Black & Decker CG200 manual Certifié par l’organisme Underwriters Laboratories, Inc

Page 13

2000/3-10-19E/S/F.BD.HLTHZNE.GR 5/3/00 5:07 PM Page 24

* ®* is a trademark of The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, USA *Marca registrada de The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, E.U.

*Marque de commerce de la societé The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, É.-U.

Listed by Underwriters Laboratories, Inc.

Copyright © 2000 Household Products, Inc.

Pub. No. 175779-00

Printed in People’s Republic of China

Enlistado por Underwriters Laboratories, Inc.

Impreso en la República Popular China

Certifié par l’organisme Underwriters Laboratories, Inc.

Imprimé en République populaire de Chine

2000/3-10-19E/S/F

A828 (UL/SPE)

Image 13

Contents Grill Pour L’INTÉRIEUR « Health Zonemc » Parrilla Health Zone Para EL InteriorRead ALL Instructions Before Using Important SafeguardsOperating Instructions Polarized PlugHelpful Hints HOW to USEMaintenance Instructions Health Zone Indoor Grilling ChartFood AMOUNT/SIZE Time Suggestions & Tips Conserve Estas Instrucciones Instrucciones DE SeguridadInstrucciones DE Funcionamiento Enchufe PolarizadoSugerencias Como UsarAlimentos Cantidad Tiempo Sugerencias Tabla Para Asar EN LA Parrilla Health ZoneConserver CES Mesures Importantes Mises EN GardeInstrucciones DE Mantenimiento Fiche PolariséeUtilisation Mode D’EMPLOIConseils DE Sécurité Pour LE FIL Électrique Conseils DE Sécurité SupplémentairesGuide Pour Griller À L’INTÉRIEUR « Health Zone » Conseils UtilesDurée Suggestions ET Conseils Instructions Pour L’ENTRETIENUN AÑO Completo DE Garantía Service or RepairCertifié par l’organisme Underwriters Laboratories, Inc