Peavey 3120 manual Pannello posteriore

Page 27

Pannello posteriore

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

11

 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

12

13

1

2

3

4

5

6

LIVELLO EFFECTS SEND

Questo controllo calibrato (0 – 10) imposta il livello del segnale inviato agli effetti esterni e/o ai processori di segnale. La rotazione in senso orario aumenta l’intensità del segnale inviato, la rotazione in senso antiorario diminuisce l’intensità. Per l’uso a volumi minimi, il LIVELLO EFFECTS SEND deve essere impostato al massimo possibile. Generalmente, i livelli SEND e RETURN devono essere impostati in senso opposto. Se il LIVELLO EFFECTS SEND è a un valore basso, il LIVELLO EFFECTS RETURN (19) viene impostato a un valore alto per avere guadagno unitario. Se si desidera un aumento di volume, alzare le impostazioni di entrambi i controlli.

EFFECTS SEND / EFFECTS RETURN

Questi jack da 1/4” mono (TS) permettono la mandata e il ritorno del segnale a e da effetti esterni e/o processori di segnale. Usando cavi schermati con jack fonici da 1/4” mono (TS), collegare EFFECTS SEND all’ingresso del dispositivo esterno e l’uscita del dispositivo esterno a EFFECTS RETURN. In questo loop effetti è consigliabile usare solo dispositivi che non aumentano il guadagno del segnale (chorus, delay, riverbero, ecc.). Se viene usato il pedale, il SELETTORE EFFECTS (33) deve essere premuto per attivare il loop effetti. Vedere la sezione PEDALE del manuale per la spiegazione del funzionamento del pedale.

LIVELLO EFFECTS RETURN

Questo controllo calibrato (0 – 10) imposta il livello del segnale restituito dagli effetti esterni e/o dai processori di segnale. La rotazione in senso orario aumenta l’intensità del segnale restituito, la rotazione in senso antiorario diminuisce l’intensità. Come indicato in precedenza, i livelli SEND e RETURN devono essere impostati a valori opposti, con il livello SEND alto e il livello RETURN basso per il funzionamento a volumi minimi. Impostando sia Send che Return a livelli alti, è possibile impostare il pulsante effetti sul pedale come boost se non si usa il loop effetti per gli effetti.

REMOTE SWITCH

Questo connettore DIN a sette pin è a disposizione per le connessioni del pedale remoto. Il cavo del pedale deve essere collegato prima che venga alimentato l’amplificatore. Vedere la sezione PEDALE del manuale per la spiegazione del funzionamento del pedale.

TERMINALI DI TEST BIAS

Questi terminali consentono di misurare il bias delle valvole di amplificazione di potenza. Una manopola dietro la griglia del pannello posteriore permette la regolazione. La regolazione del bias deve essere eseguita da un tecnico qualificato.

INTERRUTTORE DAMPING

Questo selettore a tre posizioni consente di regolare il fattore di smorzamento dell’amplificatore. Lo smorzamento è la capacità dell’amplificatore di controllare il movimento dei coni dell’altoparlante una volta terminato il segnale. Un fattore di smorzamento alto (TIGHT) riduce la vibrazione dei coni più velocemente di un fattore basso (LOOSE). Questo interruttore funziona come i controlli Resonance e Presence su altri amplificatori Peavey, se quei controlli fossero azionati simultaneamente. Se la posizione dell’INTERRUTTORE DAMPING viene modificata, cambierà anche il volume dell’amplificatore, che dovrà essere nuovamente regolato.

7INTERRUTTORE CABINET IMPEDANCE

Questo selettore a tre posizioni permette di selezionare l’impedenza corretta della cassa. Se si usano due casse di eguale impedenza, impostare l’interruttore alla metà del valore della cassa singola. Per esempio, per due casse a 16 Ohm è necessario impostare l’amplificatore a 8 Ohm, mentre per due casse a 8 Ohm è necessario impostare l’amplificatore a 4 Ohm. L’impedenza minima degli altoparlanti è di 4 Ohm.

