Pioneer HTZ-360DV Lecture USB, Utilisation de l’interface USB, Commandes de base pour la lecture

Page 67

Chapitre 5

Lecture USB

Utilisation de l’interface USB

L’interface USB située à l’avant de cet appareil

permet d’écouter un contenu audio stéréo1 et de visualiser des fichiers JPEG Pour cela, connectez un périphérique de stockage de

masse USB 2, comme indiqué ci-dessous.

1L’appareil étant en marche, appuyez sur la touche USB.

Vérifiez que le téléviseur est en marche et que l’entrée vidéo appropriée est sélectionnée.

2Connectez le périphérique USB.

La prise de l’interface USB se trouve sur la façade avant de l’appareil.

USB

Type A

Périphérique de stockage de masse USB

3Appuyez sur la touche (lecture) pour lancer la lecture du disque.

Lorsque le périphérique USB contient des fichiers JPEG, la fonction diaporama démarre automatiquement. Reportez-vous à la section Lecture d’un diaporama d’images JPEG , page 22 pour plus d’informations.

•Vérifiez que l’indication USB DATA s’affiche sur le panneau avant (ou que l’appareil est en mode veille) avant de déconnecter le périphérique USB.

Important

Si le message USB ERR apparaît sur l’afficheur, cela peut signifier que l’alimentation électrique requise par le périphérique USB est trop importante pour l’appareil, ou que le périphérique n’est pas compatible. Essayez les manipulations suivantes :

•Mettez l’appareil hors tension, puis de nouveau sous tension.

•Reconnectez le périphérique USB lorsque l’appareil est arrêté.

•Sélectionnez une autre source (par ex : DVD/ CD), puis sélectionnez de nouveau USB.

•Utilisez un adaptateur secteur (fourni avec le périphérique) pour l’alimentation du

périphérique USB.

Si cela ne permet pas de résoudre le problème, il y a alors de fortes chances que votre périphérique USB ne soit pas compatible.

Commandes de base pour la lecture

Le tableau suivant présente les commandes de base de la télécommande utilisées pour la lecture d’une source USB.

Touches Leur rôle

Démarre la lecture normale.

Active/désactive la mise en pause de la lecture.

Cette touche interrompt la lecture.

Appuyez sur cette touche pour lancer le défilement rapide arrière.

Appuyez sur cette touche pour lancer le défilement rapide avant.

Saute au début du fichier en cours, puis aux fichiers précédents.

Saute au fichier suivant.

English Français

Remarque

1La lecture à partir d’un tel périphérique inclut les fichiers WMA/MP3/MPEG-4 AAC (à l’exception des fichiers enregistrés avec une technologie de protection contre la copie ou limitant la possibilité de lecture). La prise USB ne permet pas la lecture de fichiers DivX.

2• Les périphériques USB compatibles comprennent les disques durs externes, les cartes mémoires flash portables (notamment les clés USB), ainsi que les lecteurs audionumériques (lecteurs MP3) utilisant le système de fichier FAT16/32. Il n’est pas possible d’effectuer la lecture sur cet appareil de fichiers se trouvant sur un ordinateur personnel, via l’interface USB.

•Pioneer ne garantit pas la compatibilité (utilisation et/ou alimentation) avec tous les périphériques de stockage de masse USB, et ne peut être tenu responsable des pertes éventuelles de données pouvant résulter de la connexion de tels périphériques à cet appareil.

•Lorsqu’un périphérique USB contenant un grand volume de données est connecté à l’appareil, celui-ci peut mettre un certain temps à en lire le contenu.

