Alesis 8FX, 6FX owner manual Sortie

Page 35

SORTIE

12.La sortie principale (MAIN OUTPUT) procure une version non-amplifiée au mix principal (Main).

13.La sortie moniteur (MONITOR OUTPUT) procure une version non-assistée au mix moniteur (Monitor).

14.La section 2 TRACK fournie des entrées et sorties pour le branchement de lecteur de disques compacts ou de cassettes.

15.L’interrupteur d’alimentation (POWER) met le GigaMix sous et hors tension.

35

Image 35

Contents Portable Powered Mixer with Built-in Digital Effects Manuale duso Manual de usuarioBedienungsanleitung Guide de l’utilisateurMaking Audio Connections Connecting a CD or Tape PlayerConnecting External Effects Operating the Effects Section Channel OperationMonitor Section Main SectionPage Page Output MainSpecifications Conectando un reproductor de CD o cinta Conexiones de audioConexión de efectos externos Funcionamiento de la sección de efectos Funcionamiento de canalesLevel La sección principalLa sección del monitor Page Page Prinicipal Salida Datos técnicos Anschluss eines CD-Spielers oder Kassettendecks Ausführung der TonverbindungenAnschluss von externen Effekten Betrieb der Effekte Betrieb der einzelnen KanäleDer Monitorbereich Der HauptbereichPage Page Hauptbereich Ausgabebereich Spezifikationen Branchement d’un lecteur de disques compacts ou de cassettes Connexions audioBranchement d’un processeur d’effets externe Fonctionnement de la section des effets Fonctionnement des canauxTrack Return Level La section principaleLa section Moniteur Page Page Moniteur Monitor Pricipale MainSortie Fiche technique Collegare un lettore CD o cassette Effettuare i collegamenti audioCollegamento di effetti esterni Utilizzare la sezione effetti Funzionamento canaleLa sezione monitor La sezione principalePage Page Uscita Specifiche tecniche

Related manuals

Manual 40 pages 32.21 Kb