Sunrise Medical M11, F11 III. Votre Fauteuil ET SES Pièces, Quickie Freestyle C.G. Tilt

Sunrise Medical F11 instruction manual III. Your Chair and ITS Parts, Tilt, Mini M11, Quickie Freestyle Sunrise Medical F11, M11 instruction manual IV. Warnings Sunrise Medical M11, F11 SET-UP, Adjustment & USE, Tools YOU will Need, Battery Removal Figures 1, 2, Basic Tool Kit Sunrise Medical F11, M11 Headrest Figure, Foam Back, Seat Tilt Adjustments & Drive LOCK-OUT Figure, Seat Removal Figure Sunrise Medical M11, F11 Backrest Angle Adjustment Figure, Seat Height Adjustment Figures 9, Adjustment on Seat Frame Sunrise Medical F11, M11 instruction manual Check-Out Sunrise Medical M11, F11 instruction manual VI. Operating Guide, Toggle Switch Activation Figure, Single Switch Activation Sunrise Medical F11, M11 instruction manual VII. Maintenance & Troubleshooting, Troubleshooting Tips Sunrise Medical M11, F11 VIII. Wiring Diagrams, TM40 Actuator Controller, ALM Actuator Controller, VSI Actuator Controller Sunrise Medical F11, M11 IX. Warranty, For Three 3 Years, For TWO 2 Years, For ONE 1 Year, Additional Warranty Sunrise Medical M11, F11 instruction manual A n ç a i s Sunrise Medical F11, M11 instruction manual II. Table DES Matières, MONTAGE, Réglage ET Utilisation Sunrise Medical M11, F11 instruction manual III. Votre Fauteuil ET SES Pièces, Quickie Freestyle C.G. Tilt Sunrise Medical F11, M11 instruction manual IV. Avertissements Sunrise Medical M11, F11 CONFIGURATION, Réglage ET Utilisation, Outillage Requis, Retrait DE LA Batterie Figures 1, 2 et Sunrise Medical F11, M11 instruction manual APPUI-TÊTE Figure, Dossier EN Mousse, Retrait DU Siège Figure Sunrise Medical M11, F11 instruction manual Profondeur DU Siège Figure, Réglages DE L’ANGLE DU Dossier Figure Sunrise Medical F11, M11 instruction manual Vérifications, Basculement Sunrise Medical M11, F11 instruction manual VI. Guide D’UTILISATION, Activation DU Commutateur À Bascule Figure Sunrise Medical F11, M11 instruction manual VII. Entretien ET Dépannage, Conseils DE Dépannage Sunrise Medical M11, F11 VIII. Schémas DE Câblage, Commande DE L’ACTIONNEUR TM40, Commande DE L’ACTIONNEUR ALM Sunrise Medical F11, M11 instruction manual IX. Garantie, Pour UNE Durée DE Trois 3 ANS Sunrise Medical M11, F11 instruction manual Introducción Sunrise Medical F11, M11 instruction manual II. Índice Sunrise Medical M11, F11 instruction manual III. SU Silla Y SUS Partes, Quickie Freestyle Inclinación C.G Sunrise Medical F11, M11 instruction manual IV. Advertencias Sunrise Medical M11, F11 PREPARACIÓN, Ajuste Y USO, Herramientas Necesarias, Remoción DE LAS Baterías Figuras 1, 2 y Sunrise Medical F11, M11 instruction manual Cabecera Figura, Respaldo DE Espuma, Remoción DEL Asiento Figura Sunrise Medical M11 Profundidad DEL Asiento Figura, Ajuste DEL Ángulo DEL Respaldo Figura, Ajuste del Bastidor del Asiento Sunrise Medical F11, M11 instruction manual Revisión, Corte DEL Motor Sunrise Medical M11, F11 instruction manual VI. Guía DE Funcionamiento, Activación DEL Interruptor Selector Figura Sunrise Medical F11, M11 VII. Mantenimiento Y Solución DE Problemas, Consejos Para LA Solución DE Problemas Sunrise Medical M11, F11 instruction manual VIII. Diagramas DE Cableado, Control DEL Accionador TM40 Sunrise Medical F11, M11 instruction manual IX. Garantía, POR Tres 3 Años, POR DOS 2 Años, POR UN 1 AÑO, Garantía Adicional Sunrise Medical M11, F11 instruction manual Sunrise Medical F11, M11 instruction manual
Page 16

16

F r a n ç a i s

 

I I I . V o t r e F a u t e u i l e t S e s P i è c e s

III. VOTRE FAUTEUIL ET SES PIÈCES

14

3

21

64

5

8

7

9

11

 

 

12

13

10

 

Mini (M11)

QUICKIE FREESTYLE C.G. TILT

1.Poignée de manœuvre

2.Accoudoir à hauteur réglable et à double tige

3.Commande VSI

4.Baquet de siège

5.Plateau support du repose-pied rabattable

6.Support du repose-pied rabattable

7.Semelle à angle réglable

8.Dossier

9.Housse

10.M11 : roues motrices de 25 cm (10 po)

F11 : roues motrices de 35 cm (14 po)

11.Logement des roulettes

12.Roulettes solides de 15 cm (6 po)

13.Fourche de roulette

14.Appui-tête

15.Commutateur de basculement (non illustré)

Poids

F11 : 80,7 kg (178,5 lb)

M11: 88,2 kg (194,5 lb)

équipé de repose-pieds rabattables, fonc- tionne sans batterie

Roues motrices

F11 : 35 x 7 cm (14 po x 3 po)

M11 : 25 x 7 cm (10 po x 3 po)

Types de roues Standard - pneumatiques

En option – encart sans air, solide

Levier de commande

Standard – incorporé (montage pour droitiers ou gauchers)

