ENGLISH
MAINTAINING THE APPEARANCE OF YOUR CS1000p CENTER CHANNEL LOUDSPEAKER
Remove dust and fingerprints with a soft cloth and furniture polish. Avoid harsh deter- gents and cleaning fluids that can perma- nently damage your speakers finish. Vacuum the grilles to remove dust.
TECHNICAL ASSISTANCE OR SERVICE
Our customer service representatives are happy to answer your questions and provide fast, friendly service. In North America call
(800)
ESPAÑOL
decir, entre las posiciones que correspon- derían a las 13:00 y 14:00 horas en la cará- tula de un reloj). Esta situación produce niveles muy elevados de distorsión audible que se originan en el amplificador, impar- tiéndole a la música un sonido duro y arenis- co. Al contrario de lo que piensa la gente, una bocina tiene más probabilidades de sufrir daños al tratar de obtener un volumen excesivo de un amplificador o receptor de baja potencia que de uno de alta potencia.
MANTENIMIENTO DE LA APARIENCIA DE SU BOCINA CS1000p DEL CANAL DEL CENTRO
Quite el polvo y las huellas digitales con una franela y cera para muebles. Evite el uso de líquidos limpiadores y detergentes fuertes, porque pueden dañar el acabado de sus boci- nas permanentemente. Use una aspiradora para quitar el polvo de las rejillas.
AYUDA TÉCNICA O SERVICIO
Nuestros representantes de atención al cliente podrán atenderle con rapidez. En América del Norte, comuníquese al
20