21

Fr

Page 66 Page 68
Image 67
Page 66 Page 68
Contents HTZ-360DV Location rear of the unit Thank you for buying this Pioneer productGrounding or Polarization To establish a safe level We Want You Listening For a LifetimeContents Page Front panel Remote controlControls and displays Controls and displays ChapterControls and displays 2PL Controls and displays DisplayGetting started Chapter Home theater sound setupSetting the channel levels Getting startedEnglish Deutsch Français Italiano Getting started Using the on-screen displaysPlaying discs Basic playback controlsVideo CD/Super VCD PBC menus Getting startedResume and Last Memory DVD-Video disc menusImproving poor FM reception Listening to station presetsGetting started Listening to the radio Listening to other sourcesPress Sleep repeatedly to select an option then press Enter Getting started Setting the sleep timerListening to your system Chapter Auto listening modeUsing Front Surround Listening to your systemListening to your system Listening in stereo Using the SFC modesAdjusting the bass and treble Listening with headphonesScanning discs Playing a Jpeg slideshow Disc playback featuresDisc playback features Chapter Frame advance/frame reverseSelect a view option Disc playback featuresSelect the thumbnail image for what you want to play Looping a section of a disc Using repeat playCreating a program list Using random playDuring playback, press Home Menu and select ‘Play Mode’ English Deutsch Français Searching a disc Switching subtitlesSwitching language / audio channels Other functions available from the program menuDisplaying disc information Disc playback features Zooming the screenSwitching camera angles During playback or when paused, press Angle to switch angleBasic playback controls Using the USB interfaceUSB playback USB playback ChapterBrowsing files with the Navigator USB playback Scanning filesPress Menu Video Adjust menu Audio Settings and Video Adjust menusAudio Settings and Video Adjust menus Chapter Audio Settings menuVideo Output settings Initial Settings menuInitial Settings menu Chapter Using the Initial Settings menuComponent Out Interlace Initial Settings menuLanguage settings Display settingsSpeakers settings Initial Settings menu Options settingsParental Lock Displaying your DivX VOD registration code About DivX VOD contentSetting/changing the Country/Area code Playing DivX VOD contentFor the highlighted speaker Speaker DistanceUse To change the distance Other connections Chapter Connecting external antennasConnecting auxiliary audio components Other connectionsVideo outputs for a better quality picture.1 Other connections Connecting the S-video outputConnecting using the component video output About progressive scan videoSwitching the Hdmi audio setting Other connections Connecting using HdmiResetting the Hdmi connection Other connections About Hdmi Disc compatibility table Disc / content format playback compatibilityAdditional information Additional information ChapterDivX video compatibility Additional informationAbout DivX About DVD+R/DVD+RW compatibilityAbout MPEG-4 AAC Using and taking care of discsAbout WMA Installation and maintenance Dimming the display Frequency step settingSwitching off the demo Additional information Screen sizes and disc formatsGeneral Additional information TroubleshootingProblem Remedy See Connecting auxiliary audio components onDVD/CD/Video CD player See Video Output settings onHdmi connection Step setting on page 39 to switch the tuning intervalTuner USB connectionMessage Description Error MessagesSetting the Key Lock Additional information Resetting the systemUsing the language code list Country/Area, Country/Area code, Country/Area code letter Additional information Language code listCountry/Area code list Language Language code letter, Language codeDV353 Speaker system Additional information SpecificationsAdditional information Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit Pioneer Emplacement Panneau arrièreSommaire Page English Français Commandes et écransChapitre Face avantTouches DVD Audio Touches de déplacement du curseurVolume + Réglage des options de son14 13 12 EcranFrançais Pour commencer Installation du son Home CinemaRéglage des niveaux de voie Touches Leur rôle Commandes de base pour la lectureRéglez le volume Lecture d’un disqueValider votre choix Reprise de la lecture et mémoire de la dernière imageMenus des DVD-Vidéo TouchesMémorisation des stations Ecoute de la radioEcoute d’autres sources Amélioration d’une réception FM de mauvaise qualitéRéglage du minuteur de mise en veille Ecoute de sonorités d’ambiance Mode d’écoute AutoUtilisation du mode Front Surround Ecoute de votre systèmeAugmentation du niveau des graves Ecoute en stéréoUtilisation des modes SFC Réglage de la tonalitéLecture au ralenti Fonctions de lecture de disqueAvance ou recul image par image Examen du contenu d’un disqueSélectionnez une option d’affichage Pendant la lecture du diaporamaSélectionnez la miniature qui vous intéresse Utilisation de la lecture répétée Lecture répétée d’un passage du disquePour revenir à la lecture normale, sélectionnez ‘Off’ Sélectionnez ‘Random’, puis une option Utilisation de la lecture au hasardCréation d’un programme de lecture CD et Super VCD dans un ordre aléatoire.2Choix des sous-titres Recherche sur un disqueChoix de la langue ou de la voie audio Choix de l’angle de prise de vues Utilisation du zoomAffichage des informations du disque ’appareil étant en marche, appuyez sur la touche USB Commandes de base pour la lectureLecture USB Utilisation de l’interface USBPour reprendre la lecture, appuyez sur  lecture.1 Exploration rapide des fichiersExamen du contenu des fichiers avec Navigator Lecture d’un diaporama d’images JpegMenu Audio Settings Menus Audio Settings et Video AdjustMenu Video Adjust Réglage Option Ce qu’elle signifie Menu Initial SettingsUtilisation du menu Initial Settings Réglage du paramètre Video Output sortie vidéoOption Ce qu’elle signifie Réglage du paramètre Language langueRéglage du paramètre Display affichage RéglageModification du mot de passe Réglage du paramètre Options optionsRéglage du paramètre Speakers enceintes Enregistrement d’un nouveau mot de passeAffichage du code d’enregistrement DivX VOD Propos du contenu DivX VODDéfinition et modification du code de pays/région Lecture du contenu DivX VODUtilisez les touches / pour sélectionner une enceinte Reliez les prises Audio in aux sorties Autres connexionsConnexion d’appareils audio auxiliaires Connexion d’antennes extérieuresGuard.2 Connexion de la sortie S-vidéoConnexion à l’aide de la sortie vidéo composante Propos de la vidéo à balayage progressifUtilisation de l’option Hdmi audio Connexion au moyen de l’interface HdmiRéactivation de la connexion Hdmi Propos de Hdmi Cet appareil peut lire les disques DVD+R/ +RW Informations complémentairesTableau de compatibilité des disques Propos de la lecture de disques DualDiscAffichage des fichiers de sous-titrage DivX Propos de la compatibilité des disques DVD+R/DVD+RWPropos de DivX Compatibilité des vidéos DivXPropos du format MPEG-4 AAC Utilisation et précaution d’utilisation des disquesPropos de WMA Régions DVD Vidéo Installation et entretienProblèmes de condensation Conseils d’installation Déplacement de l’appareilRéduction de la luminosité de l’écran Tailles de l’écran et formats de disqueRéglage de l’échelon de fréquence Annuler la démonstrationLa section Ecoute de sonorités d’ambiance , Guide de dépannageGénéralités Anomalie Action correctiveParamètre Video Output sortie vidéo , Lecteur DVD/CD/Vidéo CDChanger dintervalle de syntonisation SyntoniseurConnexion USB Connexion HdmiGuide de dépannage , Messages d’erreurVideo Output sortie vidéo , De dépannage ,KEYLOCK, puis appuyez sur Enter Réinitialisation du systèmeUtilisation de la fonction Key Lock Utilisation de la liste des codes de langueListe des codes de pays/région Liste des codes de langueSystème d’enceintes S-DV353 Caractéristiques techniquesEnglish Français Pioneer Corporation

