Peavey 3120 manual Garantía Limitada DE Peavey Electronics Corporation, Caractéristiques

Page 15

GARANTÍA LIMITADA DE PEAVEY ELECTRONICS CORPORATION

Fecha efectiva: enero 1, 2009

Qué ampara esta garantía

Su garantía de Peavey ampara los defectos en materiales y mano de obra de los productos Peavey comprados y reparados/mantenidos en los Estados Unidos y en Canadá.

Qué no ampara esta garantía

Esta garantía no ampara: (1) daños causados por accidentes, mal uso, abuso, instalación u operación incorrecta, alquiler a terceros, modificaciones del producto ni por negligencia; (2) daños ocurridos durante el transporte; (3) daños causados por reparaciones o mantenimientos efectuados por personas no autorizadas por Peavey; (4) productos a los que se haya modificado, borrado o eliminado el número de serie; (5) productos que no hayan sido adquiridos de un concesionario autorizado de Peavey.

A quién protege esta garantía

Esta garantía protege solamente al comprador original al detal del producto.

Qué duración tiene esta garantía

El lapso de vigencia de la garantía comienza a partir de la fecha de compra, del comprador original al detal. El lapso de duración de la garantía se establece de la siguiente manera:

 

Categoría del producto

Duración

 

 

Guitarras/guitarras bajo, amplificadores, preamplificadores, consolas de mezcla,

 

 

 

 

 

 

divisores de frecuencias (crossovers) y ecualizadores electrónicos

2 años (+ 3 años)*

 

 

 

 

 

 

Baterías

2 años (+ 1 año)*

 

 

 

 

 

 

Gabinetes

2 años (+ 3 años)*

 

 

 

 

 

 

Dispositivos digitales de efectos

1 año (+ 1 año)*

 

 

 

 

 

 

Micrófonos

2 años

 

 

 

 

 

 

Componentes de altavoces (incluyendo altavoces, gabinetes, altavoces individuales,

1 año

 

 

kits de reemplazo de diafragma y divisores pasivos)

 

 

 

 

 

 

 

Rockmaster® Series, Strum’n Fun, Vectra, Rotor®, OCC Stage Pack,

1 año

 

 

Amplificadores de las series GT y BT, Retro Fire, Metal Maker e Iron Wing

 

 

 

 

 

 

 

Tubos y medidores

90 días

 

 

 

 

 

 

Cables

De por vida - Limitada

 

 

 

 

 

[* Indica el período de garantía adicional correspondiente si el comprador original al detal envía la tarjeta de registro de garantía a Peavey en el lapso de 90 días a partir de la fecha de la compra].

Qué hará Peavey

Repararemos o reemplazaremos (a criterio de Peavey) sin costo los productos amparados por esta garantía, ya sea por defectos de materiales o de mano de obra. Si el producto o el componente debe ser enviado a Peavey para servicio de garantía, el consumidor deberá pagar los pagos iniciales de transporte. Si las reparaciones están amparadas por la garantía, Peavey pagará el costo del envío de retorno.

Cómo recibir el servicio de garantía

(1)Lleve el producto defectuoso junto con su recibo de venta u otra prueba de la fecha de compra a su concesionario autorizado de Peavey, o a un centro de servicio autorizado de Peavey.

O BIEN

(2)Envíe el producto defectuoso, con despacho pre-pagado, a Peavey Electronics Corporation, International Service Center, 412 Highway 11 & 80 East, Meridian, MS 39301. Anexe una descripción detallada del problema junto con una copia de su recibo de venta u otra prueba de la fecha de compra, como evidencia de la validez del amparo de la garantía. Incluya también la dirección completa de retorno.

Limitación de las garantías implícitas

TODA GARANTÍA IMPLÍCITA, INCLUYENDO LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD Y DE IDONEIDAD PARA UN USO EN PARTICULAR, ESTÁN LIMITADAS EN CUANTO A SU DURACIÓN AL PERÍODO DE VALIDEZ DE ESTA GARANTÍA LIMITADA.

Algunos estados prohíben las limitaciones en cuanto a la duración de las garantías implícitas, por lo que la limitación indicada anteriormente podría no estar vigente en su caso.

Exclusión de daños

LA RESPONSABILIDAD DE PEAVEY EN CUANTO A TODO PRODUCTO QUE PRESENTE DEFECTOS ESTA LIMITADA A LA REPARACIÓN O REEMPLAZO DEL PRODUCTO, A CRITERIO DE PEAVEY. SI DECIDIMOS REEMPLAZAR EL PRODUCTO, EL REEMPLAZO PODRÍA CONSTAR DE UNA UNIDAD REACONDICIONADA. PEAVEY NO SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS RELATIVOS A INCONVENIENTES, PÉRDIDA DE USO, LUCRO CESANTE, AHORROS NO REALIZADOS, DAÑOS A OTROS EQUIPOS O A OTROS ARTÍCULOS EN EL LUGAR DE USO, NI POR NINGÚN OTRO DAÑO YA SEA INCIDENTAL, DERIVADO O RELACIONADO EN CUALQUIER FORMA, AUNQUE PEAVEY HAYA SIDO ADVERTIDA DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS.

