvas de ecualizaciónUso de la salida de subgraves Configuración de los ajustes de subgravesAjuste de la sonoridad Ajuste de los niveles de la fuente Ajustes de audio Uso del filtro de paso altoIntensificación de los graves Ajustes iniciales Ajustes iniciales Configuración de losActivación y desactivación Del reloj de apagadoCambio del tono de advertencia Cambio de la búsqueda PI automáticaCambio del ajuste de un equipo auxiliar AUXCambio del Desplazamiento continuo Ajuste de la pantalla enVarios idiomas Silenciamiento del sonido Otras funciones Uso de la fuente AUXSelección de AUX como la fuente Ajuste del título AUXReproductor de CD incorporado Información adicional Mensajes de errorPautas para el manejo de discos y del reproductor Información adicionalCompatibilidad con audio comprimido Discos doblesReproductor de audio USB/ memoria USB Compatibilidad del reproductor de audio USB/memoria USBPautas para el manejo e información complementaria Comprimidos en el disco Archivos de audioAcerca del manejo del iPod Acerca de los ajustes del iPodEjemplo de una jerarquía Tabla de caracteres rusosGenerales Información adicional EspecificacionesMeguro 1-CHOME, MEGURO-KU Tokyo 153-8654, Japan Pioneer Corporation

DEH-50UB specifications

The Pioneer DEH-50UB is a popular car CD receiver that combines advanced technology with user-friendly features, making it an excellent choice for audio enthusiasts and casual listeners alike. One of its standout features is the integrated USB port, which allows users to connect a variety of devices, including smartphones and USB flash drives, to play their favorite music files directly from the source. The DEH-50UB supports multiple audio formats, including MP3, WMA, and WAV, providing versatility when it comes to playback options.

Another key feature of the DEH-50UB is its capability to support high-quality sound. The receiver is equipped with a built-in 50 watts x 4 channel amplifier, delivering clear audio output even at higher volumes. Additionally, it includes a 13-band graphic equalizer, allowing users to adjust the sound to their preferences, ensuring that every song sounds its best. With customizable listening options, the DEH-50UB caters to diverse musical tastes.

The device also boasts hands-free Bluetooth functionality, enabling users to make and receive calls without taking their hands off the wheel. This feature enhances safety while driving and allows for seamless connectivity with compatible devices. Furthermore, the receiver supports audio streaming through Bluetooth, providing users with the convenience of accessing their favorite playlists wirelessly.

The DEH-50UB features a bright and easy-to-read LCD display, designed for visibility in various lighting conditions. The customizable lighting options enable users to match the receiver with their vehicle's interior, adding a personal touch. The intuitive interface and well-organized buttons enhance usability, making it easier to navigate through playlists and settings.

In addition to its audio capabilities, the Pioneer DEH-50UB also offers compatibility with various audio sources. The front auxiliary input and rear RCA outputs provide connectivity options for external devices, ensuring that users can easily integrate their audio setups. The built-in AM/FM tuner allows users to listen to their favorite radio stations, completing the versatile package that the DEH-50UB provides.

In conclusion, the Pioneer DEH-50UB is a feature-rich car stereo receiver that emphasizes sound quality, connectivity, and ease of use. With its modern technologies and customizable options, it stands as a reliable choice for anyone looking to enhance their in-car audio experience. Whether you’re a casual listener or an audiophile, the DEH-50UB is designed to meet diverse audio needs, making every drive more enjoyable.
Top Page Image Contents