Fisher & Paykel CAD-48, CAD-30, CAD-36 manual Console de réservoir Clip de sécurité à clapet Bague

Page 39

INSTALLATION

INSTRUCTIONS DE MONTAGE DE LA TABLETTE LATÉRALE (EN OPTION)

REMARQUE :

Retirer tous les paniers et les tiroirs de la desserte et des grilles. Retirer également les couvercles de brûleurs et la lèchefrite de l'ensemble brûleurs latéraux/évier avant d'installer le kit.

1.Attacher la console du réservoir sur la droite de la desserte comme l'indique la Fig. 29.

2.Installer la bague de blocage dans le séparateur central et le clip de sécurité à clapet dans le fond arrière de la desserte dans le trou prévu à cet effet, comme l'indiquent les Fig. 30 et 31. Noter le sens de l'installation.

3.Attacher l'ensemble de tuyau de drain d'évier au réservoir comme l'indiquent les Fig. 32a, 32b et 32c (une rondelle d'about incluse).

Console de réservoir

Fig. 29

Clip de sécurité à clapet

Bague

Fig. 30

Rondelle

Ensemble du tuyau

de drain d'évier

Fig. 31

 

 

 

 

Fig. 32a

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fig. 32b

Tuyau de drain de réservoir

Fig. 32c

12

Image 39
Contents Professional Grill Cart Page Message to OUR Customers For Your SafetySafety Practices and Precautions Table of ContentsShipping Inspection Model Identification & DimensionsCAD-30 CAD-36 CAD-48 CAD-30/36/48Locating the Cart InstallationContents Included Getting StartedStep Outdoor Appliance Head Preparation Head Placement onto Cart 2 Persons RequiredFront End Screw Installation Cover Hanger Gas Hookup LPOptional Attach Side Shelf Accessory on Either Side Tools Required Optional Attach Sink Drain Kit Content IncludedTank Bracket Snap-lock Clip Bushing Installation Finger tight first, then use a wrench Screws Pinch Point Installation Cable tie Removing Drawers Using the CartRE-INSTALLING Drawers Proper Handling Freezer Pack OPTIONAL, KIT #70696ABrand Name Cleaners Care and MaintenanceService This Warranty does not Cover WarrantyLimited Warranty HOW Long does this Limited Warranty LAST?HOW to GET Service Commercial USENo Other Warranties LA Desserte DE Gril Professionnel Lintention DE NOS Clients Pour Votre SécuritéVeuillez Conserver CE Manuel À Titre DE Référence Table DES Matières Mesures DE Sécurité ET DE PrécautionAvertissement Identification ET Dimensions DU Modèle Inspection Apres LivraisonCAD-30 Placement DE LA Desserte Pour CommencerContenu Étape Remarque Préparation de la tête de lappareil dextérieurInstallation des vis sur le devant Crochet DE Couvercle Branchement du gaz PropaneTablette Latérale accessoire en option Installation Outils Nécessaires Fixation du kit de drain dévier en option ContenuConsole de réservoir Clip de sécurité à clapet Bague Installation Serrer à la main pour commencer puis utiliser une clé Avertissement Point DE Pincement Remarque Attache de câble Utilisation DE LA Desserte Consigne DE SécuritéDépose DES Tiroirs Remontage DES Tiroirs Manutention appropriée Milieu DE Congélation EN OPTION, KIT N 70696AProduits DE Nettoyage DE Marque Entretien ET MaintenancePour Lobtention DU Service DE Garantie Quelle EST LA Durée DE Cette Garantie LIMITÉE? GarantieGarantie Limitée Fisher & Paykel Sengage ÀPour Obtenir DES Réparations Utilisation CommercialeAucune Autre Garantie Remarque Remarque