Algunos estados prohíben la limitación de las garantías implícitas y/o la exclusión de los daños daños incidentales o derivados, por lo que las limitaciones o exclusiones indicadas anteriormente podrían no estar vigentes en su caso.

Esta garantía le da derechos legales específicos y usted podría tener también otros derechos que varían de un estado a otro.

Si tiene alguna pregunta acerca de esta garantía, de un servicio recibido, o si necesita ayuda para encontrar un centro de servicio autorizado, comuníquese con el centro de servicio internacional de Peavey al teléfono (601) 483-5365

Las características, funciones y especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.

Logo referenced in Directive 2002/96/EC Annex IV (OJ(L)37/38,13.02.03 and defined in EN 50419: 2005

The bar is the symbol for marking of new waste and is applied only to equipment manufactured after 13 August 2005

FRANÇAIS

3120

La tête d’amplification guitare Peavey 3120 déchire littéralement. Entrée “high-gain”, prises de sortie HP parallèles... Avec la Peavey 3120, les personnes sensibles feraient bien de s’abstenir. Cette tête d’ampli monstrueuse offre des fonctionnalités concrètes et utiles, avec 120 watts de pure puissance à lampes. Les canaux Rhythm et Lead sont tous les deux munis de contrôles de gain qui permettront de dompter la bête tout en obtenant un son de tueur. L’égalisation est fournie par les potentiomètres Bass (graves), Mid (médiums) et Treble (aigus) sur le canal clair (Clean), alors que les canaux Rhythm et Lead utilisent les contrôles actifs exclusifs de Peavey Bass, Middle et Treble. Conçu pour fonctionner tout aussi efficacement sous 4, 8 ou 16 ohms, ce monstre ne connaîtra d’autre limite que votre imagination pour s’associer au baffle de votre choix.

CARACTÉRISTIQUES

Trois lampes de préamplification 12AX7

Quatre lampes de puissance EL34 pilotées par une 12AX7

Amplificateur de puissance convertible pour utilisation de quatre lampes 6L6GC

Boucle d’effet commandable par footswitch avec contrôles indépendants d’envoi (Send) et de retour (Return)

Interrupteur d’atténuation (tight, medium, loose)

Circuit noise gate spécial sur les canaux Rhythm et Lead

Sortie ligne avec contrôle de niveau

Commutateur d’impédance pour branchement de baffle (4, 8 ou 16 Ohms)

Interrupteurs haute résistance pour la mise sous tension, le standby et la sélection de canal

Voyant indicateur de mise sous tension de type classique

28

29

Image 15
Contents 3120 Avertissement Risque de choc électrique NE PAS Ouvrir ºPSMFTT ºPEFSXFOJHFS 4536$5*0/4*.1035/5&4%&4&$63*5&Livello di pressione sonora in dBA, risposta lento FeaturesFront Panel Rear Panel Remote Footswitch FootswitchSpecifications Power Amplifier SectionCables Limited Lifetime Block DiagramPeavey Electronics Corporation Limited Warranty Product CategoryCaracterísticas Y Funciones Panel delantero Lámpara DEL Estado DEL Suministro EléctricoIndicadores DE LED DE Activación DE LOS Canales Panel trasero LINE/LEVELLINE/OUT Cable DE Electricidad CA Para EL Mercado Estadounidense Remote Switch conector del cable del pedalPedal Toma IEC DE Alimentación DE ElectricidadSección DEL Preamplificador Diagrama de bloquesEspecificaciones Sección DEL Amplificador DE PotenciaGarantía Limitada DE Peavey Electronics Corporation CaractéristiquesCategoría del producto Panneau avant Panneau arrière Prise DE Connexion Sélecteur CleanCordon D’ALIMENTATION SECTEUR, ÉTATS-UNIS Remarque ROYAUME-UNI UniquementSection DE Puissance FootswitchCaractéristiques techniques Schéma des circuitsCâbles Durée de vie limitée Garantie Limitee Peavey Electronics CorporationAusstattung Catégorie de produitNetzstatusleuchte POWER-SCHALTERVorderseite STANDBY-SCHALTERLautsprecherausgänge Bias TEST-AnschlüsseNachschwingschalter Impedanzschalter FÜR LautsprecherboxenFußschalter RückseiteVorstufenbereich Technische DatenBlockschaltbild EndstufenbereichGarantiebestimmungen DER Peavey Electronics Corporation CaratteristicheProduktkategorie Pannello anteriore Pannello posteriore Pedale Sezione Preamplificatore Diagramma a blocchiSpecifiche Sezione Amplificatore DI PotenzaEsclusioni dei risarcimenti Garanzia Limitata DI Peavey Italia S.R.LCategoria del prodotto Cavi Ciclo utile limitato