Akai MPK25 quick start Introduction

Page 33

INTRODUCTION

Le Guide d'utilisation simplifié vous permet une vue d'ensemble de toutes les caractéristiques et fonctionnalités qu'offre le MPK25. Dans ce guide, vous apprendrez comment connecter le MPK25 et comment commencer à l’utiliser. Pour de plus amples détails, nous vous recommandons de consulter le Guide d'utilisation sur le CD du logiciel. Amusez-vous bien!

SCHÉMA D’INSTALLATION

Veuillez consulter les scénarios suivants afin de brancher correctement le MPK25.

ORDINATEUR

MODULE DE SON EXTERNE

CÂBLE D'

ALIMENTATIONAPPAREIL

MIDI EXTERNE

PÉDALE

DE SOUTIEN

PÉDALE

D'EXPRESSION

1.Branchez un câble USB de votre ordinateur au MPK25.The unit will be powered through the USB connection. Si vous ne désirez pas utiliser d'ordinateur dans votre configuration ou si vous désirez alimenter le MPK25 via le port USB, veuillez utilisez un adaptateur d'alimentation MP6–1.

2.Si vous désirez utiliser un module de son externe, branchez un câble MIDI doté de cinq broches de raccordement à la sortie MIDI OUT du MPK25 et à l’entrée MIDI IN d’un appareil externe.

3.Si vous désirez ajouter un autre contrôleur MIDI à votre installation, branchez un câble MIDI doté de cinq broches de raccordement à la sortie MIDI OUT d'un contrôleur MIDI externe et à l'entrée MIDI IN du MPK25.

33

Image 33
Contents Quickstart Guide Page Table of Contents Page Introduction Hookup DiagramFront Panel Overview Rear Panel OverviewPage About Modes Preset Mode1 Load Preset Preset Mode2 SAVE/COPY Preset 3 Name PresetNavigating Edit Mode Edit ModeController Selected Edit Mode ParametersProgram Change Mode Global ModeNavigating Global Mode Navigating Program Change ModeFrequently Asked Questions Problem Cause Solution TroubleshootingContact Information Technical SpecificationsPage Índice Page Introducción Diagrama DE ConexiónVista DEL Panel Trasero Page Acerca DE LOS Modos Modo Preset Programas predeterminadosProgramas predeterminados Modo PresetEdición Modo EditControlador Página Seleccionado Parámetros DEL Modo DE EdiciónModo Global Modo Program ChangeCómo Navegar POR EL Modo Global Preguntas Frecuentes Problema Causa Solución Solución DE ProblemasInformación DE Contacto Especificaciones TécnicasPage Table DES Matières Page Introduction Caractéristiques DU Panneau Arrière Page Modes Mode Preset1 Load Preset Charger LE Préréglage Mode Preset Préréglages2 SAVE/COPY Preset SAUVEGARDER/COPIER LE Préréglage 3 Name Preset Nommer LE PréréglageNavigation DU Mode Edit Mode Edit Mode ÉditionContrôleur Sélectionné Paramètres DU Mode EditGlobal Mode Général Foire AUX Questions Dépannage Problème Cause SolutionSpécifications Techniques Page Inhaltsverzeichnis Page Anschlussübersicht EinführungÜbersicht Über DIE Rückseite Zuweisbahre Tasten Diese Tasten können Betriebsarten Preset ModusSeite 1 Preset Laden Preset ModusSeite 2 SPEICHERN/KOPIEREN Eines Presets Seite 3 Benennen Eines PresetsEdit Modus IM Edit Mode NavigierenGewählter Controller Seite Parameter DES Edit ModusProgram Change Modus Global ModusIM Global Modus Navigieren IM Program Change Modus NavigierenOFT Gestellte Fragen Fehlerhilfe Problem Ursache LösungKontaktinformation Technische SpezifikationenPage Indice Page Introduzione Schema DEI CollegamentiPanoramica Pannello Posteriore Page Modalità Modalità PresetPagina 1 Caricamento Preset Modalità PresetPagina 2 SALVATAGGIO/COPIA Preset Pagina 3 Nominare PresetNavigare in Modalità Edit Modalità EditController Pagina Selezionato Parametri Modalità EditModalità Global Navigare in Modalità Global ModeModalità Program Change Navigare in Modalità Program ChangeDomande Frequenti FAQ Problema Causa Soluzione Risoluzione DI ProblemiContatti Specifiche TecnichePage 51-0276-A Page
Related manuals
Manual 46 pages 7.26 Kb