Peavey 3120 Bias TEST-Anschlüsse, Nachschwingschalter, Impedanzschalter FÜR Lautsprecherboxen

Page 22

Rückseite

 

 

 

 

 

 

 

 

 

11

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

12

13

1

2

3

4

5

6

EFFECTS SEND LEVEL

Mit diesem kalibrierten (0-10) Regler wird der Pegel des Signals eingestellt, das den externen Effekten bzw. Signalprozessoren zugeführt wird. Durch Drehung nach rechts wird der Pegel des Ausgangssignals für die Effektschleife erhöht und durch eine Drehung nach links verringert. Für einen möglichst rauschfreien Einsatz sollte der EFFECTS SEND LEVEL Regler so hoch wie möglich eingestellt werden. Die Pegel auf der SEND- und RETURN-Seite sollten generell konträr zueinander eingestellt werden. Wenn der EFFECTS SEND LEVEL Regler niedrig eingestellt ist, sollte der EFFECTS RETURN LEVEL Regler (19) hoch eingestellt werden, um eine optimale Vorverstärkung (Verstärkungsfaktor 1) zu erzielen. Um die Lautstärke stärker anzuheben, können Sie beide Regler höher stellen.

EFFECTS SEND / EFFECTS RETURN

Über diese 1/4” Mono-Klinkenbuchsen (Spitze/Hülse) gelangt das Signal zu den extern angeschlossenen Effektgeräten bzw. Signalprozessoren und wieder zurück zum Verstärker. Benutzen Sie geschirmte 1/4” Mono-Klinkenkabel, um das Signal vom EFFECTS SEND-Ausgang zum Eingang des externen Geräts und vom Ausgang des externen Geräts zum EFFECTS RETURN-Eingang zu verlegen. In dieser Effektschleife dürfen nur Geräte verwendet werden, die den Verstärkungsfaktor des Signals nicht verändern (Chorus, Echo, Hall etc.). Bei Verwendung des Fußschalters muss der EFFECTS SELECTOR-Schalter (33) gedrückt werden, um die Effektschleife zu aktivieren. Eine Erläuterung zum Fußschalterbetrieb finden Sie im Abschnitt FUSSSCHALTER.

EFFECTS RETURN LEVEL

Mit diesem kalibrierten (0-10) Regler wird der Pegel des Signals eingestellt, das von den externen Effekten bzw. Signalprozessoren zurückgeführt wird. Durch Drehung nach rechts wird der Pegel des Rückführsignals von der Effektschleife erhöht und durch eine Drehung nach links verringert. Auch an dieser Stelle sollten die SEND- und RETURN- Richtungen entgegengesetzt eingestellt werden. Dabei sollte der SEND-Pegel hoch und der RETURN-Pegel niedrig eingestellt werden, um einen möglichst rauschfreien Effektweg zu erhalten. Wenn Sie die Send- und Return-Regler höher stellen, können Sie den Effekteinschalter des Fußpedals als zusätzlichen Verstärkungsschalter benutzen, sofern Sie keine Effektgeräte in der Effektschleife angeschlossen haben.

REMOTE SWITCH

Diese 7-polige DIN-Buchse dient zum Anschluss eines externen Fußpedals. Das Kabel des Fußpedals sollte vor dem Einschalten des Verstärkers angeschlossen werden. Eine Erläuterung zum Fußschalterbetrieb finden Sie im Abschnitt FUSSSCHALTER.

BIAS TEST-Anschlüsse

Diese Anschlüsse wurden vorgesehen, um die Vorspannung der Endstufenröhren des Verstärkers prüfen zu können. Zum Verstellen dient ein Drehknopf hinter dem Rückwandgitter. Das Verstellen der Vorspannung sollte einem ausgebildeten Techniker überlassen werden.

NACHSCHWINGSCHALTER

Dieser Wählschalter mit drei Schaltpositionen dient zum Einstellen des Nachschwingens am Verstärker. Bei der Nachschwingfunktion kann über den Verstärker die Schwingbewegung des Lautsprecherkonus gesteuert werden, nachdem

das Signal abgeklungen ist. Durch eine starken Nachschwingfaktor (Position “TIGHT”) wird das Nachschwingen des Konus rascher verringert als bei einem geringen Faktor (Position “LOOSE”). Das Funktionsprinzip dieses Schalters ist vergleichbar mit den Resonanz- und Presence-Reglern bei anderen Peavey Verstärkern, wenn diese Regler gleichzeitig verstellt würden. Wenn die Position des NACHSCHWINGSCHALTERS geändert wird, ändert sich auch die Lautstärke des Verstärkers und muss daher neu eingestellt werden.

