Brinkmann Gas FirePit owner manual Peligro

Page 25

ADVERTENCIA

Apaga la válvula del cilindro cuando su calentador no está en uso.

Maneja el tanque con el cuidado.

Siempre asegure el cilindro en una posición vertical.

Nunca conecte un cilindro de gas de propano líquido no regulado a su calentador.

Nunca exponga un tanque de gas de propano líquido a fuentes excesivas de calor ni ignición.

Nunca almacene un tanque de gas de propano líquido bajo ni cerca de su calentador.

Permita solo personas calificados para llenar o reparar su tanque de gas de propano líquido.

No permite que su tanque de gas de propano líquido sea llenado más de 80% de capacidad.

Leya y sigue todas advertencias e instrucciones que están en el cilindro y que acompañan este producto.

PELIGRO

Nunca guarde un cilindro de gas de propano líquido de reserva debajo o cerca de el calentador. Esto puede causar una descarga de presión excesiva a través de la válvula de alivio de vapor y producir un incendio, explosión o lesiones personales graves, incluso la muerte.

Nota: EL GAS DE PROPANO ES MÁS PESADO QUE EL AIRE Y SE ACUMULARÁ EN ÁREAS BAJAS. LA VENTILACIÓN APROPIADA ES EXTREMADAMENTE IMPORTANTE.

Mantenga el (los) orificio(s) de ventilación del gabinete del cilindro de gas de propano líquido despejados y sin obstrucciones o residuos.

NO inserte ningún objeto extraño en la salida de la válvula. Esto puede dañar el mecanismo de retención de retroceso. Un mecanismo de retención de retroceso puede causar una fuga y posiblemente producir una explosión, incendio, lesiones corporales graves o aún la muerte.

24

Image 25
Contents For Outdoor USE only Solo Para USO AL Aire Libre Aviso Para EL InstaladorWhat to do if YOU Smell GAS? Important SafetyTable of Contents Important Safety Information Cylinder Specifications Rectangular GAS Firepit SpecificationsPage Regulator Resetting Procedure Installing the LP GAS Cylinder Onto the FirepitFilling the LP GAS Cylinder Hose and RegulatorConnecting Hose and Regulator Connecting Hose and Regulator to AN LP GAS CylinderWhen to Perform a Leak Test Leak TestingChecking for Leaks Location PRE-START Check ListLighting the Burner Lighting InstructionsMatch Lighting the Burner Turning OFF the GAS Firepit Storage & MaintenanceProblem Observed Possible Cause Corrective Measures Trouble ShootingParts BAG Contents Parts List Assembly InstructionsFor Firepit Warranty Replacement PARTS, Please Visit US AT Step Cylinder Clamp Screw Step Place firepit grate directly over burner assembly Charmglow Rectangular Gas Firepit Assembled ¿QUE Hacer SI Usted Huele GAS? Importantes Advertencias DE SeguridadÍndice Información Importante DE Seguridad Especificaciones DEL Cilindro Especificaciones Para Calentador Rectangular a GASPeligro Manguera Y Regulador Llenando EL Cilindro DE GAS DE Propano LíquidoProcedimiento DE Reposición DEL Regulador Conexión DE LA Manguera Y Regulador Cuándo Realizar UNA Prueba DE Detección DE Fugas Pruebas DE Detección DE FugasVerificación DE Ausencia DE Fugas Ubicacion Lista DE Verificación Preliminar AL EncendidoEncendido DE LA Hornilla Instrucciones DE EncendidoEncendido DE LAS Hornillas Principales CON UN Cerillo Apagando EL Calentador CuidadoProblema Causas Posibles Medidas Correctivas Identificación Y Corrección DE ProblemasContenido DE LA Bolsa DE Partes Lista DE Partes Instrucciones DE ArmadoPaso Tornillo de Abrazadera para el Cilindro Paso Arregle piedras de lava sobre la rejilla de calentador Charmglow Rectangular Calentador de Fuego a Gas Armada Warranty