Sunrise Medical M11, F11 instruction manual CONFIGURATION, Réglage ET Utilisation, Outillage Requis

Page 18

18

F r a n ç a i s

 

V . C o n f i g u r a t i o n , R é g l a g e e t U t i l i s a t i o n

V. CONFIGURATION, RÉGLAGE ET UTILISATION

OUTILLAGE REQUIS

1. Trousse à outils élémentaire :

Pour monter, régler et entretenir votre fauteuil, vous aurez besoin des outils suivants :

Une clé hexagonale de 5/32 po

Une clé hexagonale de 3/16 po

Une clé hexagonale de 5/16 po

Une clé fermée et une clé à fourche de 9/16 po

Une clé fermée et une clé à fourche de 1/2 po

Un tournevis cruciforme n°1

Un tournevis standard

REMARQUE– Placez le fauteuil roulant sur une surface plate telle qu’une table ou un atelier, pour simplifier cette procédure.

A. RETRAIT DE LA BATTERIE (Figures 1, 2 et 3)

Pour retirer les batteries en vue d’un transport ou de l’entretien :

1.Enlevez le siège en retirant la goupille de blocage et en tirant les deux mécanismes de déblocage vers l’intérieur. Faites alors glisser le fauteuil en avant et soulevez-le.

2.Pour enlever le panneau d’accès à la batterie, insérez, en le pointant vers l’arrière, un tournevis à lame plate entre le panneau et la housse principale, au niveau du mot

« open » [ouvrez].

3.Appuyez sur le tournevis jusqu’à ce que le panneau se soulève.

4.Débranchez les batteries et dégagez-les de l’arrière du fauteuil.

5.Soulevez les batteries par leurs attaches.

AVERTISSEMENT

Les batteries peuvent peser jusqu’à 25 kg (55 lb). Vous devrez prendre des pré- cautions pour éviter de vous blesser en tirant sur les attaches des batteries.

B.DOSSIER RIGIDE DU FAUTEUIL ET SUPPORTS THORACIQUES LATÉRAUX

1.Pour régler la hauteur de la fixation du support latéral, desserrez la vis de réglage jusqu’à ce que le récepteur coulisse librement sur les tiges arrière. Une fois la hauteur correcte déterminée, serrez la vis de réglage.

2.Faites l’évaluation et l’essayage des supports thoraciques latéraux. Évaluez le client pour trouver la position correcte des supports thoraciques latéraux. Chaque support est indépendant et se règle en fonction des besoins cliniques de votre client.

AVERTISSEMENT

Laissez un espace minimum de 2,5 cm (1 po) entre le haut du support latéral et l’aisselle de l’utilisateur.

a.Pour régler la hauteur, l’angle ou la largeur des coussinets du support thoracique latéral, desserrez les boulons supérieurs et faites-les coulisser à la largeur cor- recte. Fixez le boulon sur sa plaque. Si un réglage supplémentaire est nécessaire, desserrez les boulons internes et faites-les coulisser dans la rainure jusqu’à ce qu’ils soient à la hauteur et à la largeur désirées. L’angle s’obtient en inclinant le support dans la position nécessaire. Serrez les boulons.

b.Pour régler la profondeur des coussinets thoraciques latéraux, tournez le support central de manière à ce que les fentes se trouvent sur le côté. Réglez-les à la pro- fondeur désirée. Resserrez les boulons.

1

2

3

930584 Rev. A

Image 18
Contents Freestyle M11 & F11 Introduction Sunrise MedicalII. Table of Contents Mini M11 III. Your Chair and ITS PartsTilt Quickie FreestyleIV. Warnings Tools YOU will Need SET-UP, Adjustment & USEBattery Removal Figures 1, 2 Solid Seat Back & Lateral Thoracic SupportsFoam Back Seat Tilt Adjustments & Drive LOCK-OUT FigureHeadrest Figure Seat Removal FigureTM40 Single or Dual Switch Actuator Controller Figure Backrest Angle Adjustment FigureSeat Height Adjustment Figures 9 Adjustment on Seat FrameCHECK-OUT VI. Operating Guide Toggle Switch Activation FigureSingle Switch Activation Integral Joystick Activation Optional FigureVII. Maintenance & Troubleshooting MaintenanceTroubleshooting Tips ALM Actuator Controller VIII. Wiring DiagramsTM40 Actuator Controller VSI Actuator ControllerFor Three 3 Years IX. WarrantyAdditional Warranty For TWO 2 YearsA n ç a i s II. Table DES Matières MONTAGE, Réglage ET UtilisationIII. Votre Fauteuil ET SES Pièces Quickie Freestyle C.G. TiltIV. Avertissements AvertissementRetrait DE LA Batterie Figures 1, 2 et CONFIGURATION, Réglage ET UtilisationOutillage Requis Dossier Rigide DU Fauteuil ET Supports Thoraciques LatérauxAPPUI-TÊTE Figure Dossier EN MousseRetrait DU Siège Figure Profondeur DU Siège Figure Réglages DE L’ANGLE DU Dossier FigureRéglage DE LA Hauteur DU Siège Figures 9 et Vérifications BasculementActivation DU Commutateur À Bascule Figure Activation DU Levier DE Commande Incorporé EN Option FigureVI. Guide D’UTILISATION Activation DE L’INTERRUPTEUR SimpleVII. Entretien ET Dépannage EntretienConseils DE Dépannage Commande DE L’ACTIONNEUR VSI Commande DE L’ACTIONNEUR TM40Commande DE L’ACTIONNEUR ALM VIII. Schémas DE CâblageIX. Garantie Pour UNE Durée DE Trois 3 ANSIntroducción II. Índice II. ÍndiceIII. SU Silla Y SUS Partes Quickie Freestyle Inclinación C.GIV. Advertencias AdvertenciaRemoción DE LAS Baterías Figuras 1, 2 y PREPARACIÓN, Ajuste Y USOHerramientas Necesarias Respaldo Sólido Y Soportes Torácicos LateralesCabecera Figura Respaldo DE EspumaRemoción DEL Asiento Figura Ajuste DE LA Altura DEL Asiento Figuras 9 y Profundidad DEL Asiento FiguraAjuste DEL Ángulo DEL Respaldo Figura Ajuste de la Profundidad del BastidorRevisión Corte DEL MotorActivación DEL Interruptor Sencillo VI. Guía DE FuncionamientoActivación DEL Interruptor Selector Figura Activación DE LA Palanca DE Mando Integral Opcional FiguraVII. Mantenimiento Y Solución DE Problemas Consejos Para LA Solución DE ProblemasMantenimiento VIII. Diagramas DE Cableado Control DEL Accionador TM40Control DEL Accionador ALM Control DEL Accionador VSI POR DOS 2 Años IX. GarantíaPOR Tres 3 Años POR UN 1 AÑOPage Page Sunrise Medical Inc 930584 Rev. a
Related manuals
Manual 35 pages 63.03 Kb