Weber 56070, 62434 manual Instalación, Ubicación DEL Quemador Lateral Empotrado

Page 20

20

INSTALACIÓN

UBICACIÓN DEL QUEMADOR LATERAL EMPOTRADO

Al seleccionar una ubicación adecuada para la instalación de su Quemador Lateral Empotrado, preste atención a tales asuntos como la exposición al viento, la proximidad al paso de la gente y en mantener cualquier línea de suministro de gas lo más corta posible. Nunca coloque el Quemador Lateral Empotrado Summit® en un garaje, pasadizo techado, cobertizo, bajo un voladizo desprotegido o cualquier área encerrada. Coloque el Quemador Lateral y la estructura en un sitio donde exista suficiente espacio para evacuar la zona de manera segura en caso de un incendio.

SEPARACIÓN DE LAS SUPERFICIES O ESTRUCTURAS COMBUSTIBLES

ADVERTENCIA: La separación desde las paredes exteriores de los lados y la parte posterior del Quemador Lateral Empotrado a cualquier superficie combustible debe ser de por lo menos 24 pulgadas (61 cm). Antes de iniciar la instalación, consulte la “Instalación/Instrucciones para el gas”.

PELIGRO

La estructura, las encimeras de la “isla” y las áreas de trabajo adyacentes a la instalación del Quemador Lateral Empotrado deben construirse exclusivamente de materiales no combustibles. La instalación incorrecta puede resultar en un fuego o explosión, que pueden causar serias lesiones corporales o la muerte, y daños a la propiedad.

NOTA: Si tuviese cualquier pregunta sobre que materiales son considerados no combustibles, póngase en contacto con su proveedor local de materiales de construcción o con el cuerpo de bomberos.

B

A

 

B

 

 

 

 

 

 

 

C

 

 

 

 

 

 

B

 

 

A

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

UBICACIÓN DEL QUEMADOR LATERAL

 

 

A

Cualquier superficie

 

 

B

24” (61 cm) de cualquier superficie

 

 

C

Quemador lateral

Nota: Para conformar la encimera: Se recomienda una saliente de 3/4”

1(19 mm). Haga una muesca en el borde frontal para que el bastidor puede

deslizarse completamente hacia adentro.

DIMENSIONES DE LA CAVIDAD PRECORTADA DE LA ESTRUCTURA EMPOTRADA

Todas las dimensiones son con respecto a las superficies acabadas.

C

B

A

ADVERTENCIA: Todas las superficies de acabado de las encimeras deben construirse con materiales no combustibles.

A

B

C

QUEMADOR LATERAL

Dimensiones seccionales

Tolerancias

12 3/8" (31.4 cm)

+ 1/8"

- 1/8" (3.18mm)

7 7/8" (20 cm)

 

-

27" (68.6 cm)

+ 1/8"

- 1/8" (3.18mm)

 

 

 

