Alesis 8FX, 6FX owner manual Conexión de efectos externos

Page 11

Conexión de efectos externos

Para usar un dispositivo de efectos externos como una reverberación o un coro, conecte el cable de audio del jack de envío de efectos del GigaMix a la entrada del dispositivo de los efectos externos. Luego conecte un cable de audio desde la salida del dispositivo de efectos a uno de los jacks de entrada de Retorno de efectos en el GigaMix. Si su dispositivo de efectos externos cuenta con salidas de estéreo, use dos cables para conectar las salidas de derecha e izquierda de este dispositivo a los jacks de retorno de efectos del GigaMix.

El nivel enviado al dispositivo externo es controlado por el botón de EFECTOS [EFFECT] de cada canal. La cantidad de efectos externos que vuelven al GigaMix es controlada por una combinación de los controles en el dispositivo de efectos externos y en los controles de RETORNO DE EFECTO para las secciones principales y del monitor del GigaMix.

Nota: Si enchufa un cable en el jack de envío de efectos desactivará los efectos digitales que vienen integrados en el GigaMix.

11

Image 11
Contents Portable Powered Mixer with Built-in Digital Effects Manuale duso Manual de usuarioBedienungsanleitung Guide de l’utilisateurMaking Audio Connections Connecting a CD or Tape PlayerConnecting External Effects Operating the Effects Section Channel OperationMonitor Section Main SectionPage Page Output MainSpecifications Conectando un reproductor de CD o cinta Conexiones de audioConexión de efectos externos Funcionamiento de la sección de efectos Funcionamiento de canalesLevel La sección principalLa sección del monitor Page Page Prinicipal Salida Datos técnicos Anschluss eines CD-Spielers oder Kassettendecks Ausführung der TonverbindungenAnschluss von externen Effekten Betrieb der Effekte Betrieb der einzelnen KanäleDer Monitorbereich Der HauptbereichPage Page Hauptbereich Ausgabebereich Spezifikationen Branchement d’un lecteur de disques compacts ou de cassettes Connexions audioBranchement d’un processeur d’effets externe Fonctionnement de la section des effets Fonctionnement des canauxTrack Return Level La section principaleLa section Moniteur Page Page Moniteur Monitor Pricipale MainSortie Fiche technique Collegare un lettore CD o cassette Effettuare i collegamenti audioCollegamento di effetti esterni Utilizzare la sezione effetti Funzionamento canaleLa sezione monitor La sezione principalePage Page Uscita Specifiche tecniche
Related manuals
Manual 40 pages 32.21 Kb