HTZ-360DV specifications

The Pioneer HTZ-360DV is a comprehensive home theater system that stands out for its blend of performance, design, and feature set. Designed to deliver an immersive audio-visual experience, it caters to both movie enthusiasts and music lovers, bringing cinema-like quality to the comfort of one’s living room.

One of the standout features of the HTZ-360DV is its modern design, which makes it a stylish addition to any home decor. The sleek, compact build allows for easy integration into entertainment setups without overwhelming the space. The black finish provides a sophisticated look that blends seamlessly with various styles of furniture and screens.

At the heart of the HTZ-360DV is its powerful 5.1 channel surround sound system. The system consists of a receiver and five satellite speakers, delivering rich, clear sound that enhances the overall viewing experience. The use of advanced audio technologies, such as Dolby Digital and DTS Decoding, ensures that users can enjoy high-quality soundtracks and sound effects, making action scenes come alive and dialogue crisp and understandable.

The integrated DVD player is another key feature, capable of playing not only standard DVDs but also CDs, allowing users to enjoy a wide range of media formats. With the HTZ-360DV, users can also enjoy MP3 playback through USB connectivity, enabling them to listen to personal music collections conveniently.

One of the many conveniences offered by the HTZ-360DV is its multiple input options, including HDMI, composite video, and audio inputs. This versatility allows users to connect a variety of devices, such as gaming consoles, streaming boxes, and Blu-ray players, making it a flexible choice for modern home entertainment needs.

The remote control enhances user experience further, providing easy access to adjust settings, switch between inputs, and control playback without leaving the comfort of the couch. Additionally, the system supports multiple surround sound modes, enabling users to customize their listening experience based on the content they are enjoying.

Overall, the Pioneer HTZ-360DV combines quality, functionality, and design, making it an excellent choice for anyone looking to elevate their home entertainment experience with an all-in-one solution. With solid audio performance, versatility in media playback, and appealing design, it remains a strong contender in the realm of home theater systems.
Top Page Image Contents