WWW.WEBER.COM®

Page 19 Page 21
Image 20
Page 19 Page 21
Contents #56070 Wash hands after handling this product Liquid Propane GAS Units onlyWARRANTY, GARANTÍA, Garantie WarrantyGarantía GarantieExploded VIEW, Diagrama DE DESPIECE, Vision Eclatee Hardware LIST, Lista DE LOS HERRAJES, Liste DU Materiel Installation Island Structure Configuration OptionsOperating GAS Supply Testing StorageInstallation BUILT-IN Structure Cutout DimensionsSide Burner Location Side BurnerGAS Line Locations BUILT-IN GAS Line LocationsMounting the Side Burner General Construction DetailsInstallation INSTALLATION/GAS Instructions Typical Natural GAS Supply InstallationGeneral Specifications for Piping GAS Line PipingConnect GAS Supply Connecting GAS SupplyTest Connections GAS Leak Testing Check for GAS LeaksCheck Side Burner Component Test ConnectionsGAS Leak Testing Operating InstructionsCheck GAS Supply Connections Side Burner Lighting InstructionsTo Extinguish Operating InstructionsManually Lighting the Side Burner Side Burner Troubleshooting General MaintenanceProblem Check Cure Side Burner MaintenanceBurner Flame Pattern General MaintenanceCleaning Para SU Seguridad Herrajes PGPeligros Y Advertencias PeligroAdvertencias Únicamente Unidades DE GAS Propano LicuadoOpciones DE Configuración DE LAS Estructuras Tipo Isla InstalaciónAlmacenaje OperaciónInstalación Ubicación DEL Quemador LateralQuemador Lateral Ubicación DEL Quemador Lateral EmpotradoUbicaciones DE LA Línea DE GAS Ubicaciones DE LAS Líneas DE GAS EmpotradasMontaje DEL Quemador Lateral Detalles Generales DE ConstrucciónInstalación INSTALACIÓN/INSTRUCCIONES Para EL GAS Instalación Típica Para EL Suministro DE GAS NaturalEspecificaciones Generales Para LA Tubería Tubería DE LA Línea DE GASConexión DEL Suministro DE GAS INSTALACIÓN/INSTRUCCIONES Para EL GASPruebe LAS Conexiones Conectar EL Suministro DE GASPruebas Para Detectar Fugas DE GAS Compruebe QUE no Haya Fugas DE GASPruebe LAS Conexiones Revise EL Quemador LateralInstrucciones DE Operación Pruebas Para Detectar Fugas DE GASRevise LAS Conexiones DE Suministro DE GAS Instrucciones Para Encender EL Quemador LateralEncendido Manual DEL Quemador Lateral Peligro Para ApagarResolución DE Problemas CON EL Quemador Lateral Problema Revisar RemedioMantenimiento General EncendedorPatrón DE LA Llama DEL Quemador LimpiezaAvertissement Materiel PGMises EN Garde Appareils a GAZ Propane UniquementOptions DE Configuration Pour LA Structure EN Ilot RangementUtilisation Test DE L’ARRIVEE DE GAZDimensions Pour LE Decoupage DE LA Structure Integree Localisation DU Bruleur LateralBruleur Lateral Localisation DE Votre Bruleur Lateral IntegreEmplacements DE LA Conduite DE GAZ Integree Localisations DES Conduites DE GAZMontage DU Bruleur Lateral Generalites SUR LA ConstructionInstallation Instructions Pour L’INSTALLATION/GAZ Installation D’ARRIVEE DE GAZ Naturel TypiqueCanalisations DE GAZ Generalites Concernant LES CanalisationsRaccordement DE L’ARRIVEE DE GAZ Raccordement DE L’ARRIVEE DE GAZTest DES Raccords Detection DES Fuites DE GAZ Detection DES Fuites DE GAZVerifiez LE Composant DU Bruleur Lateral Test DES RaccordsMode D’EMPLOI Detection DES Fuites DE GAZVerifiez LES Raccords DE L’ARRIVEE DE GAZ Instructions Pour L’ALLUMAGE DU Bruleur LateralAllumage Manuel DU Bruleur Lateral Pour EteindreMaintenance Generale Probleme Verification SolutionMaintenance DU Bruleur Lateral Depannage DU Bruleur LateralNettoyage Maintenance GeneraleAspect DE LA Flamme DU Bruleur Page WEBER-STEPHEN Products CO

62434, 56070 specifications

The Weber 56070,62434, commonly known as the Weber Spirit II E-310 gas grill, is an impressive piece of outdoor cooking equipment designed for grilling enthusiasts who value efficiency, performance, and convenience. This model features a three-burner system, providing ample cooking space and allowing for diverse meal preparation, from searing steaks to roasting vegetables.

One of the standout features of the Weber Spirit II E-310 is its GS4 grilling system, which encompasses several innovative technologies, ensuring a reliable and enjoyable grilling experience. The system includes a high-performance propane burner, which delivers consistent heat across the grill surface. Each of the three burners is adequately designed to provide a powerful and controllable flame, allowing users to reach high temperatures quickly.

Another key element of the GS4 system is the built-in Flavorizer Bars, which are strategically positioned above the burners. These stainless steel bars catch drippings from the food, creating smoke that enhances flavor while minimizing flare-ups. The grease management system is also a notable characteristic, featuring a disposable drip tray that collects excess grease to keep the grilling area clean and safe.

The Weber Spirit II E-310 also boasts a generous cooking area, totaling 529 square inches, making it suitable for gatherings and family barbecues. This spacious main cooking area is accompanied by a warming rack, ideal for toasting buns, keeping sides warm, or finishing off delicate items without overcooking.

Durability and quality construction are evident in the high-grade materials used in the design of the Spirit II E-310. The grill's porcelain-enameled cast iron grates not only provide excellent heat retention but are also easy to clean. The body is made from high-quality steel with a sleek finish that can withstand the elements.

Furthermore, the Spirit II E-310 features the convenient iGrill 3 compatibility, allowing users to monitor food temperatures via a smartphone app, enhancing the precision of cooking. This technology caters to modern grilling needs and streamlines the cooking process.

With its impressive features, robust cooking technology, and user-friendly design, the Weber 56070,62434 Spirit II E-310 stands out as a top choice for both novice and experienced grillers seeking to elevate their outdoor cooking experience.
Top Page Image Contents