7IMPEDANZSCHALTER FÜR LAUTSPRECHERBOXEN

Über diesen Wählschalter mit drei Positionen wird die Impedanz der jeweils angeschlossenen Lautsprecherbox eingestellt. Wenn zwei Boxen mit gleicher Impedanz angeschlossen werden, sollte an dem Schalter der halbe Impedanzwert einer Einzelbox eingestellt werden. Beispiel: Zum Anschluss von zwei Boxen mit je 16 Ohm muss der Schalter auf 8 Ohm und bei Anschluss von zwei 8 Ohm Gehäusen eine Impedanz von 4 Ohm eingestellt werden. Die Lautsprecher-Mindestimpedanz beträgt 4 Ohm.

8LAUTSPRECHERAUSGÄNGE

Diese parallel geschalteten 1/4” Monoklinkenbuchsen dienen zum Anschluss von Lautsprecherboxen. Die Lautsprecher-Mindestimpedanz beträgt auch hier 4 Ohm. Am IMPEDANZSCHALTER FÜR LAUTSPRECHERBOXEN (23) sollte die jeweilige Impedanz der Lautsprecherbox(en) eingestellt werden.

9LINE OUT LEVEL

Über diesen Regler wird der Pegel des Signals eingestellt, das an der LINE OUT- Buchse (26) anliegt. Damit kann zum Beispiel der Pegel einer nachgeschalteten Endstufe/Lautsprecheranlage, die über den LINE OUT-Ausgang (26) angeschlossen ist, an den Pegel der Lautsprecherboxen angepasst werden, die über die LAUTSPRECHERAUSGÄNGE (24) angeschlossen sind.

10LINE OUT

Über diese 1/4” Monoklinkenbuchse wird das Signal vor der Endstufe abgegriffen und kann einer separat zugeschalteten Endstufe/Lautsprecheranlage unter Beibehaltung der Klangregelung zugeführt werden.

11FUSE

Unter der Kappe des Sicherungshalters befindet sich eine Schmelzsicherung. Um Schäden am Verstärker und die darauf folgende Aufhebung der Garantie zu verhindern, muss diese Sicherung durch eine neue Sicherung vom gleichen Typ mit der gleichen Belastbarkeit ersetzt werden. Wenn die Sicherung des Verstärkers wiederholt durchbrennt, sollte der Verstärker von einer Fachwerkstatt repariert werden.

WARNUNG: VOR DEM AUSWECHSELN DER SICHERUNG IMMER ZUERST DEN NETZSTECKER ZIEHEN.

42

43

Image 22
Contents 3120 Avertissement Risque de choc électrique NE PAS Ouvrir ºPSMFTT 4536$5*0/4*.1035/5&4%&4&$63*5& ºPEFSXFOJHFSFeatures Livello di pressione sonora in dBA, risposta lentoFront Panel Rear Panel Power Amplifier Section FootswitchSpecifications Remote FootswitchProduct Category Block DiagramPeavey Electronics Corporation Limited Warranty Cables Limited LifetimeCaracterísticas Y Funciones Lámpara DEL Estado DEL Suministro Eléctrico Panel delanteroIndicadores DE LED DE Activación DE LOS Canales LINE/LEVEL Panel traseroLINE/OUT Toma IEC DE Alimentación DE Electricidad Remote Switch conector del cable del pedalPedal Cable DE Electricidad CA Para EL Mercado EstadounidenseSección DEL Amplificador DE Potencia Diagrama de bloquesEspecificaciones Sección DEL PreamplificadorCaractéristiques Garantía Limitada DE Peavey Electronics CorporationCategoría del producto Panneau avant Panneau arrière Remarque ROYAUME-UNI Uniquement Sélecteur CleanCordon D’ALIMENTATION SECTEUR, ÉTATS-UNIS Prise DE Connexion Schéma des circuits Footswitch Caractéristiques techniques Section DE PuissanceCatégorie de produit Garantie Limitee Peavey Electronics CorporationAusstattung Câbles Durée de vie limitéeSTANDBY-SCHALTER POWER-SCHALTERVorderseite NetzstatusleuchteImpedanzschalter FÜR Lautsprecherboxen Bias TEST-AnschlüsseNachschwingschalter LautsprecherausgängeRückseite FußschalterEndstufenbereich Technische DatenBlockschaltbild VorstufenbereichCaratteristiche Garantiebestimmungen DER Peavey Electronics CorporationProduktkategorie Pannello anteriore Pannello posteriore Pedale Sezione Amplificatore DI Potenza Diagramma a blocchiSpecifiche Sezione PreamplificatoreCavi Ciclo utile limitato Garanzia Limitata DI Peavey Italia S.R.LCategoria del prodotto Esclusioni dei risarcimenti