Hamilton Beach 25219 Préchauffer LE Gril Pendant 6 Minutes Avant LA Cuisson, Plat, Légumes frais

Page 11

840112300 Fv02.qxd 3/6/03 3:46 PM Page 11

Tableau de grillades

PRÉCHAUFFER LE GRIL PENDANT 6 MINUTES AVANT LA CUISSON.

Le temps de cuisson suivants sont donnés à titre indicatif. Toujours faire cuire avec le couvercle fermé.

Gril à chaleur variable : Sélectionner le réglage de chaleur avant le préchauffage.

PLAT

TEMPS DE

INDICATEUR DE CUISSON

CUISSON

 

 

Bifteck en lanières,

5 min

Légèrement rose au milieu,

désossé, frais (8 oz)

 

brun à l’extérieur

Poitrine de poulet,

5 à 8 min

Entièrement cuite à l’intérieur

désossée, fraîche (4 à 6 oz)

 

 

Poitrine de poulet,

10 à 12 min

Entièrement cuite à l’intérieur

désossée, congelée (4 oz)

 

 

Carrés de filet de poisson,

6 à 8 min

Chair blanche

congelés (env. 2 oz)

 

 

 

 

 

Saucisses de Francfort

5 min

Chaudes au travers

 

 

 

Hamburger, frais (4 oz)

5 à 7 min

Entièrement cuit à l’intérieur

Hamburger congelé (4 oz)

10 à 12 min

Entièrement cuit à l’intérieur

 

 

 

Côtelettes de porc,

6 à 8 min

Entièrement cuites à l’intérieur

désossées, fraîches

 

 

(4 oz, 34 po d’épaisseur)

 

 

Côtelettes de porc,

10 à 12 min

Entièrement cuites à l’intérieur

désossées, congelées (4 oz)

 

 

Légumes (congelés)

6 min

 

Poivrons et oignons

Entièrement cuits

Quartiers de pommes de

8 min

Entièrement cuits

terre congelés

 

 

Mélange de légumes à

6 min

Tendres-croquants

sauter

 

 

Légumes (frais)

6 min

Tendres-croquants

Fleurons de brocoli

 

 

Lanières de poivrons rouges

5 min

Tendres-croquants

ou verts

 

 

Champignons, tranchés

6 min

Tendres-croquants

Oignons, tranchés

4 min

Mous

 

 

 

Courgettes ou courges

4 min.

Tendres-croquantes

jaunes, tranchées

 

 

Sandwich au fromage fondu

4 à 5 min.

Doré à l’extérieur; fromage fondu

au jambon et fromage

 

 

 

 

 

11

Image 11
Contents México 01 800 71 16 USACanada This appliance is intended for household use only Important SafeguardsVariable Heat Selector Variable Heat Model Know Your GrillVariable Heat Grill Cover Nonstick Grill Surfaces Base Drip CupTips for Easy Grilling Always Preheat the Grill 6 Minutes Before UsingOperating Instructions Vegetables fresh Grilling Chart Preheat Grill 6 Minutes with Cover ClosedFood Cook Time Doneness Vegetables frozenSpicy Potato Wedges CleaningExtra-Quick Chicken Caesar Salad Barbecued Chicken BreastsKeep These Numbers for Future Reference Customer ServiceLimited Warranty Ce produit est destiné à l’utilisation domestique seulement Renseignements de sécurité aux consommateursModèle à chaleur variable Sélecteur de chaleur variableTémoin lumineux situé sur le couvercle de tous les modèles Utilisation du gril Légumes congelés Préchauffer LE Gril Pendant 6 Minutes Avant LA CuissonPlat Indicateur DE CuissonSuper saucisses de Francfort Salade César extra vite faitePoitrines de poulet grillées Quartiers de pommes de terre épicésConservez CES Numéros Pour Consultation Ultérieure Garantie LimitéeEste aparato ha sido diseñado solamente para uso doméstico Salvaguardias ImportantesConozca su parrilla Parrilla de calor variable Instrucciones de funcionamientoPatatas picantes cortadas Avisos para un fácil asadoEnsalada César extra rápida Pechugas de pollo a la parrillaVerduras congeladas Tabla para asar a la parrillaPrecaliente LA Parrilla POR 6 Minutos CON LA Tapa Cerrada Comida Tiempo DE Grado DE CocciónPóliza DE Garantía LimpiezaChihuahua Distrito FederalNuevo Leon Jalisco