En option– télécommande (montage pour droitiers ou gauchers)

Option – levier de commande rétractable et rabattable

Batteries

(2 batteries sont nécessaires pour faire fonctionner le fauteuil)

F11 : En option – GP 24 à électrolyte gélifié, 22 NF à électrolyte gélifié

M11 : En option - 40 Ahr AGM,

U1 à électrolyte gélifié

Chargeur de batterie Standard – chargeur transporté

En option – chargeur non transporté

Couleurs

Consultez le bon de commande courant

Pièces du fauteuil

Standard - noir

Dimensions de l’armature du fauteuil

Largeur de l’armature du fauteuil : stan- dard – 35 cm – 51 cm (14 po-20 po)

Profondeur du siège : Réglable entre 35 et 51 cm (14 et 20 po)

Dossier rigide du fauteuil Baquet de siège en aluminium Coussins en option : Coussins Jay®

Basculement du centre de gravité : 0° - 50° , 3° - 53°

Dossier

Standard – non pliable 38 à 51 cm (15 à 20 po)

Dossier droit - standard

Repose-pied

Standard – rabattable, équipé de semelles à angle réglable et de san- gles talonnières

Option – appui-jambes à surélévation et à positions multiples

Roulettes

Standard – 15 cm (6 po) solides

Accoudoirs

Standard - rabattables à double tige En option - à double tige et hauteur réglable ou à tige simple avec pupitre ou dotés de coussins

retombant sur toute la longueur ou de coussins standard

Supports thoraciques latéraux rabattables En option - Courbés

En option - Droits

Appui-tête

Standard – Coussinet d'appui-tête de 20,3 x 12,7 cm (8 po x 4,5 po) ou 17,7 x 11,43 cm (9 po x 4,5 po)

Il est possible que tous ces éléments ne soient pas disponibles sur certains fau- teuils ou en conjonction avec d’autres élé- ments. Veuillez consulter votre fournisseur pour obtenir de plus amples informations à ce sujet. Votre fournisseur agréé peut également vous fournir des informations sur les accessoires.

930584 Rev. A

Page 15 Page 17
Image 16
Page 15 Page 17
Contents Freestyle M11 & F11 Introduction Sunrise MedicalII. Table of Contents III. Your Chair and ITS Parts TiltMini M11 Quickie FreestyleIV. Warnings SET-UP, Adjustment & USE Battery Removal Figures 1, 2Tools YOU will Need Solid Seat Back & Lateral Thoracic SupportsSeat Tilt Adjustments & Drive LOCK-OUT Figure Headrest FigureFoam Back Seat Removal FigureBackrest Angle Adjustment Figure Seat Height Adjustment Figures 9TM40 Single or Dual Switch Actuator Controller Figure Adjustment on Seat FrameCHECK-OUT Toggle Switch Activation Figure Single Switch ActivationVI. Operating Guide Integral Joystick Activation Optional FigureMaintenance VII. Maintenance & TroubleshootingTroubleshooting Tips VIII. Wiring Diagrams TM40 Actuator ControllerALM Actuator Controller VSI Actuator ControllerIX. Warranty Additional WarrantyFor Three 3 Years For TWO 2 YearsA n ç a i s II. Table DES Matières MONTAGE, Réglage ET UtilisationIII. Votre Fauteuil ET SES Pièces Quickie Freestyle C.G. TiltIV. Avertissements AvertissementCONFIGURATION, Réglage ET Utilisation Outillage RequisRetrait DE LA Batterie Figures 1, 2 et Dossier Rigide DU Fauteuil ET Supports Thoraciques LatérauxDossier EN Mousse APPUI-TÊTE FigureRetrait DU Siège Figure Réglages DE L’ANGLE DU Dossier Figure Profondeur DU Siège FigureRéglage DE LA Hauteur DU Siège Figures 9 et Vérifications BasculementActivation DU Levier DE Commande Incorporé EN Option Figure VI. Guide D’UTILISATIONActivation DU Commutateur À Bascule Figure Activation DE L’INTERRUPTEUR SimpleEntretien VII. Entretien ET DépannageConseils DE Dépannage Commande DE L’ACTIONNEUR TM40 Commande DE L’ACTIONNEUR ALMCommande DE L’ACTIONNEUR VSI VIII. Schémas DE CâblageIX. Garantie Pour UNE Durée DE Trois 3 ANSIntroducción II. Índice II. ÍndiceIII. SU Silla Y SUS Partes Quickie Freestyle Inclinación C.GIV. Advertencias AdvertenciaPREPARACIÓN, Ajuste Y USO Herramientas NecesariasRemoción DE LAS Baterías Figuras 1, 2 y Respaldo Sólido Y Soportes Torácicos LateralesRespaldo DE Espuma Cabecera FiguraRemoción DEL Asiento Figura Profundidad DEL Asiento Figura Ajuste DEL Ángulo DEL Respaldo FiguraAjuste DE LA Altura DEL Asiento Figuras 9 y Ajuste de la Profundidad del BastidorRevisión Corte DEL MotorVI. Guía DE Funcionamiento Activación DEL Interruptor Selector FiguraActivación DEL Interruptor Sencillo Activación DE LA Palanca DE Mando Integral Opcional FiguraConsejos Para LA Solución DE Problemas VII. Mantenimiento Y Solución DE ProblemasMantenimiento Control DEL Accionador TM40 VIII. Diagramas DE CableadoControl DEL Accionador ALM Control DEL Accionador VSI IX. Garantía POR Tres 3 AñosPOR DOS 2 Años POR UN 1 AÑOPage Page Sunrise Medical Inc 930584 Rev. a
Related manuals
Manual 35 pages 63.03 Kb
Top Page Image Contents