8USCITE ALTOPARLANTI

Questi jack da 1/4” mono (TS) in parallelo permettono di collegare le casse degli altoparlanti. Come detto in precedenza, l’impedenza minima degli altoparlanti è di

4 Ohm. L’INTERRUTTORE CABINET IMPEDANCE (23) deve essere impostato secondo il carico delle casse di altoparlanti.

9LIVELLO LINE OUT

Questo controllo imposta il livello del segnale inviato dal jack LINE OUT (26). Può essere usato per bilanciare il livello dei sistemi di altoparlanti/amplificatori di potenza slave pilotati dall’uscita LINE OUT (26) con il livello delle casse pilotate dalle USCITE ALTOPARLANTI (24).

10LINE OUT

Questo jack da 1/4” mono (TS) mette a disposizione un segnale pre-amplificatore di potenza per pilotare un altro sistema di altoparlanti/amplificatore di potenza mantenendo il tono dell’amplificatore.

11FUSIBILE

Il fusibile si trova all’interno del coperchio del supporto fusibile. Questo fusibile deve essere sostituito con uno dello stesso tipo e valore nominale per non danneggiare l’amplificatore o rendere nulla la garanzia. Se l’amplificatore brucia ripetutamente il fusibile, rivolgersi a un centro di assistenza qualificato per le riparazioni.

AVVERTENZA: IL FUSIBILE DEVE ESSERE SOSTITUITO SOLO UNA VOLTA SCOLLEGATO IL CAVO DI ALIMENTAZIONE.

12INTERRUTTORE DI POLARITÀ DELLA TERRA

Questo interruttore a bilanciere a tre posizioni deve essere normalmente tenuto in posizione centrale (0). Se si nota ronzio o rumore proveniente dalle casse degli altoparlanti, è possibile portare l’interruttore in posizione “+” o “-” per ridurre al minimo il ronzio/rumore. Se la variazione di polartià non allevia il problema, consultare il rivenditore Peavey di fiducia, la fabbrica Peavey o un tecnico qualificato dell’assistenza.

13CONNETTORE DELLA RETE ELETTRICA IEC

Èun normale connettore di alimentazione IEC. Un cavo di alimentazione di rete c.a. con il connettore c.a. adeguato e valori nominali adatti alla tensione d’uso prevista è incluso nella confezione. Il cavo di alimentazione deve essere collegato all’amplificatore prima di essere collegato a una presa di corrente idonea.

52

53

Image 27
Contents 3120 Avertissement Risque de choc électrique NE PAS Ouvrir ºPSMFTT ºPEFSXFOJHFS 4536$5*0/4*.1035/5&4%&4&$63*5&Livello di pressione sonora in dBA, risposta lento FeaturesFront Panel Rear Panel Remote Footswitch FootswitchSpecifications Power Amplifier SectionCables Limited Lifetime Block DiagramPeavey Electronics Corporation Limited Warranty Product CategoryCaracterísticas Y Funciones Panel delantero Lámpara DEL Estado DEL Suministro EléctricoIndicadores DE LED DE Activación DE LOS Canales Panel trasero LINE/LEVELLINE/OUT Cable DE Electricidad CA Para EL Mercado Estadounidense Remote Switch conector del cable del pedalPedal Toma IEC DE Alimentación DE ElectricidadSección DEL Preamplificador Diagrama de bloquesEspecificaciones Sección DEL Amplificador DE PotenciaGarantía Limitada DE Peavey Electronics Corporation CaractéristiquesCategoría del producto Panneau avant Panneau arrière Prise DE Connexion Sélecteur CleanCordon D’ALIMENTATION SECTEUR, ÉTATS-UNIS Remarque ROYAUME-UNI UniquementSection DE Puissance FootswitchCaractéristiques techniques Schéma des circuitsCâbles Durée de vie limitée Garantie Limitee Peavey Electronics CorporationAusstattung Catégorie de produitNetzstatusleuchte POWER-SCHALTERVorderseite STANDBY-SCHALTERLautsprecherausgänge Bias TEST-AnschlüsseNachschwingschalter Impedanzschalter FÜR LautsprecherboxenFußschalter RückseiteVorstufenbereich Technische DatenBlockschaltbild EndstufenbereichGarantiebestimmungen DER Peavey Electronics Corporation CaratteristicheProduktkategorie Pannello anteriore Pannello posteriore Pedale Sezione Preamplificatore Diagramma a blocchiSpecifiche Sezione Amplificatore DI PotenzaEsclusioni dei risarcimenti Garanzia Limitata DI Peavey Italia S.R.LCategoria del prodotto Cavi Ciclo utile limitato